Новости Стокгольма и Швеции
- Просмотров: 1462
Шведская королевская семья снова собралась на острове Эланд. Долгожданное воссоединение после двухгодичной разлуки. «Королевский двор желает всем счастливого лета», - пишут особы голубых кровей в посте в Facebook.
Королевский двор только что опубликовал новую официальную королевскую семейную фотографию из Эланда. Здесь присутствует вся шведская королевская семья в полном составе. В летних нарядах и солнечными улыбками, с ними любимицы Карла XVI Густава и королевы Сильвии - собаки Брэнди и Рио! К королевской чете наконец-то присоединились все их дети и внуки, а младшие принцы и принцессы могут играть со своими кузинами с раннего утра до позднего вечера.
«Это долгожданное воссоединение королевской семьи, которая после долгого пребывания в разных местах теперь может снова собраться на «острове солнца и ветров». Фотография из Соллидена (дворец Соллиден на острове Эланд) была сделана в июле», - пишет королевский двор на своей официальной странице.
Принцесса Мадлен и её муж Крис О'Нил приехали Швецию из США ещё в середине июня. Принц Карл Филипп и София также наслаждаются летом в Эланде со своими тремя принцами. София не участвовала в праздновании дня рождения наследной принцессы 14 июля, но здесь мы видим её рядом с остальными.
Это также первый раз, когда мы видим самого младшего принца Юлиана на официальной семейной фотографии со всей королевской семьей. Он родился 26 марта и впервые вышел в свет с королевской семьёй на концерте в честь дня рождения наследной принцессы Виктории.
- Просмотров: 10942
Административный совет шведского округа Сконе принял решил убить слепую кошку Келли, несмотря на то, что для неё нашёлся дом. Тысячи неравнодушных шведов подписали петицию с требованием оставить Келли в живых, и сейчас дело передано в административный суд, который вынес временное постановление о приостановке казни животного.
Несколько недель назад котёнок Келли появился на сельскохозяйственной ферме в Сконе. Никто не знает, откуда она взялась, но люди, в чьи руки попала кошка, говорят, что с самого начала она была приятной, внимательной и любопытной маленькой кошечкой. Но Келли не могла вести обычную кошачью жизнь из-за серьёзной глазной инфекции.
«Ветеринары посчитали, что её можно прооперировать и, что это было оправдано с точки зрения защиты животных», - говорит Шалини Перссон из Kattjouren, некоммерческой организации по оказанию помощи кошкам, попавшим в беду.
Фонд собрал средства и оплатил операцию, и уход за Келли. Кошка выздоровела и была похожа на любого котёнка, хоть и осталась слепой. Но вдруг её судьба резко изменилась.
«Кто-то увидел Келли в Facebook и сообщил об этом в окружную администрацию. Затем администрация графства обратилась в Шведский университет сельскохозяйственных наук. Два ветеринара, даже без встречи с животным, сделали теоретические предположения о здоровье Келли и пришли к выводу, что у неё не будет качественной жизни, что она не сможет охотиться или играть. Ссылаясь на их мнение, администрация округа теперь считает, что Келли следует убить. Но по словам других ветеринаров, которые действительно встречались с Келли, она полностью здорова и уже адаптировалась к жизни слепого животного", - говорит Шалини Перссон.
Шалини говорит, что у Келли есть дом, который её ждет и там всё приспособлено к её особым потребностям.
С тех пор, как стала известна история Келли, многие шведы остались неравнодушны к её судьбе, и более 10 000 человек подписали петицию с требованием отменить решение окружного административного совета.
Сейчас дело Келли сейчас рассматривается административным судом, который вынес решение о запрете убийства на несколько дней. На этой неделе срок действия запрета истекает, и если Kattjouren не убедит администрацию округа в том, что Келли заслуживает жизни, то казнь будет осуществлена.
- Просмотров: 7536
В Швеции почти 3 500 человек заболели COVID-19 несмотря на то, что они сделали прививки против этого заболевания. Это соответствует 0.15 процента от всех привитых, говорится в сообщении Агентства общественного здравоохранения Швеции.
