Перемен. облачность

8°C

Погода

Перемен. облачность

Влажность: 36%

Ветер: 4 м/с

Валюта
1 EUR = 10.19 SEK
1 USD = 8.54 SEK
1 SEK = 8.98 RUB

Новости Стокгольма и Швеции

Кронпринцесса Швеции заболела коронавирусомНаследная принцесса Швеции Виктория и её супруг принц Даниэль сдали положительный результат на COVID-19.

Об этом сообщает пресс-служба шведского королевского двора на своем сайте.

«У кронпринцессы Виктории и принца Даниэля очень лёгкие симптомы заболевания. В данных обстоятельствах они чувствуют себя хорошо. Сразу после положительного теста наследная принцесса, принц Даниэль и их дети принцесса Эстель и принц Оскар были помещены на домашний карантин», - сообщает королевский двор.

Заболевшие находятся под наблюдением врача королевской семьи.

Супруги сегодня должны были принять участие в поминальной службе в дворцовой церкви резиденции шведских королей Дроттнингхольм. Но после известия о заражении их участие в мероприятии было отменено.

Брат кронпринцессы принц Карл Филипп и его супруга принцесса София заменили семью кронпринцессы на поминальной службе.

Швеция продолжит прививать своих граждан рискованным препаратом AstraZenecaРяд стран ЕС прекратили использовать спорную вакцину британско-шведской компании AstraZeneca из-за образования тромбов у некоторых привившихся. Но Швеция пошла своим путём и не будет прерывать вакцинацию этим рискованным препаратом.

Эстония, Латвия, Литва, Люксембург, Австрия, Норвегия, Исландия и Дания уже прекратили прививать своих граждан вакциной AstraZeneca по соображениям безопасности.

Но шведское Агентство медицинских товаров даёт совершенно иную оценку сложившейся ситуации. «В настоящее время нет доказательств того, что именно эта вакцина вызвала образование тромбов», - заявили представители агентства.

Государственный эпидемиолог Швеции Андерс Тегнелл также считает, что нет причин беспокоиться тем, кому будет предложена вакцина AstraZeneca. «Вакцина - это по-прежнему очень хороший способ защитить себя от заражения COVID-19, особенно в пожилом возрасте. Польза от вакцины намного превосходит очень небольшой риск», - заявил он.

Агентство медицинских продуктов Швеции получило два свидетельства «подозрительных тромбоэмболических событиях», то есть сгустках крови, у людей, вакцинированных вакциной AstraZeneca, и около 10 случаев у вакцинированных препаратом Comirnaty.

В общей сложности в Швеции было зарегистрировано более 80 смертей от предполагаемых побочных эффектах вакцинации против коронавируса.

Шведская семья вернула усыновлённого ребёнка в РоссиюШведская семья из Йёнчёпинга пожалела об усыновлении ребёнка из России. После полутора лет жизни в Швеции приёмные родители вернули его обратно российским властям. В шведском Министерстве иностранных дел заявляют, что им известно об этом деле. «Мы не можем вдаваться в подробности. Больше я ничего не могу прокомментировать», - заявил Матс Самуэльссон из пресс-службы МИД Швеции.

Ребёнок был усыновлён из России, где он родился, к своим родственникам в Швеции путём так называемого «индивидуального усыновления».

Это означает, что усыновление не было одобрено Шведским агентство по семейному праву и родительской поддержке (Mfof). Соответствие усыновителей шведским требованиям проверялось муниципалитетом, по месту их проживания. Когда усыновление было одобрено шведским окружным судом, все юридические связи между ребёнком и его биологическими родителями были прекращены.

Спустя полтора года приёмные родители пожалели о усыновлении. А в прошлом году родители передали ребёнка российским властям.

В Швеции ребёнок посещал детский сад в своём муниципалитете. Но теперь, после передачи его обратно в Россию, шведские социальные службы вдруг обеспокоились возможной передачей ребёнка в российский детский дом.

