Читайте нас в 
Новый большой русско-шведский и шведско-русский словарь является первым кардинально новым большим словарём за многие годы. Он разработан группой сотрудников как из Швеции, так и из России, и содержит около 185 000 русско-шведскиих словарных статей и 175 000 шведско-русских статей , словосочетаний и значений слов. В словаре представлен современный русский язык и шведский. Переводы сделаны с учетом самых последних шведских и русских лексикографических источников. Словарь содержит актуальную социально-политическую и научно-технологическую терминологию, а также разговорную лексику. В словарных статьях и в приложениях дается подробная грамматическая и фонетическая информация. Издание рассчитано в равной мере как на русского, так и на шведского пользователя.
Дополнительно: Раздача представляет собой программную оболочку для быстрого поиска значений слов. Cлово вводится с клавиатуры или из буфера обмена в окошко программы и высвечивается страница словаря.
Год выпуска: 2007
Координатор проекта: Берглунд Б.-М.
Рук. проекта и отв. ред.: Биргегорд У.
Отв. редактор: Марклунд-Шарапова Э.
Издательство: ООО "Живой язык"
Качество: Отсканированные страницы
Количество страниц: 873 и 929
Скачать архивы двух словарей Вы можете по этой ссылкам:
Шведско-русский словарь:
Ссылка на скачивание доступна только для зарегистрированных пользователей сайта
Русско-шведский словарь:
Ссылка на скачивание доступна только для зарегистрированных пользователей сайта