Регулярные анализы Шведского агентства общественного здравоохранения показывают сравнительно небольшую частоту прорывной инфекции, то есть когда люди инфицируются COVID-19, даже если они были уже полностью вакцинированы в течение как минимум двух недель. В общей сложности у 3 486 человек по всей Швеции был диагностирован COVID-19 более чем через две недели после второй дозы. Это соответствует 0.15 процента от всех, кто получил 2 дозы и 0.5 процента от всех случаев коронавируса зафиксированных во втором полугодии.
Прорывные инфекции затронули в основном пожилых людей старше 80 лет. Причина в том, что пожилые люди хуже реагируют на вакцину и что они были вакцинированы первыми и к моменту заражения прошло больше времени после прививок, чем более молодые люди.
Другой многочисленной пострадавшей группой оказались молодые женщины. Полагают, что это связано с тем, что они чаще работают в системе здравоохранения, чем мужчины, и в силу этого более подвержены заражению.
По данным Шведского агентства общественного здравоохранения, у многих из тех, у кого была выявлена прорывная инфекция, не было симптомов. У 21 процента не было никаких симптомов, а у 55 процентов наблюдались лёгкие симптомы заболевания. Лишь несколько полностью вакцинированных людей серьёзно заболели. 17 человек прошли курс интенсивной терапии. При этом 180 человек с прорывной инфекцией умерли в течение 30 дней с момента постановки диагноза. Их средний возраст составлял 87 лет.
«Это именно то, что мы ожидали. Никакая вакцина не обеспечивает полной защиты», - говорит Али Миразими, адъюнкт-профессора кафедры лабораторной медицины Каролинского института и эксперт Шведского агентства общественного здравоохранения.
- Просмотров: 2375
После продолжительного снижения распространение инфекции снова начало увеличиваться сразу в нескольких регионах Швеции. Медики считают, что этому виной появление дельта-варианта, который вызывает озабоченность властей многих европейских стран. «Думаю, можно сказать, что это начало четвертой коронавирусной волны», - говорит Андерс Бьёркман, врач-инфекционист и профессор инфекционных болезней Каролинского института.
В последние недели распространение инфекции увеличилось в нескольких странах Европы, включая Швецию. Наиболее значительный рост в Швеции наблюдается в регионах Стокгольм, Сконе и Вестра-Гёталанд. Ежедневный уровень заражений в этих трёх регионах с относительно низкого уровня более или менее удвоился за последние недели.
Цифры показывают, что сейчас выявляется в среднем 296 новых случаев коронавируса в день по сравнению с 215 случаями в день чуть более недели назад.
Андерс Бьёркман, врач-инфекционист и профессор инфекционных болезней Каролинского института, ещё раньше предупреждал, что дельта-вариант может привести к увеличению распространения инфекции. И теперь он не особенно удивлён возросшим её распространением. «Думаю, можно сказать, что это начало четвёртой волны», - констатирует доктор.
Но он тут же успокаивает, что увеличивающееся распространение инфекции не должно привести к такому большому количеству госпитализаций или смертей, как это было ранее. Это доказывает развитие аналогичной ситуации летом в Соединенном Королевстве, где потребность в стационарном уходе не увеличивалась одновременно с широким распространением инфекции, как это было ранее.
«Несмотря на всё, ситуация в Швеции очень серьёзная. Пожилые люди уже привиты и защищены, но всё больше и больше 20- и 30-летних будут заражаться длительным COVID-19», - говорит Андерс Бьёркман.
- Просмотров: 1661
Согласно последнему отчёту Административного совета Большого Стокгольма, распространение инфекции в столичном округе растёт уже третью неделю подряд.
С 6 по 12 июля было зарегистрировано 476 новых случаев заболевания COVID-19. Это можно сравнить с 440 новыми случаями c 29 июня по 5 июля и 374 новыми случаями с 22 по 28 июня.
Распространение инфекции особенно усилилось среди молодых людей в возрасте от 18 до 29 лет, то есть среди непривитых взрослых. По данным окружного административного совета, соблюдение советов и рекомендаций снижается, и всё больше людей собирается в уличных кафе.
Треть всех новых случаев заражения были инфицированы за границей, и, по данным Административного совета, здесь особенно выделяется Испания.
В соседнем графстве Уппсала наблюдается небольшое сокращение числа новых случаев заболевания коронавирусом, но даже здесь большинство новых случаев связано с поездками за границу, особенно среди вернувшихся из Малаги, что на солнечном побережье Испании.
