Стокгольм
Валюта
1 EUR = 11.64 SEK
1 USD = 10.71 SEK
1 SEK = 8.49 RUB

Новости Стокгольма и Швеции

В Швеции начали отказываться от терминов «мужчина» и «женщина»Шведская медицинская консультационная служба просит клиентов больше не использовать в своих обращениях слова женщина и мужчина. «Мы не отрицаем, что женщины рожают детей. Но также известно, что не все беременные и роженицы считают себя женщинами», - объяснили новые правила в службе.

В Швеции есть бесплатная круглосуточная государственная служба консультаций по вопросам здравоохранения 1177 Vårdguiden. Её цель - дать совет по уходу или найти подходящего специалиста в региональном и окружном здравоохранении, а также в первичной медико-санитарной помощи. Профессиональные медработники помогают оценить потребность клиента в уходе, дают медицинские советы и при необходимости направляют в соответствующую клинику. 

Недавно служба установила лингвистические правила, согласно которым клиенту следует избегать использования таких слов, как мужчина и женщина.

В правилах сказано: «не упоминайте пол вообще, если в этом нет особой необходимости. Не предполагайте различий между полами», «старайтесь использовать применительно к человеку слово оно (hen)», «избегайте слов женщина или мужчина чтобы описать, признаки вашего тела».

Для непонятливых приводятся примеры. Так, лучше не упоминать, что «многие женщины волнуются перед родами», а обойтись «многие волнуются перед родами», или в фразе «каждый год почти 10 000 мужчин в Швеции заболевают раком простаты» обойтись без слова мужчин.

Журналисты задали вопрос, почему нельзя просто писать, что это женщины рожают детей, а мужчины болеют раком простаты?

На что был получен ответ: «Когда дело доходит до пола человека, то мы пришли к выводу, что более инклюзивно и даёт больше возможностей не упоминать его там, где в этом нет необходимости. Мы описываем заболевание, часть тела или функцию... Мы не отрицаем, что именно женщины рожают детей. Но мы знаем, что не все беременные и роженицы считают себя женщинами. Мы хотим, чтобы как можно больше людей чувствовали, что информация предназначена именно для них, и стремимся использовать прямое обращение в текстах, касающихся, среди прочего, беременности и родов».

Комментировать (1 Комментарий)

Швеция отказывается от вакцины AstraZenecaЧерез три недели Швеция прекратит использовать AstraZeneca в качестве первой дозы вакцины против COVID-19. Это означает, что даже людям старше 65 лет, которые ещё не получили свою первую дозу вакцины, вместо этого будут предложены вакцины от компаний Pfizer или Moderna.

До последнего времени в Швеции продолжали использовать вакцину AstraZeneca, но только для людей старше 65 лет. Так как только для этой группы населения, согласно уверениям шведских медицинских властей, вакцина AstraZeneca считается полностью безопасной.

Теперь Швеции необходимо дополнительно 200 000 доз этой вакцины для людей, ожидающих введения второй дозы AstraZeneca. После этого людям старше 65 лет будут предлагаться вакцины других производителей.

На веб-сайте Шведского агентства общественного здравоохранения указаны еженедельные прогнозы о том, сколько вакцин поступит в ближайшее время в Швецию и от какого производителя. На этой и следующей неделе нет информации о вакцинах от AstraZeneca. Поставщиками являются только Moderna и Pfizer Biontech. Однако это не означает, что вакцины от AstraZeneca больше не будут поступать в Швецию, просто поставки настолько неопределенны, что Шведское агентство общественного здравоохранения воздерживается от каких-либо прогнозов. Но это, вероятно, около 60 000 доз в неделю. А после получения необходимых 200 000 доз, Швеция откажется от AstraZeneca, как это уже сделали Норвегия и Финляндия.

Комментировать (0 Комментариев)

Швеция угрожает России военными проблемами на своей территорииШведский Риксдаг принял решение об исторически крупных инвестициях в оборону. Ответственность за перевооружение лежит на командовании армии, флота и авиации. «У нас есть возможность создать военные проблемы даже для такого крупного противника, как Россия», - заявил главнокомандующий шведских ВВС Карл-Юхан Эдстрём.

Оборонный бюджет на 2021–2025 годы предусматривает резкое увеличение ассигнований на военную оборону. Именно мощное перевооружение России и возвращение Крыма начали менять оборонную политику Швеции ещё в 2015 году.

