Новости Стокгольма и Швеции

Опубликовано: 31 декабря 2019 22:30

Просмотров: 1234

Осужденный на пожизненное заключение Бернард «Берно» Хури, 39 лет, главарь мафии пристокгольмского Сёдертэлье пытался убить другого пожизненно осужденного в тюрьме строгого режима Кумла. Он несколько раз ударил его по лицу, а затем ногой по голове. Теперь гангстеру придётся надевать наручники, когда он выходит из камеры.

Осенью 2014 года выходец из Ливана, а ныне гражданин Швеции, Хоури был приговорён к пожизненному заключению Высоким судом за заказ убийства трёх человек в Седертэлье . Его заключение было омрачено несколькими конфликтами, и он подозревается в управлении мафиозной сетью Сёдертелье из тюрьмы. Его несколько раз перемещали из одной тюрьмы в другую, пока он не был в марте 2018 года переведён в сектор особого режима "Феникс" тюрьмы в Кумла.

Покушение на убийство другого мафиози произошло за неделю до Рождества. Бернард Хури избил мужчину, который был приговорён к пожизненному заключению в 2008 году за убийство члена мафии. Он стулом бил по голове пострадавшего. В это время он продолжал угрожать и выкрикивать различные ругательства в отношении персонала и жертвы.

Теперь лидер мафии получил предупреждение от тюремного управления, что может повлиять на срок его пожизненного заключения. Он и его жертва были переселены в разные отделения по соображениям безопасности.

Опубликовано: 31 декабря 2019 20:33

Просмотров: 1830

Скоро начнётся новый год, но как мы будем его произносить? В шведском языке есть целых три варианта, но мало кто знает, как говорить наиболее правильно.

"Две тысячи двадцать" (tvåtusentjugo), "двадцать сотен двадцать" (tjugohundratjugo) или "двадцать двадцать" (tjugotjugo) - все варианты возможны, по утверждению главного редактора газеты Språktidningen Андерса Свенссона.

"Пожалуй, самый популярный способ сказать, что наступающий 2020-ый год - это "двадцать двадцать", и на повседневном языке это прекрасно работает. Причина, по которой многие люди предпочитают говорить именно "двадцать двадцать" (tjugotjugo), заключаться в том, что это коротко, лаконично и кажется более весёлым", - считает Андерс Свенссон. 

"Во всех неформальных и повседневных контекстах все три варианта вполне понятны. Но если вы хотите быть формальными и правильными, "двадцать сотен двадцать" (tjugohundratjugo) - лучший вариант. Это наиболее грамматически правильно и хорошо. Мы часто говорим "двадцать первый век" для обозначения века, то есть 2000–2099 годов, но говорим "двухтысячные", что соответствует 2000–2999 годам... если мы говорим, например, о том, чего мы должны достичь в климатической проблеме после половины двухтысячных, то нам может потребоваться уточнить имеем ли мы в виду 2050 или 2500 год", - объясняет Андерс Свенссон.

Опубликовано: 31 декабря 2019 15:33

Просмотров: 3177

Сотни собак и их владельцев переселяются в шведские загородные гостиницы в канун Нового года - чтобы не слышать взрывов фейерверков. "Отель был полностью забронирован на новогодние праздники уже год назад", - говорит менеджер отеля Йонас Свенссон.

Для запуганных собак и других домашних животных канун Нового года традиционно становится кошмаром. Это привело к тому, что многие владельцы домашних питомцев переселяются в гостиницы воздушных гаваней, потому что вокруг аэропортов запрещены фейерверки.

"Это, безусловно, самый популярный день в году. Предлагать комнаты для хозяев с животными на Новый год начали в стокгольмском аэропорту Арланда. Потом и мы это попробовали, и всё прошло на удивление хорошо. Уже пятый год - это самый весёлый день в году. Здесь будет фантастическая атмосфера, не только для собак, но и для всех постояльцев, которых связывает одно хобби", - говорит Йонас Свенссон, менеджер отеля в аэропорту Стуруп под Мальмё.

В предстоящую новогоднюю ночь в отеле будут проживать около 100 собак и 140 их владельцев и, по словам управляющего отеля, все номера были забронированы очень давно.

В отеле Clarion, что рядом с международным аэропортом Стокгольма Арланда, будут проживать 380 собак, что является рекордным числом. Там уже давно предлагают комнаты для животных.

Замок Хэринге, к югу от Стокгольма, также популярен среди владельцев собак, которые хотят обойтись без новогодних фейерверков. В Новый год около 60 собак будут спать в этом отеле.

Опубликовано: 30 декабря 2019 17:26

Просмотров: 2825

Сегодня, в понедельник, после более чем сорока эксплуатации был окончательно остановлен второй реактор атомной электростанции Рингхальс, что на юге Швеции.