- Просмотров: 4294
После первоначального запрета выражения протеста во время Олимпийских игр МОК теперь частично изменил правила. Это сообщение с радостью восприняла женская сборная Швеции по футболу. Футболистки заявили, что они воспользуются этим правом и от имени всей Швеции встанут на колени в знак поддержки организации Black Lives Matter.
Международный олимпийский комитет, МОК, несколько недель назад изменил свои правила. После первоначального запрета политических протестов на подиумах, официальных церемониях и на игровых площадках, теперь они разрешены частично - при условии, что это происходит до начала соревнований.
Изменение правил обрадовало шведскую женскую сборную по футболу, и теперь девушки пообещали стать на колени, как они это делали и перед предыдущими матчами.
«Мы встанем на колени. Я лично считаю, что люди всегда должны быть в состоянии отстаивать права человека и бороться со всеми формы несправедливости», - говорит Хедвиг Линдаль, вратарь шведской сборной.
- Просмотров: 3142
Агентство медицинских продуктов Швеции отчиталось о чуть более 4 000 случаях, предполагаемых серьёзных побочных осложнений после вакцинации против COVID-19. По заявлению шведских властей, учитывая количество введенных доз, число побочных эффектов относительно невелико.
«То, что мы получаем, в значительной степени полностью соответствует нашим ожиданиям», - заявила Вероника Артурсон, менеджер подразделения Агентства медицинских продуктов.
Более 70 процентов взрослого населения Швеции, а это чуть более 5.8 миллиона человек, на данный момент уже получили по крайней мере одну дозу вакцины от COVID-19.
Всего на данный момент получено около 55 000 сообщений о предполагаемых побочных эффектах, из которых 4 000 были оценены, как серьёзные. Зарегистрировано почти 260 смертей после антикоронавирусных прививок, но пока нет гарантий, что все они связаны с именно с вакцинацией.
- Просмотров: 5752
С сегодняшнего дня иммигрантам усложняется путь к получению гражданства Швеции. С вступлением в силу обновлённого Закона об иностранцах, требования ужесточаются, и выдача постоянных ВНЖ станет скорее исключением, а не правилом.
Новый Закон об иностранцах заменит предыдущий закон, который был срочно принят во время кризиса беженцев в 2015 году.
Иностранцы, желающие получить вид на жительство в Швеции, теперь могут претендовать лишь на временный вид на жительство, а не на постоянный. Чтобы получить право на постоянное проживание, претендент должен прожить в Швеции с временным ВНЖ не менее трёх лет, иметь возможность содержать себя и не совершать преступлений в течении этого срока.
Исключение составляют так называемые квотированные беженцы, которые продолжат получать постоянное право на пребывание, сразу по прибытию в страну. Швеция принимает 5000 беженцев в год по квоте Управления Верховного комиссара Организации Объединённых Наций по делам беженцев (UNHCR), и в последние годы многие прибыли из Сирии.
Новый закон был принят в риксдаге около месяца назад. Правительство стремится «добиться долгосрочной устойчивой миграционной политики, которая была бы гуманной, юридически безопасной и эффективной». Министр по миграции Морган Йоханссон охарактеризовал принятие нового закона как большой прорыв и заявил, что шведские правила в конечном итоге будет соответствовать многим другим странам Евросоюза.
По данным Шведского миграционного совета, срок действия временных разрешений может варьироваться, но обычно это будет двухлетний срок действия при получении или продлении.
Теперь родственники лиц, являющихся гражданами Швеции или имеющих ВНЖ в Швеции, автоматически не будут получать право на пребывание. Они получат временное разрешение, при условии наличия у них средств к существованию и надлежащего жилья.
Особое исключение может быть сделано для лиц, которые ранее уже имели право временно находиться в Швеции и за это время получили «особую связь» со страной. Если обстоятельства их разлуки в Швецией будут сочтены особо болезненными, то это может быть основанием для продления ВНЖ.
Новое миграционное законодательство Швеции вступает в силу 20 июля 2021 года.
- Просмотров: 1615
Шведская компания Saab Bofors Dynamics получила заказ от армии США на поставку гранатомётов AT4 и гранатомётных выстрелов Carl-Gustaf m/48.
Рамочное соглашение от 2019 года позволило армии, флоту и спецназу США могут заказывать в Швеции одноразовые противотанковые реактивные гранатомёты AT4 и ручные противотанковые гранатомёты Carl-Gustaf m/48 (на фото) и выстрелы к ним на сумму до 4.2 миллиарда шведских крон в течение пятилетнего периода.