«В феврале социальные службы муниципалитета связались с нами, когда им потребовался совет, как решить этот вопрос. Но всё это касается индивидуального усыновления, и мы не можем участвовать в этом деле. Но, согласно шведским законам, усыновление не может быть отменено. Мы обратились в МИД, потому что теперь речь идёт о пропавшем ребёнке. Мы считаем, что шведские правила в отношении индивидуальных усыновлений должны быть расследованы», - говорит Пер Сундберг из Агентства по семейному праву и родительской поддержке.

Теперь в Швеции негодуют, что законы страны позволили обращаться с приёмным ребёнком, как с вещью.

(фото не имеет никакого отношения к новости)

В Швеции обвинили женщин в росте числа насильников-иностранцевЧрезмерная представленность иммигрантов в статистике изнасилований может быть связана с поведением шведских женщин, утверждают в правительственном Национальном совете по предупреждению преступности Швеции.

Недавно исследователи из Лундского университета пришли к выводу, что иммигранты в первом и втором поколении составляют большинство среди осуждённых в Швеции насильников. Но учёные пока не могут ответить на вопрос - чем вызвано преобладание иностранцев в шведской преступной статистике.

Зато объяснение этому быстро нашли в шведском Национальном совете по предупреждению преступности (Brå - Brottsförebyggande rådet).

По мнению экспертов Brå, чрезмерное представительство может быть связано с проблемами регистрирования насильственных преступлений.

«Возможно, жертвы преступлений более склонны заявлять о насилии, если преступление было совершено кем-то, кто им более культурно чужд, и кто имеет низкий социальный статус», - говорит Стина Холмберг, советник-исследователь Brå. Она считает, что шведские женщины чаще сообщают об изнасиловании, если насильник-иммигрант, чем, когда насилие происходит со стороны шведских мужчин.

Другую причину в Brå видят в поведении шведских женщин, которое сильно отличается от поведения женщин в странах происхождения насильников-иммигрантов.

«Также возможно, что иммигранты совершают больше изнасилований потому, что они происходят из стран, где женщины не ведут себя так, как себя ведут шведские женщины. Им не разрешены, например, вечеринки и употребление алкоголя, и тогда некоторые парни-иммигранты могут интерпретировать такое поведение, как согласие на секс», - говорит Стина Холмберг.

Согласно исследованию, группа насильников выделяется и в других отношениях. Например, каждый третий шведский осуждённый насильник живёт на социальные пособия, а восемь из десяти ранее были судимы. 16 процентов страдают каким-либо психическим расстройством, а каждый пятый ранее подвергался насилию.

(на фото: шведские насильники-иностранцы Adam Al-Zawatia, Navid Atlassi и Bardiya Pajouhi)

В Стокгольме оградят от вандалов самый узкий переулок городаГраффити на стенах переулка Мортена Тротзига в Старом городе Стокгольма долгое время являлись обузой для властей шведской столицы. В попытке остановить вандалов, принято решение закрыть переулок воротами.

Ширина всего в 90 см делает переулок Мортена Тротзига (Mårten Trotzigs gränd) самым узким переулком Стокгольма. Своё имя он получил в честь немецкого торговца Мортена Тротцига (швед. Mårten Trotzig), который иммигрировал в Швецию в 1581 году и вёл предпринимательскую деятельность именно в этом районе.

В течение нескольких лет вандализм в переулке Мортена Тротзига вызывает недовольство как граждан, местных политиков, так и городских властей. В 2018 году для борьбы с граффити были снаряжены патрули охранников, но этого оказалось недостаточно, чтобы поддерживать чистоту стен. Поэтому переулок теперь будет закрыт на ночь.

«Граффити в переулке Мортена Тротзига нанесли серьёзный ущерб. Избавление от них стоит больших денег, и, к сожалению, после их удаления, они снова быстро возвращались. Закрытие переулка на ночь - это способ не дать людям что-то рисовать на стенах старинных зданий под покровом ночи», - заявил Эрик Сёдерберг, пресс-атташе управления дорожного движения.