«Мы никогда не сможем остаться вне конфликта между НАТО и Россией. Если он состоится в непосредственной близости от нас, то и мы будем вовлечены в него. Наша основная задача сейчас: спланировать, подумать и подготовиться к этому», - говорит командующая ВМФ Ева Скуг Хаслум.

Решение о увеличении шведского оборонного бюджета в 2020 году предусматривает создание новых воинских формирований во всех родах обороны, в основном в армии. А возобновление призыва на военную службу позволит удвоить число шведских военных в течении следующих десяти лет.

Обновлённые шведская армия, авиация и флот должны предотвратить войну, создав военный барьер, который заставит потенциального нападающего, а точнее России, воздержаться от нападения на Швецию. И здесь военные менеджеры излучают уверенность:

«Армия, флот и военно-воздушные силы должны вместе разработать концепцию для всех этапов вооружённого противостояния: от угроз вооруженного нападения, этапа с предварительным боем, обострения конфликта и перехода боёв на территорию Швеции. У нас есть возможность создать военную проблему даже для такого крупного противника, как Россия, где мы можем использовать её уязвимости в своих интересах. Это то, на чём мы будем опираться в упражнениях, в развитии наших способностей и на том, ради чего мы строим нашу оборону», - говорит командующий ВВС Карл-Юхан Эдстрём.

(на фото: главнокомандующий ВМС Ева Скуг Хаслум и главнокомандующий ВВС Карл-Юхан Эдстрём)

Комментировать (1 Комментарий)

Контрабанда наркотиков в Швецию достигла промышленных масштабовСогласно новому отчёту полиции Швеции в страну контрабандой ввозится гораздо больше наркотиков, чем считалось ранее - до 150 тонн в год. Кроме того, выяснилось влияние мафии на государственных чиновников.

В прошлом году французская полиция взломала систему шифрования мессенджера Encrochat и получила доступ к большим объемам сообщений между профессиональными преступниками. Благодаря этому шведским полицейским удалось задержать более 230 человек.

В своем отчёте Национальное оперативное управление полиции (NOA) проанализировало большую часть общения между преступниками. В докладе основное внимание уделяется двум составляющим организованной преступности: контрабанде наркотиков и коррупции.

NOA пишет в отчёте, что контрабанда наркотиков осуществляется почти в промышленных масштабах. По приблизительным оценкам, ежегодно в Швецию ввозится от 100 до 150 тонн наркотиков, что соответствует примерно 850 попыткам крупномасштабной контрабанды. Каннабис составляет большинство контрабандного потока - 52 процента, марихуана - 22 процента, кокаин - 12 процентов, амфетамин - 11 процентов, и другие наркотики - 3 процента.

Большинство наркотиков доставляются через Эресуннский мост грузовым автотранспортом. Небольшая часть затем переправляется в соседние страны, в основном в Норвегию.

По оценкам NOA, годовой объем продаж компании составляет от 10 до 12 миллиардов шведских крон.

Выявлено 84 ключевых участника контрабанды наркотиков. Это мужчины, в большинстве своем 30-39 лет, обычно орудующие в Стокгольме, Гётеборге и Мальмё. Но есть и международные гангстеры, которые находятся за границей. Некоторые из преступных сетей имеют собственное производство в Испании, где выращивается большое количество каннабиса для шведского рынка.

В отчёте также исследовалось, насколько преступники связаны с должностными лицами, юристами, полицией и политиками. Выявлено около 40 случаев так называемого несанкционированного воздействия, как попыток, так и завершенных преступлений.

Один из обычных примеров такого преступного взаимодействия - это связь мафии с банковскими служащими, которые различными способами помогают преступникам совершать преступления. Например, преступникам выдаются крупные ссуды. Так один из служащих банка получил 450 000 крон, за одобрение ссуды в размере 3.5 миллиона шведских крон.

Но более опасно то, что в связях с мафией замечены государственные и муниципальные чиновники.

Комментировать (1 Комментарий)

В Швеции заметили вражескую подводную лодкуВ Швеции начался новый виток истерии по поводу вездесущих вражеских подводных лодок.

На прошлой неделе частное лицо увидело нечто похожее на перископ подводной лодки в Сундсвалльском архипелаге, что на востоке Швеции. Человек немедленно предупредил о увиденном шведские вооруженные силы.