Теперь в рамках того соглашения Saab Bofors Dynamics, являющаяся дочерней компанией Saab Group и специализирующаяся на разработке и производстве военной техники, получила заказ на 653 миллионов шведских крон.
Ёрген Йоханссон (Görgen Johansson), глава коммерческого подразделения Saab Dynamics, заявил, что соглашение укрепляет и без того хорошие отношения между Saab и США.
«Многие страны смотрят, какие системы вооружений выбирают США и этот заказ укрепляется позиции нашей компании на мировом рынке вооружений. Кроме того, существует большое рамочное соглашение, одно из самых крупных, которые мы когда-либо подписывали, и мы надеемся на получение и других заказов», - говорит Ёрген Йоханссон.
Поставки шведского вооружения американцам состоятся в 2022 году.
- Просмотров: 11488
Швеции грозит полная остановка почти всего строительства из-за острой нехватки цемента. Страна попала в такую ситуацию из-за судебного решения в отношении основного производителя цемента в стране компании Cementa AB. Уже в ноябре не начнётся строительство 3 из 4 запланированных домов, а под угрозой сокращения окажется до 400 000 рабочих мест.
«Ситуация очень серьёзная. Швеция столкнулась с почти полной остановкой строительства. Нехватка цемента будет иметь серьёзные последствия для экономики и трудовой занятости Швеции», - заявила генеральный директор отраслевой строительной организации Byggföretagen Катарина Эльмсэтер-Свэрд в пресс-релизе.
6 июля Верховный суд по земельным и экологическим вопросам отклонил ходатайство Cementa AB о продлении разрешения на добычу известняка в карьерах Слите на Готланде (на фото). Суд признал Cementa AB одним из главных виновников губительного влияния на климат из-за выбросов углекислого газа.
Таким образом, существующее разрешение на добычу известняка и мергеля истекает в последний день октября.
«Несколько крупных инфраструктурных проектов уже остановлены или отложены. Под угрозой находятся от 200 000 до 400 000 рабочих мест. Инвестиционные потери оцениваются более чем в 20 миллиардов шведских крон в месяц», - заявила Катарина Эльмсэтер-Свэрд.
В настоящее время в Слите производится около 75 процентов цемента, используемого в Швеции. По заключению Byggföretagen, невозможно быстро решить нехватку цемента путем импорта в необходимых объемах. «Полная замена отечественного цемента импортным может занять до нескольких лет», - заявляют в Byggföretagen.
- Просмотров: 2345
Двое детей были ранены в иммигрантском районе Стокгольма. Это пятилетняя девочка и её шестилетний брат, которые играли на улице, когда получили огнестрельные ранения ног. По подозрению в причастности к преступлению уже арестованы девять человек.
Тревога поступила в полицию в 20:16 в субботу после того, как несколько свидетелей позвонили и сообщили о продолжающейся стрельбе в жилом районе Висэттра, что в южной части Стокгольма. Прибывшие полицейские обнаружила двух детей с огнестрельными ранениями.
Стрельбе предшествовал спор местных бандитов на пешеходном мосту. Сообщается, что один человек ударил другого пистолетом, после чего свидетели услышали выстрелы.
Начато предварительное расследование по делу о покушении на убийство. По данным полиции, двое детей пяти и шести лет, которые играли на улице, не получили опасных для жизни травм. По данным полиции, ничто не указывает на то, что именно дети были мишенью преступников.
Полиция и муниципалитет выступили с инициативой по созданию в этом районе безопасной среды. Часть этой работы заключается в том, чтобы не сообщать населению избыточной информации о совершаемых в районе преступлениях. О последней бандитской перестрелке полиция немного загадочно пишет, что подозреваемые имеют «тесные мафиозные связи».
В остальном район Висэттра относительно тих, даже если время от времени происходят убийства. Район расположен по соседству с районным судом, большим полицейским участком, прокуратурой, тюрьмой и Каролинской университетской больницей.
- Просмотров: 46534
Имам Басем Махмуд (Basem Mahmoud), который ведет активную проповедническую деятельность в гетто Розенгорд в Мальмё, открыто призывает отказаться от шведского флага. Причина в том, что на шведском флаге изображён крест, христианский символ. Имам считает это неуместным.