Реактор Рингхальс-2 около Варберга на юго-западе Швеции был выключен в 9 часов утра, последние 43 года вырабатывая эквивалент электроэнергии, достаточной для обеспечения энергией Гётеборга.

Это запускает процесс, который приведёт к выводу из эксплуатации ещё одного реактора, Рингхальс-2, в следующем году. Последние два реактора Рингхальс-3 и Рингхальс-4 будут работать до 2040-х годов.

В ближайшее время на остановленном реакторе начнутся работы по извлечению и деактивации радиоактивных отходов, а его разрушение должно произойти через два года. Ожидается, что весь процесс ликвидации и утилизации реактора займёт не менее восьми лет.

Плюсы и минусы ядерной энергетики стали частью длительных дебатов в Швеции, но решение о закрытии реакторов было основано не на экологических вопросах, а исключительно на бизнесе: снижении прибыльности и увеличении затрат на ремонт и обслуживание.

Владельцы АЭС Рингхальс, компании Vattenfall AB (70,4 %) и Uniper (29,6 %), заявили в 2015 году, что они закроют два реактора более чем на пять лет раньше, чем планировалось ранее из-за падения цен на электроэнергию и увеличении стоимости дорогостоящего обслуживания устаревшего оборудования.

До утра понедельника в Швеции работало восемь реакторов на трёх атомных станциях по всей стране: четыре реактора на АЭС Рингхальс, три реактора на АЭС Форсмарк к востоку от Уппсалы и один реактор на АЭС Оскарсхамн в Смоланде. Они производили около 40 процентов электроэнергии страны.

Опубликовано: 30 декабря 2019 11:30

Просмотров: 2179

Министр правительства Швеции по вопросам энергетики и цифрового развития жалуется, что стал жертвой русских интернет-троллей. Такой вывод он сделал из-за неожиданного интереса пользователей к его творчеству в фэйсбуке.

Обычно посты министра Андерса Игеман на его странице в фэйсбуке набирают не более сотни комментариев. Но неожиданно для самого автора его невинный пост от 27 ноября был прокомментирован более 1800 раз. В нём он написал: "Страны Северной Европы станут первыми и наиболее интегрированными в мире с использованием 5G-технологий. Для этого всем странам необходимо работать вместе. Об этом я говорил в Совете министров Северных стран и на форуме 5G Techritory в Риге".

Большой поток негативных комментариев о вреде 5G и анализ того, какие сообщения они содержат, заставляют Игемана рассматривать всё это, как часть эффективной кампании противодействия. Он подозревает, что атака регулируется российскими интересами.

"Есть заинтересованные стороны, которые хотят показать технологии 5G в негативном свете. Они хотят остановить развитие 5G и создать напряжённость между государством и гражданами", - заявляет Игеман. 

По словам Игемана, всем известно, что Россия и такие её новостные службы, как Russia Today, распространяют в Соединенных Штатах различные ложные слухи о 5G и которые теперь просочились на его страницу в фэйсбуке. "Эти заявления об опасностях 5G-излучения, возможного рака, повреждения кожи, не имеют никаких научных доказательств", - говорит министр.

Андерс Игеман и ранее обвинял Россию, когда, будучи министром внутренних дел, высказывался по поводу иммиграции и ему не нравилась критика его идей.

Опубликовано: 29 декабря 2019 22:22

Просмотров: 1341

Вечером воскресенья поступило сообщение о человеке с взрывным устройством на станции метро Сольна стокгольмской подземки. В связи с этим было остановлено движение на голубой линии метрополитена, а станция Västra skogen эвакуирована. Вскоре был арестован виновник переполоха.

"В 20.35 нам позвонили из управления движением метро, когда охранники поезда получили информацию о том, что на борту поезда находится человек с бомбой", - говорит представитель полиции Матс Эрикссон.

Позднее оказалось, что в воскресный вечер люди на станции увидели подозрительного человека, который делал странные движения руками. Из этого стокгольмчане сделали вывод о том, что должен произойти теракт и обратились к охранникам.

В 21.20 нарушитель спокойствия был арестован силами специального реагирования по подозрению в совершении незаконных угроз.

Полиция сообщает, что каких-либо подозрительных объектов найдено не было.

Опубликовано: 29 декабря 2019 17:16

Просмотров: 2228

В этом году Швеция впервые будет праздновать Новый год без ракет. Запуск ракет с деревянным стабилизатором с 1 июня этого года разрешён только лицензированным специалистам. Если вы нарушите запрет, то рискуете получить штраф или даже сесть в тюрьму на срок до трёх лет.

Каким будет Новый год без ракет? По статистике - должно быть меньше несчастных случаев. Ведь 70 процентов ранений в новогодние и рождественские праздники ранее происходили именно из-за ракет с деревянным стабилизатором. По данным Шведского агентства по гражданской обороне и чрезвычайным ситуациям (Myndigheten för samhällsskydd och beredskap), около 100 человек ежегодно обращаются за неотложной помощью, потому что ракеты не были запущены должным образом. Переломным моментом для принятия такого решения стали жестокие обстрелы празднующих и работников чрезвычайных служб на новогодние праздники в Мальмё два года назад. 