Ворота будут установлены в верхней и нижней части переулка. С полуночи до шести утра они будут заперты. А днём переулок будет открыт в обычном режиме. Местным жителям будут выданы ключи от ворот исторического переулка.

Ворота должны быть установлены уже этой весной, а стоимость проекта составит 300 000 крон.

Шведские учёные заявили о преимуществе российской вакцины Спутник V над всеми остальнымиИсследователи из Университета Умео обнаружили, что некоторые вакцины против COVID-19 работают иначе, чем считалось ранее. Они выяснили, что «векторные вакцины», такие как Johnson & Johnson и Спутник V, эффективнее всех других антиковидных вакцин. При этом российская вакцина - самая эффективная.

Только теперь исследователи из Университета Умео вместе с исследователями из Германии и Нидерландов обнаружили, что некоторые вакцины попадают в клетку иначе, чем считалось ранее, а это означает, что они могут работать лучше, чем другие вакцины.

«Раньше считалось, что все вакцины, в которых аденовирус использовался в качестве переносчика, используют протеин S в качестве «ключа» для проникновения в клетки. Но когда мы попытались повторить это в лаборатории, то мы не смогли этого доказать. Затем мы начали изучать другой белок, так называемый гексонный, и увидели, что именно этот белок действует как «ключ» в клетку. Поскольку аденовирус содержит лишь двенадцать протеинов S, но целых 240 гексоновых белков, то понятно, что вакцины с гексоновыми белками в качестве «ключей» более эффективны, чем вакцины, в которых используется протеин S. Нам ещё нужно это доказать. Но уже сейчас ясно, что вакцины с 240 ключами более эффективны, чем вакцины с двенадцатью ключами», - объяснил Никлас Арнберг, профессор вирусологии Университета Умео (на фото).

Означает ли это, что вакцины Johnson & Johnson и Спутник V наиболее эффективны?

«Вакцину Johnson & Johnson вы принимаете только одной дозой, а российскую вакцину - двумя. Это приводит к тому, что Спутник V после вакцинирования двумя дозами обеспечит лучшую защиту, чем Johnson & Johnson», - заявил Никлас Арнберг.

Исследовательская группа Никласа Арнберга, использовала в своих исследованиях новую, получившие Нобелевскую премию, технологию редактирования геномов CRISPR-Cas9. Считается, что это открытие может иметь важное значение для борьбы с будущими пандемиями.

Исследование, доказывающее бо́льшую эффективность российской вакцины Спутник V, опубликовано в научном журнале PNAS.

Швеции требуются доноры-иностранцыВ Швеции ощущается большая потребность в донорах яйцеклеток и сперматозоидов. В идеале стране нужно больше доноров иностранного происхождения.

«Поскольку многие наши клиенты, которым требуется донорская сперма, происходят из разных этнических групп, то они хотели бы иметь донора, внешне похожего на них, мы стараемся, насколько это возможно, выбирать доноров соответствующей этнической принадлежности. На нужно больше доноров других национальностей, не из стран Скандинавии», - жалуется на возникшую проблему Габриэлла Видлунд, врач отделения репродуктивной медицины Университетской больницы в Эребру.

Однако Видлунд сетует, что мало кто знает, что в её больнице можно сдать яйцеклетки и сперму.

«Мало кто знает о наших проблемах. У нас мало ресурсов для рекламы наших потребностей», - говорит врач.

Швеция усилила пограничный контрольЧтобы обеспечить соблюдение временного запрета на въезд, пограничная полиция Швеции получила дополнительную поддержку от береговой охраны и шведской таможни. Усиление действует до 31 марта.

Помимо обычного пограничного и таможенного контроля, шведские пограничники теперь проверяют, имеют ли путешественники право на въезд в Швецию и есть ли у них отрицательный тест на COVID-19.

«У нас отличное сотрудничество с другими органами власти. Мы уверены, что и береговая охрана, и шведская таможня могут помочь пограничникам контролировать всех людей, которые хотят въехать в Швецию», - сказал Пер Энгстрём, ответственный за проведение общенациональной специальной операции «Корона».