Не в последнюю очередь Басема Махмуда раздражает то, что многие подростки в Швеции празднуют окончание школы, размахивая на улицах городов шведскими флагами.
«Тем, кто несёт кресты, нельзя возносить мусульманские молитвы, потому что мы считаем, что эти люди - совершенные еретики. Всякий раз, когда Пророк видел крест на ткани, на чьей-то одежде или на чём-то ещё, он разрушал его», - говорит имам в своей проповеди в мечети Ас-Сахаба в Розенгорде.
Число подписчиков имама на Youtube постоянно растёт. Басем Махмуд, или Абу Хамза, как его ещё называют, продолжает проповедовать каждую пятницу в мечети Аль-Сахаба в Розенгарде в Мальмё. И размещает каждую проповедь на Youtube, где открыто проповедует ненависть к евреям и вообще всем «неверным».
Ещё в декабре прошлого года в полицию была подана жалоба на имама за подстрекательство к этническим группам. Предварительное расследование всё ещё продолжается, и полиция ожидает дальнейших указаний прокуратуры.
Это уже не первый случай, когда в Швеции предлагают отказаться от национальной символики. Так недавно профессор психологии предлагал изменить текст шведского гимна из-за его чрезмерной агрессивности.
- Просмотров: 2848
Когда во вторник международная экспедиция начала гидроакустические исследования затонувшего парома «Эстония», следователи внезапно столкнулись с помехами со стороны подводного неизвестного источника. Следователям пришлось на время прервать операцию.
На этой неделе власти Швеции и Эстонии исследовали затонувший паром «Эстония» с помощью гидролокатора, сонара и подводной роботизированной камеры.
Хотя власти Швеции предлагали изучить затонувшее судно лишь весной 2022 года и только с использованием гидролокатора, власти Эстонии настояли на проведение более масштабных работ, как можно быстрее. Уже в прошедшую среду эстонские следователи изучили обломки судна с помощью подводной видеокамеры и с удивлением узнали, что носовая рампа парома полностью отделена от корабля, в то время как ещё осенью 2019 года она была на месте.
За день до того, как эстонцы отправили на дно Балтики свою робот-камеру, возникли проблемы, когда исследователи пытались изучить «Эстонию» с помощью сонара. Внезапно измерительные приборы были выведены из строя неизвестным оборудованием.
«Это было частотное возмущение от внешнего источника под поверхностью. Мы всё проверили путём исключения последовательно отключая другие возможные источники помех наших собственных систем. Тогда, конечно, были разные предположения, но то, что было вмешательство извне, в этом не было никаких сомнений», - сообщил фотограф Стефан Еревонг (Stefan Jerrevång), который работал на эстонском экспедиционном корабле Eva.
По словам Стефана Еревонга, изображение на экранах компьютеров внезапно сменилось различными беспорядочными волнами и работу экспедиции пришлось прервать на один день.
На следующий день Эстония отправила к месту работ судно VLT-089, оснащённое проводной роботизированной камерой, так называемым ROV, который нельзя вывести из строя или создать помехи, если только не обрезать кабель между камерой и исследовательским судном.
Неизвестно, кто отсоединил носовую рампу затонувшего парома и пытался помешать расследованию, но подозрения указывают на Вооруженные силы Швеции.
Юнас Бэкстранд, председатель шведского совета по расследованию происшествий, подтвердил, что кто-то преднамеренно создавал трудности для экспедиции, но не хочет говорить, было ли это сделано со стороны подводной лодки. У него также нет вообще никаких теорий по поводу этого.
Однако, судя по тону эстонских СМИ, подозрения указывают именно на Швецию и на шведскую подводную лодку. Крупнейшие эстонские СМИ сейчас открыто предполагают, что шведские СМИ преднамеренно заглушают сенсационную информацию об «Эстонии».
«В отличие от Эстонии, шведские репортажи всё ещё очень неясны и затуманены. Небольшие информационные сообщения появились во всех крупных газетах, но факт отделения носовой рампы не получил особого внимания», - отмечает ведущая ежедневная эстонская газета Eesti Päevaleht.
Бывший государственный прокурор и государственный следователь Эстонии Маргус Курм считает, что авария парома «Эстония» скорее всего была вызвана шведской подводной лодкой, и теперь указывает на то, что кто-то в Швеции пытается скрыть улики под водой.
