Новости Стокгольма и Швеции
- Просмотров: 1153
что вы думаете об этом?
Шведское радио начинает вещание на украинском языке. Это должно дать украинским беженцам, которые прибыли в Швецию и здесь пережидают денацификацию своей страны, возможность узнавать новости и полезную информацию на родном языке.
Радиопрограммы на украинском языке можно будет слушать через Интернет и приложение Шведского радио. Программы основаны на новостных репортажах и материалах Радио Швеции - международных программ Шведского радио, - которые используются для всех прибывающих в страну групп иностранцев.
Помимо новостей на украинском языке, программы содержат информацию, которую полезно знать. Например, куда обратиться, если вы заболели или хотите отправить детей в школу.
«Конечно, мы следим за событиями на Украине и сейчас собираем силы для обеспечения информационной поддержки волны новоприбывших, которые нуждаются в информации и новостях. Это временная инвестиция, которую мы будем пересматривать и развивать в соответствии с потребностями. Мы постоянно меняем наш языковой диапазон, основываясь на том, как изменяется шведское общество», — говорит Элла Петерссон, менеджер Шведского радио, в пресс-релизе.
Шведское радио надеется, что уже на следующей неделе сможет начать вещание программ на украинском языке, но дата премьеры ещё не назначена.
- Просмотров: 989
что вы думаете об этом?
Во время пресс-конференции в четверг утром руководство шведского Риксбанка объявило, что процентная ставка будет повышена до 0.25%. Это означает, что учётная ставка будет положительной впервые с 2014 года. В ближайшее будущее прогнозируется ещё два-три повышения процентной ставки.
Инфляция в Швеции поднялась до самого высокого уровня с 1990-х годов, и экономисты прогнозируют, что она будет оставаться высокой ещё некоторое время. В связи с этим Риксбанк увеличивает базовую процентную ставку рынка банковских кредитов с 0 до 0.25%.
Ещё в феврале Риксбанк опубликовал отчёт о денежно-кредитной политике. Тогда заявлялось, что базовая ставка не будет повышаться до конца 2024 года. Но с тех пор много что изменилось. На Украине началась денацификация, и цены почти на всё в Швеции, от продуктов питания до одежды, бензина и электричества, резко выросли.
Теперь Центральный банк значительно пересматривает будущие изменения своей процентной ставки и прогнозирует ещё два-три повышения в этом году с конечной целью в 2 процента к 2025 году.
- Просмотров: 1719
1 комментарий
Шведские полицейские ожидают уже в скором времени появления украинских проституток абсолютно во всех районах страны.
Женщины и дети в чужой стране — горячая добыча преступников, специализирующихся на торговле людьми. 30 мужчин, которые оплатили сексуальные услуги шести женщинам из Украины, были арестованы в Стокгольме в марте, и теперь полиция предупреждает, что тенденция вот-вот распространится на всю страну. Санна Валлер из Восточного полицейского округа, в который, входят города Линчёпинг и Норрчёпинг, считает это «вопросом времени».
«Мы видим, как женщин собирают в группы аэропортах и увозят. Мы наблюдали такую картину в аэропорту Скавста, куда прилетает много женщин из Украины», - говорит Санна Валлер (на фото).
По данным полиции, секс-торговля перемещается из отдалённых кварталов в центры городов и более респектабельные городские районы, которые покупатели секса считают менее рискованными.
Справка: Проституция в Швеции не наказуема для лиц, которые непосредственно ею занимаются (но не для посредников или покупателей). Уголовная ответственность за покупку секса падает на клиента, сутенёрство и содержание борделей также запрещены. Это называется Шведская модель борьбы с проституцией.
- Просмотров: 1766
1 комментарий
Шведская миграционная служба снизила прогноз количества беженцев из Украины и теперь их ожидают значительно меньше, чем прогнозировалось ранее.