Мультикультурная реклама Мальмё раскрыла шведский расизм и антисемитизмРекламный муниципальный проект Открытый Мальмё призван показать терпимость, инклюзивность и мультикультурное разнообразие города. 40 портретов жителей Мальмё разного происхождения должны украсить автобусные остановки и стены зданий города. Но некоторые из приглашённых моделей отказались рекламировать то, чего нет.

Бюджет проекта, финансируемого муниципалитетом третьего по величине города Швеции, составляет 600 000 шведских крон. В рамках его должны быть сделаны портретные фотографии 40 жителей Мальмё разных национальностей, сопровождающиеся цитатами. Портреты будут размещены на автобусных остановках и фасадах домов, чтобы мультикультурный проект затронул всех жителей города.

Цель проекта - показать образцы для подражания, которые нашли своё место в инклюзивном городе.

«Мы хотим показать, что горожане стремятся к созданию открытого и инклюзивного города. Мы надеемся, что ещё больше людей разных национальностей захотят принять в нём участие, и что это будет способствовать развитию города для всех на равных условиях», - говорит Карин Карлссон, менеджер проекта Öppna Malmö.

Но у муниципалитета неожиданно появились проблемы.

Например, ни один цыган не захотел принять участие в проекте, несмотря на то, что Мальмё является крупнейшим цыганским городом Северной Европы.

Так, 20-летняя цыганка, считает, что проект создаёт ложную картину того, что Мальмё - это только инклюзивный город, что, по её мнению, не соответствует действительности.

«Конечно, в Мальмё есть что-то очень хорошее. Есть много культур и разных национальностей. Но есть еще и что-то очень мрачное - это расизм по отношению к определенным национальностям, который остается незамеченным. Это станет ещё более незаметным, если вы облепите городской фасад картинками о том, насколько Мальмё открытый город».

Мужчина-еврей в возрасте 60 лет предпочёл отказаться от того, чтобы его портрет видели в городе. «Я не хочу, чтобы люди громили автобусные остановки из-за моего портрета», - объяснил он.

Но Карин Карлссон не отчаивается и считает, что главная цель - вдохновлять.

«Никто не говорит, что проблем нет или что мы пытаемся их скрыть. Мы стараемся выявить хорошее, чтобы иметь возможность говорить о плохом. Это способ понять, в чём заключаются наши проблемы», - говорит она.

Высокая смертность от коронавируса в Швеции увеличила пенсии выжившимВысокая смертность пожилых людей от коронавируса в Швеции повлияла на ожидаемую продолжительность жизни в стране и это принесло нечто позитивное - те, кто переживёт пандемию, будут получать повышенные пенсии.

Вчера государственное Шведское радио обрадовало жителей страны скорым повышением пенсий. Оказывается, благодаря высокому уровню смертности, который сейчас составляет более 13 000 жертв пандемии, и сокращению средней продолжительности жизни на шесть месяцев для женщин и почти на один год для мужчин, те, кто выйдет на пенсию в течение следующих пяти лет, будут получать больше примерно на 60 шведских крон в месяц.

Всё объясняется тем, что из-за постоянно увеличивающейся в последнее время продолжительности жизни в Швеции, те, кто вышел на пенсию в 2020 году, получают более низкую пенсию, чем те, кто вышел на пенсию, например, в 2015 году, при прочих равных условиях. Это связано с тем, что пенсия рассчитывается исходя из того, сколько предполагается проживёт пенсионер. Чем больше предполагаемая продолжительность жизни в Швеции на момент выхода пенсионера на пенсию, тем меньше пенсия.

И теперь из-за большого количества смертей от коронавируса в Швеции ожидаемая продолжительность жизни женщин снижается на шесть месяцев - до 84.1 года, а у мужчин на одиннадцать месяцев - до 80.4 года. Что и влечёт за собой повышение пенсий.

Таким образом провалы в шведской коронавирусной стратегии и неспособность властей королевства уберечь своих стариков во время пандемии, принесли неожиданный положительный результат для пенсионеров, но только для тех, кто выживет.