Военные не хотят ни подтверждать, ни опровергать появление вражеской подводной лодки у берегов страны.

«Что я могу сказать, так это то, что в последнее время у нас не было никаких учений в районе Сундсвалля. Но это замечательно, что общественность сообщает о возможной вражеской активности», - заявила менеджер по коммуникациям ВМФ Ребекка Ландберг (на фото).

Ландберг ссылается на секретность и не хочет больше комментировать предполагаемую деятельность подводных лодок.

Комментировать (1 Комментарий)

Шведские эксперты заявили, что возрастающая радиоактивность в Чернобыле угрожает только Украине, но не ШвецииВ Шведском управлении радиационной безопасности не считают, что рост радиационной активности в старом чернобыльском реакторе может представлять опасность для Швеции. Но там не отрицают, что утечка радиоактивных веществ может нанести локальный вред Украине.

«Кажется неправдоподобным, что Швеция может быть затронута возрастающей радиационной активностью в Чернобыле», - говорит Ян Ханберг, руководитель подразделения департамента безопасности ядерной энергетики Шведского управления радиационной безопасности.

«Сейчас в Чернобыле все процессы развиваются медленно, и теперь нет риска взрыва, как в той катастрофе 1986 года», - успокаивает шведов Кристоф Демазире, профессор гётеборгского Технического университета Чалмерса.

Недавно были зафиксированы возрастающие уровни нейтронов на Чернобыльской атомной электростанции, где произошла аварию 35 лет назад. «Это говорит мне о том, что цепная реакция продолжается. Пока нет неминуемого риска утечки, и ситуация развивается медленно. Но если процесс нельзя замедлить, то возникает опасность увеличения тепловыделения, которое может постепенно расплавить окружающий материал, так что радиоактивность в худшем случае может просочиться в окружающую среду. В первую очередь я боюсь грунтовых вод и реки, которая протекает поблизости», - говорит Ян Ханберг.

И Ян Ханберг, и Кристоф Демазире подчёркивают, что ситуация является крайне неясной и что требуется дополнительная информация, чтобы понять, что происходит внутри большого саркофага, который закрывает разрушенный реактор.

«Думаю, что даже на месте очень сложно решить, что там происходит. Радиация настолько сильна, что приходится проводить визуальный осмотр, измерять температуру и активность с помощью робота. Лучшее, что вы можете сделать сегодня - это продолжать следить за развитием событий», - говорит Кристоф Демазире.

Комментировать (0 Комментариев)

В Швеции стыдливо промолчали о Дне победыВ субботу исполнилось 76 лет с момента капитуляции нацистской Германии, ознаменовав окончание Второй мировой войны. В Швеции этот день называется Днём победы, но о нём предпочитают лишний раз не напоминать.

День Победы отмечают в Европе и в США 8 мая. Но бывшие советские республики празднуют День победы на следующий день - 9 мая. Москва традиционно празднуется с помпой и торжественностью. Президент Владимир Путин произносит речь, в которой он сказал: «Советский народ сдержал своё священное обещание, защитил свою Родину и освободил страны Европы от черной чумы».

Во Франции празднование было более сдержанным из-за правил карантина. Президент Эммануэль Макрон возложил венок перед статуей генерала де Голля на площади Клемансо в Париже. Подобные чествования и выражения почтения и благодарности имели место в Лондоне, Праге, Варшаве и других европейских столицах. Но не в Швеции.

В Швеции об это дне молчат. Швеция не принимала активного участия в войне, но пассивно помогала немецким нацистам. Проведенные социал-демократами расовые биологические исследования в Швеции послужили источником вдохновения для идеологии нацистской партии Германии, и во время войны шведское правительство предоставило немцам полную свободу действий, чтобы оккупировать Норвегию. Шведская центральная газета Aftonbladet хвалила Гитлера (на фото) в своих статьях, и писала о его «фантастическом еврейском плане».

Комментировать (0 Комментариев)

Шведская футболистка получила жёлтую карточку за эпистаксисУ спортсменки футбольного клуба «Линчёпинг» Ольги Ахтинен прямо во время матча закружилась голова и пошла из носа кровь. Она уселась на поле и тут же получила наказание от судьи за то, что пытается затянуть игру. «Наверное, я первая в истории футболистка, которая получила жёлтую карточку за носовое кровотечение», - жалуется футболистка «Линчёпинга».