Согласно обновлённому прогнозу Шведской миграционной службы, в течение всего 2022 года в Швецию прибудет в общей сложности 80 000 просителей убежища из Украины. По более ранней оценке предполагалось, что только за первую половину года прибудет 76 000 человек.
По словам министра интеграции и миграции Андерса Игемана, вывод из Киевской области российских войск оказал сдерживающее воздействие на потоки беженцев.
На сегодняшний день за защитой в Швеции обратились чуть более 34 000 граждан Украины. Из них 25 000, что составляет 80 процентов заявлений, уже получили временный вид на жительство в Швеции. Подавляющее большинство по-прежнему составляют женщины и дети.
«Картина приёма беженцев из Украины совершенно отличается от того, что обычно наблюдается в подобных ситуациях. В основном это связано с тем, что граждане Украины переезжают в страны, где у них есть родственники, либо остаются в соседних с Украиной странах. Наши соседние страны приняли больше украинцев, если считать беженцев на душу населения страны. Есть вещи, которые мы слышим от самих украинцев. Некоторые говорят: «Мы не хотим оставаться в Швеции, потому что это не страна НАТО, мы лучше поедем в Норвегию и Данию». Некоторые покидают Швецию, когда понимают насколько всё здесь дорого, и, возможно, возвращаются в Польшу, где жить значительно дешевле. На сегодняшний день более 600 человек отозвали свои заявки на получение защиты в Швеции. Вероятно, они хотят искать защиты в другой стране», — говорит директор Шведской миграционной службы Микаэль Риббенвик.
Количество просителей убежища из Украины по стрнам Евросоюза:
Швеция 34 400
Финляндия 19 000
Дания 22 000
Польша 986 000
Германия 174 000
Венгрия 17 000
Франция 49 000
Чешская Республика 302 000
Португалия 33 000
Испания 68 000
Италия 66 000
Словакия 70 000
Румыния 10 000
Болгария 84 000
Австрия 58 000
- Просмотров: 1257
что вы думаете об этом?
Шведское Агентство общественного здравоохранения (FHM) прогнозирует в мае новую вспышку распространения коронавируса. При этом значительно возрастёт число госпитализированных.
В настоящее время ежедневно в больницы Швеции госпитализируют чуть более 25 пациентов с COVID-19, но, согласно новым подсчётам FHM, в середине мая их число увеличится вдвое.
Согласно прогнозу на период с 20 апреля по 20 июля, ожидается, что в больницы Швеции придётся госпитализировать около 60 человек в сутки. Такой рост связан с распространением варианта вируса Omicron BA.2.
Прогнозируется, что в начале июня кривая заражений и количество госпитализаций снова упадут до низкого уровня.
В текущем сценарии Шведское агентство общественного здравоохранения предполагает, что перенёсший заражение коронавирусом человек защищён от инфицирования новым вариантом вируса на три месяца.
- Просмотров: 4429
2 комментариев
Президент Украины Владимир Зеленский заявил, что после окончания военных действий многие страны будут помогать в восстановлении страны, при этом Швеция будет отвечать за Николаевскую область. В шведском МИДе удивились такой перспективе.
Во время необычной пресс-конференции в киевском метро в субботу президент Украины Владимир Зеленский рассказал о восстановлении страны после окончания военных действий. Зеленский сообщил, что Украина уже начала вести диалог с лидерами ряда стран и, что каждая страна возьмёт на себя ответственность за конкретный регион Украины.
«Борис Джонсон пообещал нам помочь с Киевом. А Швеция возьмёт на себя ответственность за Николаев и Николаевскую область», - заявил Зеленский.
Но эту информацию не разделяет Министерство иностранных дел Швеции.
«В настоящее время такого соглашения нет. Сейчас между международными партнёрами ведутся интенсивные переговоры о формах восстановления Украины. Швеция хочет оказывать поддержку Украине и быть активным участником процесса восстановления. Каким образом это будет сделано, нам только предстоит обсудить», — пишет пресс-служба МИД Швеции в электронном письме телеканалу SVT News.