Однако есть некоторые исключения для тех, кто всё же хочет ярко встретить Новый год. Фейерверки, бенгальские огни, петарды и даже пиротехнические фонтаны или вулканы не требуют специального разрешения. Но надо учитывать, что в некоторых частях страны действуют местные ограничения - так, например, в Мальмё, в канун Нового года, разрешено использовать пиротехнику только с 18:00 до 02:00.

Опубликовано: 28 декабря 2019 22:03

Просмотров: 1977

Часть стены многоквартирного дома была разрушена в Лунде, городе на юге Швеции, после взрыва в квартире. Два человека были доставлены в больницу. Жители квартиры подозреваются в грубой халатности. Оказалось, что они собирались печь булки в духовке, но неожиданно прогремел взрыв.

Стена жилого дома была снесена. Фотографии с места событий показывают, что взрыв создал большую дыру в фасаде дома. 

"В квартире прогремел мощный взрыв. Основание дома серьёзно повреждено. Двери вылетели в подъезд, а часть фасада - на улицу", - рассказывает Маттиас Скёльд из службы спасения.

Два человека, мужчина и женщина, которые находились в квартире, были доставлены в больницу на машине скорой помощи. Их раны оказались неопасными и через некоторое время они были арестованы полицией в пятницу вечером по подозрению в грубой небрежности.  В субботу полиция объявила об их освобождении, но подозрения в отношении их остаются.

В полиции подозревают, что в духовке взорвались баллоны из-за высокой температуры, когда жильцы дома собрались печь хлеб.

"Рабочая гипотеза полиции заключается в том, что жители квартиры собирались использовать духовку для выпечки и включили её. В духовке хранилось несколько небольших сосудов под давлением (баллончики с аэрозолем), которые взорвались при увеличении тепла", - сообщает полиция на своём веб-сайте.

Опубликовано: 28 декабря 2019 13:23

Просмотров: 1293

Прошла неделя с тех пор, как исчез самый знаменитый попугай Дандерюда, что на востоке Стокгольма. Теперь владелец объявляет о вознаграждении за помощь, которая может привести к возвращению попугая по имени Путин домой.

Попугай Путин исчез ещё в прошлую пятницу. В своём посте на Facebook в группе "Нам нравится Путин", владелец попугая Анни Ира пишет, что она обещает вознаграждение в 10 000 шведских крон любому, кто найдёт или сможет дать советы, которые заставят самого известного попугая Дандерюда вернуться домой.

Анни пишет, что Путин привык свободно летать зимой, но на этот раз у них есть основания полагать, что его кто-то забрал себе. "Обычно мы находили его в течении 24 часов. Сначала мы подумали, что он залетел в какой-нибудь гараж. Мы обошли окрестности, звали его и кричали, но никто не ответил, как он обычно делал... На этот раз, кажется, кто-то его похитил и подарил кому-нибудь в качестве рождественского подарка, либо в Швеции, но, возможно, даже в какую-то соседнюю страну... Люди звонят и говорят, что они что-то слышали или видели. Мы уже ездили в Дюрсхольм и в Ринкебю, но, к сожалению, это пока ничего не дало", - жалуется Анни Ира.

Путин любит говорить и часто повторяет: «хороший мальчик», «пора идти домой», «папа» и «всё хорошо». Он поёт песни Эдит Пиаф и насвистывает произведения Моцарта. Кроме того, попугай Путин смеётся, как человек.

Опубликовано: 28 декабря 2019 08:51

Просмотров: 2933

Туристам нравится Стокгольм, но не жители Стокгольма - они слишком хитры. Это показал последний опрос туристов, посетивших столицу Швеции.

Опрос был проведен туристической компанией Strömma в сентябре уходящего года. 2 011 шведов из других регионов Швеции, посетивших Стокгольм в последние годы, поделились своим мнением.

Оказалось, что многие люди наслаждались столичными ресторанами, магазинами и достопримечательностями. Особенно их очаровал музей "Васа", Старый город и острова архипелага - они считают, что всё это "стоит посмотреть".

Но опрос также показал, что большая часть опрошенных туристов считает, что стокгольмчане, то есть сами жители, "хитры". 40 процентов описывают стокгольмчан как "разные". 65 процентов опрошенных считают, что стокгольмчане "трудно идут на контакт".

"Я не думаю, что это уникально для Стокгольма. Это, наверное, синдром большого города. Изворотливость стокгольмчан, возможно, связана с тем, что в Стокгольме больше стресса, чем в других местах", - говорит Петер Хенриксон, генеральный директор Strömma.