Когда во вторник сын Ахмеда Османа пришёл из школы и заявил, что в домашнем задании присутствует "грязное слово", то родители сперва не поверили. Но действительно, они увидели, что сыну предложили перевести на английский язык и просклонять наряду со словами бык, гусь, листья и вор ещё и, как стыдливо пишут в шведских СМИ, н-слово (негр).
"Мы были полностью растеряны и не можем понять, как такое может происходить в Швеции в 2017 году. Ведь это было не задание по истории или упомянуто в каком-то контексте, а просто обычным упражнением", - говорит Ахмед Осман.
Он связался с школой и поговорил с учителем, который раздал домашнее задание. По словам Ахмеда Османа, учитель подтвердил, что это упражнение было выдано всему классу и сказал, что никто пока не жаловался.
Судя по тому, что эта история освещается уже во многих шведских СМИ, она ещё будет иметь своё продолжение.