Всё случилось в середине второго тайма, когда футболистки клуба «Хеккен» из Гётеборга настойчиво пытались сравнять игру. И тут им представился шанс воспользоваться угловым у ворот «Линчёпинга». И именно в этот момент у полузащитницы «Линчёпинга» Ольги Ахтинен (на фото) пошла из носа кровь (эпистаксис). Но вместо того, чтобы по требованию судьи покинуть поле и там дождаться помощи, она усела где была и остановила весь матч.

«Я почувствовал, что пошла кровь, но я не решился сразу сесть. Было много крови, голова кружилась, я почти ничего не слышал, и все кричали вразнобой. Мне пришлось сесть чтобы как-то разобраться с этим. И только позже поняла, что получила жёлтую карточку. Но теперь с моим носом всё в порядке. Это нормально», - позже оправдывалась Ольга Ахтинен.

Футболисткам «Линчёпинга» удалось устоять, и они выиграли у «Хэккена» со счётом 1:0.

Комментировать (1 Комментарий)

Швеция предоставила воздушное пространство для пролёта американских военных в сторону РоссииПрошлой ночью над Швецией пролетели большие американские военные самолёты, направлявшиеся на восток. Они вылетели из США с 400 десантниками, чтобы высадить их в Эстонии. Это произошло в рамках учений стран НАТО по оперативной переброске военных к границам России.

Самолёты ВВС США пролетели через воздушное пространство Швеции в полночь с пятницы но субботу. Это были четыре больших четырехмоторных транспортных самолета C-17 Globemaster III.

На борту находились около 400 десантников, техника, автомобили и артиллерийские орудия армии США. Солдаты и снаряжение были отправлены из 82-ой воздушно-десантной дивизии в Форт-Брэгге, штат Северная Каролина.

Полет длился одиннадцать часов с дозаправкой над Атлантикой. После пролёта над Швецией и Балтийским морем солдаты и их груз были десантированы в темноте ночи над Нурмси в Эстонии, что в 180 км. от российской границы.

Пролёты американских самолетов через воздушное пространство Швеции является частью всё более тесного военного сотрудничества с США и соседними странами в НАТО, которое осуществляется в соответствии с решением Риксдага.

Но пока силы НАТО репетируют нападение на Россию, в Швеции приступили к модернизации и строительству новых убежищ на случай войны. Ведь на сегодня в королевстве существует лишь около 65 000 убежищ, в которых могут разместиться около семи миллионов из примерно десяти миллионного населения страны.

Комментировать (0 Комментариев)

В Швеции уволили учителя за отказ называть ученика средним родомШкольного учителя из города Йерна уволили из-за того, что он отказался называть ученика местоимением среднего рода - «оно». Школьный совет ссылается на Закон о дискриминации и на то, что учитель не может использовать нежелательные местоимения по отношению к своим ученикам.

В начале февраля был уволен учитель из школы Solviksskolan (на фото) в Йерне (Järna), что в 50 километрах от Стокгольма. Причина заключалась в том, что учитель отказался обращаться к ученику в среднем роде, о чём требовали его родители. Учитель посчитал, что это именно родители заставляют ученика думать, что он рождён в несоответствующей личности и что ему необходимо пройти необратимое гормональное изменение пола.

В Швеции слово «hen» - это гендерно-нейтральное личное местоимение, предназначенное как альтернатива гендерно-зависимым hon («она») и han («он»). Его используют, когда пол человека неизвестен или, когда нежелательно указывать его как «она» или «он».

«Дети могут играть в что угодно, но это уже не игра. Родители зашли слишком далеко, и это губит наше обществе. Я не хочу быть частью этого безумия, и чтобы оно было на моей совести», - заявил учитель.

Сам ребёнок никогда не требовал, чтобы его называли «оно», но инициатива исходила от родителей. В качестве компромисса учитель предложил использовать имя ученика вместо местоимения, но родители отказались. Поэтому компромисс так и не был найден.

Родители заявили о жестоком обращении в Шведскую школьную инспекцию. И там поддержали требование родителей. Омбудсмен по дискриминации заявил: «Учитель использует нежелательное местоимение по отношению к ученику».

Комментировать (5 Комментариев)