- Просмотров: 1928
После длительного периода разоружения шведские вооруженные силы приступили к укреплению обороны западного побережья и порта Гётеборга, важнейшего транспортного узла севера Европы. Уже этой осенью там будет расквартирован десантный полк Эльвсборга (4-й полк морской пехоты).
Большая часть импорта в Швецию поступает по морю через порт Гётеборга, а треть экспорта из страны идёт именно отсюда. Это единственный шведский порт откуда уходят прямые маршруты на другие континенты, такие как Северная Америка, Северная Африка, Индия и другие части Азии. Кроме того, нефтяной порт имеет большое значение для поставки топлива во все страны Северной Европы.
Тем не менее, этой инфраструктуре до последнего времени уделялось мало внимания в отношении военной безопасности, поскольку шведские правительства на протяжении десятилетий шли по пути разоружения.
Десантный полк Эльвсборга был расформирован 17 лет назад, но теперь он будет воссоздан в Гётеборге. Этой осенью военные и техника реанимированного полка будут размещены на территории гарнизона Гётеборга.
Теперь, когда вооруженные силы Швеции получают всё больше ресурсов, важно усилить военную инфраструктуру западного побережья, обороне которого уделялось меньше внимания, чем обороне побережья Балтийского моря. Но теперь пришло время повысить боеготовность по всем границам Шведского королевства.
«Военная ситуация у наших границ ухудшилась. Вот почему наши политики решили, что Вооруженные силы должны расти, и восстановление военных баз на западном побережье вполне естественно, потому что это очень важное место. Самая большая угроза - это Россия, которая проводит очень агрессивную деятельность. Крым и Украина - два таких примера. Это серьёзная угроза. Но есть и другие противники, которые могут угрожать Швеции. Китай - это именно та нация, у которой были и есть свои интересы в отношении Швеции», - заявила контр-адмирал, глава военно-морского флота Швеции Ева Скуг Хаслум.
Китай намеревался построить на западном побережье Швеции свой собственный гигантский порт. Но эти планы были подвергнуты резкой критике со стороны шведских военных и служб безопасности.
Ева Скуг Хаслум признаёт, что защитой западного побережья Швеции долгое время пренебрегали.
«Мы никогда не должны забывать о нашем западном побережье, которым мы фактически не занимались уже двадцать лет. Всё потому, что у нас не было достаточно ресурсов, чтобы держать военных во всех местах одновременно, когда ближайший к России берег Балтийского моря всегда был приоритетной частью. Мы не снижаем нашего внимания к восточному побережью, но в то же время увеличиваем наше присутствие и на западном», - бодро рапортует главнокомандующая ВМФ Швеции.
(на фото вверху: контр-адмирал, глава военно-морского флота Швеции Ева Скуг Хаслум; на среднем фото: американский генерал Кристофер Каволи любуется портом и входом в гавань Гётеборга; на нижнем фото: лидеры Китая и России возможно строят планы в отношении Швеции)
- Просмотров: 1649
Административные власти западного побережья Швеции призвали население к осторожности при плавании и водных развлечениях в море после нескольких сообщений о ядовитых медузах.
Первое сообщение о появлении у шведского побережья проливов Скагеррак и Каттегат, соединяющих Северное и Балтийское моря, Медузы-крестовика, которая родом из Тихого океана, было сделано в 2018 году. Медузы более ядовиты, чем хорошо известная Волосистая цианея, и в некоторых случаях ужаленные ей люди были вынуждены обращаться за медицинской помощью из-за непереносимой боли.
Исследователю медуз Бьёрну Шелльстрёму удалось поймать этим летом более 100 опасных медуз всего за один час в окрестностях Оруста и Тьёрна.
Примерно в то же время эти-же опасные медузы начали появляться у восточного побережья Америки, и с тех пор лаборатория морской биологии Гётеборга сотрудничает с исследователями в Бостоне. Но в США совершенно иначе относятся к ядовитым видам.
«Там совсем иначе, чем в Швеции, оповещают население, вывешивают таблички: «Плавать запрещено, в воде находятся опасные медузы». У нас в Швеции такой традиции нет, возможно, власти опасаются судебного преследования. И в этом есть настораживающая разница», - жалуется Бьёрну Шелльстрём.