Офицер полиции города Мальмо под расследованием, после того как одна из его коллег-лесбиянок подслушала его высказывание в частной беседе с товарищами о том, что по его мнению, геи - рак на теле общества.
Лесбиянка, которая уже 20 лет работает в полиции и как раз обучает своих коллег как вести дела связанные с ненавистью, немедленно заявила на гомофоба и выступила со своими обидами на телевидении. Хотя прокурор закрыл расследование, всё-же внутреннее полицейское расследование продолжается.
Обидчик, к разочарованию лесбиянки, продолжает работать на прежнем месте и в прежней должности.