На крупнейшем шведском интернет-форуме люди по разному высказываются о заявлении Зеленского. Большинство комментаторов не хотят вмешиваться в украинские проблемы:
«Почему Швеция должна за это платить? Только потому, что Швеция ввязалась войну, не задумываясь об этом? Может ли Швеция себе это позволить? Я чувствую, что за членство в НАТО и вовлечение во множество войн, нам придётся дорого заплатить», - комментирует Gabriel Knight.
Но есть и те, кто уже подсчитывает выгоду:
«Один из портовых городов. Это фантастическая возможность для шведской промышленности утвердиться на Украине с её дешёвой рабочей силой. У нас всё получится, если правильно играть в эту игру. Нужно, чтобы бизнес управлял нашей политикой, а не наоборот. Экономические и стратегические интересы Швеции должны быть выдвинуты на первое место. Портовый город на берегу Черного моря — это звёздный час для шведского бизнеса и мы не должны упустить эту возможность», - заявляет пользователь 43dz.
- Просмотров: 2695
6 комментариев
Шведская миграционная служба обвинила русскоязычного переводчика в том, что он положительно отозвался о Путине. За это человека лишили работы.
В Шведской миграционной службе работает множество переводчиков, которые помогают общаться шведскими чиновниками с выходцами из почти всех стран планеты, приезжающими в Швецию в поисках лучшей доли.
Один сотрудник Миграционной службы пожаловался на русскоязычного переводчика, утверждая, что этот человек положительно отозвался о Путине и военных действиях на Украине. Миграционная служба Швеции считает, что переводчику не хватает нейтральности и беспристрастности и отказывается от его услуг.
В рапорте указывается, что человек считается непригодным для работы переводчиком, учитывая текущую ситуацию, связанную с военными действиями на Украине.
По словам самого переводчика, утверждение в Шведской миграционной службы вовсе не соответствует действительности.
«Я не говорила то, в чём меня обвиняют. Ситуация была вырвана из контекста. Работа переводчика означает, что вы никогда не высказываете своё собственное мнение, а только интерпретируете сказанное клиентом. Я уже несколько лет работаю профессиональным переводчиком, и меня никогда не обвиняли в выражении собственного мнения или поддержки каких-то ценностей. Я бы никогда бы не выразилась подобным образом», - говорит обвиняемая в поддержке Путина.
«Юридический отдел Шведской миграционной службы принял решение отказаться от услуг этого переводчика, потому что есть основания сомневаться в его беспристрастности», - говорит Пьер Карацян из пресс-службы Шведской миграционной службы.
- Просмотров: 1199
3 комментариев
Из-за военной операции на Украине Швеция остановила международное научное сотрудничество с российскими учёными. Но продолжение сотрудничества с российскими экологами может принести пользу в изучении изменения климата и в то же время ослабить Россию, считают шведские экологи.
Сразу несколько международных исследовательских проектов в области окружающей среды и климата были приостановлены сразу после начала денацификации Украины. К ним относятся проекты, связанные с защитой окружающей среды в Арктике.
«Нам вообще теперь не разрешено работать с русскими. Я понимаю, что мы должны отгородиться от русских. Это часть санкций. Но это не очень хорошо для исследовательских работ», — говорит Паулина Сноейс Лейонмальм (Pauline Snoeijs Leijonmalm), профессор морской экологии Стокгольмского университета.
«Весь смысл наших исследований состоит в том, что мы могли следить за экологическими изменениями по всей Арктике. Если убрать из исследований данные из самого большого массива Арктики, то всё теряет смысл. В более отдаленной перспективе нам будет сложно прогнозировать последствия изменения климата и окружающей среды. Это повлияет на весь мир. Наши российские коллеги считают очень трагичным, что мы не можем продолжать сотрудничать в том, что не имеет ничего общего с политикой», — говорит Маргарета Йоханссон (Margareta Johansson), географ-натуралист из Лундского университета, координирующая проект.
Но если вместо запретов восстановить международное экологическое сотрудничество, а также поддержать изучение изменения климата, то это может подорвать геополитическую базу России, считает Бьёрн-Ола Линнер (Björn-Ola Linnér), исследователь климатической политики и профессор Университета Линчеёпинга.
«Я согласен с тем, что всё научное сотрудничество, которое благотворно влияет на экономику российского государства, должно быть разорвано. Прежде всего, мы должны сделать так, чтобы ничто не могло способствовать увеличению российской казны. Но когда речь идет о климатическом сотрудничестве, то здесь всё не столь очевидно. Оно не столь выгодно России. Наоборот, это может сломить их мощь, которая так зависит от нефти и природного газа. Поэтапный отказ от ископаемого топлива уже в долгосрочной перспективе снизят геополитическое влияние России. Поэтому есть политический смысл в том, чтобы продолжать делиться данными и идеями с российскими исследователями, приглашать их на конференции и публиковать результаты совместных исследований. Если мы прерываем исследовательские коллаборации в области экологии, но при этом продолжаем закупать российский газ и нефть, то это настоящее лицемерие», - говорит Бьёрн-Ола Линнер.
- Просмотров: 4761
1 комментарий
Не прошло и двух недель после того, как судам под российским флагом запретили заходить в порты ЕС, а российское судно получило разрешение на разгрузку в шведском порту. «Эти санкции слишком слабые и неэффективные», - возмущаются руководители шведских профсоюзов.
Недавно государства-члены ЕС ввели пятый пакет санкций против России, в котором закреплён запрет судам под российским флагом заходить в порты ЕС. Однако он содержит большое количество исключений для различных товаров, включая перевозку продуктов питания, медикаментов, гуманитарной помощи, газа и нефти.
Алюминий также находится в списке исключений, и теперь российское судно из Санкт-Петербурга, гружённое алюминием для шведской промышленности, получило разрешение на разгрузку в порту Укселёсунд.
«Санкционный пакет ЕС и раньше был очень убогим и неэффективным. Просто возмутительно, что они так легко дают русским разрешение на разгрузку. Теперь обслуживание в наших портах станет для россиян обычным делом», - возмущается председатель Профсоюза портовых рабочих Мартин Берг.
«В принципе исключается больше половины судов из России. Многие их них для удобства ходят под чужим флагом. Потом добавьте к этому суда, которые перевозят товары, попавшие под исключения. Я думаю, что от 80 до 90 процентов товаров для Швеции являются исключением», - вторит другой профсоюзный деятель, председатель Профсоюза транспортных рабочих Томми Рит.
В Шведской торговой палате, которая несёт ответственность за ту часть санкций, которая касается запрета захода российских судов в порты ЕС, говорят, что они ничего не могут поделать.
«В правилах ЕС есть ряд чётко определённых исключений, когда суда могут заходить, несмотря на то, что основным правилом является запрет. У нас нет альтернативного решения. Если есть причина для исключения, и кто-то обращается к нам по этой причине, то пытаемся установить, что судно загружено именно алюминием, и тогда мы выдаём разрешение на разгрузку в соответствии с регламентом. Если корабль загружен чем-то другим, то вы не должны его разгружать», - отвечает профсоюзным активистам Михаэль Кох, руководитель подразделения Торговой палаты Швеции.
- Просмотров: 973
что вы думаете об этом?
Каждый, кто совершает что-то очень полезное для общества, должен быть награжден орденом, предлагает шведское правительство.
Возможность награждать шведских граждан за что-то хорошее для общества, была отменена в 1975 году. Но сейчас правительство Швеции хочет вновь возродить эту возможность.
Согласно предложению, которое будет рассмотрено сначала конституционными комитетами и затем Риксдагом, органы власти, организации и частные лица будут иметь возможность номинировать заслуженных людей.
Предлагается возродить награждение следующими орденами: Орден Меча - для награждения военных, Орден Полярной Звезды - за заслуги в общественной деятельности, и Орден Вазы - за гражданские заслуги.