Новости Стокгольма и Швеции
- Просмотров: 9328
6 комментариев
Во многих странах ношение защитных масок стало обычным и иногда даже обязательным явлением, но в Швеции это всё ещё довольно необычное зрелище. По словам государственного эпидемиолога Андерса Тегнелла, существуют более эффективные способы предотвращения распространения инфекции. «Есть ряд причин, по которым мы считаем, что повсеместное ношение медицинских масок - это не очень хорошая идея», - заявил Андерс Тегнелл.
Андерс Тегнелл неоднократно заявлял, что лучшей мерой для предотвращения распространения инфекции является домашняя самоизоляция при появлении малейших симптомов.
В отличие от многих других стран Агентство общественного здравоохранения Швеции никогда не рекомендовало населению королевства использовать средства защиты дыхательных путей.
«Все доводы защитников ношения медицинских масок основываются на довольно небольшом и ограниченном исследовании из Гонконга, и это единственная научная работа, которая доказывает какой-либо положительный эффект», - говорит Андерс Тегнелл.
По утверждению Андерса Тегнелла, есть даже определённая опасность рекомендовать людям ношение медицинских масок. Такая мера может иметь отрицательный эффект, и распространение инфекции будет больше, чем если следовать директиве Агентства общественного здравоохранения Швеции по социальному дистанцированию.
«Я каждый день вижу людей, которые носят медицинские маски. И мне совершенно ясно, что они мучают себя. Совершенно очевидно, что они испытывают постоянное неудобство и это приводит к тому, что на их руках может быть больше инфекций, чем в любое другое время. Это лишь несколько из аспектов всего этого», - говорит Андерс Тегнелл.
Андерс Тегнелл, однако, признаёт, что медицинские маски могут обеспечить некоторую защиту от попадания капель изо рта. Но общая картина по-прежнему означает, что Агентство общественного здравоохранения отказывается рекомендовать людям использовать средства защиты полости рта или защитные прозрачные экраны-маски.
«Это обязанность персонала использовать медицинские маски в домах престарелых или в учреждениях здравоохранения. Эти люди обучены, они могут контролировать друг друга и делать это правильно. Совершенно другое дело, когда вы начинаете массово использовать маски в повседневной жизни, не имея представления о том, как это делать правильно», - подчеркнул Андерс Тегнелл.
- Просмотров: 5479
что вы думаете об этом?
Более 3 000 человек скончалось в Швеции от коронавируса к сегодняшнему дню. Многие из тех, кто умер, жили в домах престарелых, а уровень смертности в королевстве находится на высоком уровне, заявил сегодня главный государственный эпидемиолог Андерс Тегнелл (на фото).
Тем не менее, Агентство общественного здравоохранения Швеции скептически оценивает медицинские маски, как средство защиты от инфекции.
«Защита полости рта - это не решение, а дополнение», - говорит Малин Грапе, руководитель подразделения по антибиотикам и гигиене.
В четверг было зарегистрировано 99 новых смертей, и теперь в Швеции насчитывается 3 040 жертв коронавируса.
«Кривая смертности остаётся на высоком уровне. Каждый день в королевстве в среднем умирает чуть более 70 человек», - говорит Андерс Тегнелл.
Дома престарелых сильно пострадали от инфицирования и смертельных случаев. Андерс Тегнелл замечает, что особенно пострадал столичный регион, но в настоящее время наблюдается явное сокращение числа заболеваний среди пожилых людей.
В то же время Малин Грапе, руководитель отдела по антибиотикам и гигиене в Агентстве общественного здравоохранения, подчеркивает важность соблюдения основных правил гигиены и того, что люди не должны ходить на работу даже при незначительных симптомах.
«Когда дело доходит до защиты от инфицирования с помощью медицинских масок, то это довольно сложный вопрос, поскольку нет никаких доказательств того, помогает ли это на самом деле. Есть опасения, что если использовать средства индивидуальной защиты неправильно, то инфекция может наоборот дольше находится в непосредственной близости от дыхательных путей. Кроме того, это может дать ложную надежду на защиту, если вы пренебрегаете основными гигиеническими процедурами. Тогда возникает повышенный риск распространения коронавируса», - говорит Малин Грапе.
Ирэн Нильссон Карлссон, из Национального совета по здравоохранению и социальному обеспечению, по-прежнему оценивает ситуацию в шведских домах престарелых как серьезную, но не критическую.
«Надо подчеркнуть, что в некоторых местах изоляция домов престарелых сработала на должном уровне. Есть много домов престарелых где вообще нет заражённых или они исчисляются единицами. Но это страшно для тех, кто уже заражён, и еще хуже для тех, кто уже умер от последствий коронавируса. Нам необходимо продолжать следить за распространением инфекции, понимать, как она развивается и почему в некоторых местах возникают такие серьёзные проблемы», - говорит она.
- Просмотров: 2832
что вы думаете об этом?
Всё больше и больше стран Европы помогают друг другу в борьбе с COVID-19. Но только не Швеция. Швеция вообще не предложила никому никакой помощи. Тем не менее королевство неплохо справилось с эвакуацией граждан Евросоюза из Африки и Южной Америки.
Журналисты «Шведского радио» — шведской общественной радиовещательной организации исследовали, как европейские страны помогают друг другу в борьбе с коронавирусной эпидемией. Хотя инфекция не делает исключений, но многие страны по-прежнему стараются помогать друг другу.
«Я приехал из Румынии в составе медицинской группы по лечению коронавирусных пациентов в Италии», - говорит румынский врач в информационном фильме Европейской комиссии. Это взято в качестве примера «солидарности» стран Евросоюза во время кризиса.
Другими примерами являются Дания, Финляндия и три страны Балтии. Например, через структуры НАТО Эстония пожертвовала маски и дезинфицирующие средства Испании и Италии.
Но Швеция "выделяется" из этого списка, как говорит Шведское радио.
Швеция вообще не предлагала никакой помощи другим странам, подтверждают в Национальном совете здравоохранения и социального обеспечения (Socialstyrelsen). Швеция также не получала никакой помощи от других стран. Все пожертвования и подарки были переданы Красному Кресту.
Тем не менее, Швеция является одной из 18 стран, которая отправила самолёты, чтобы забрать граждан ЕС из-за пределов Евросоюза. На сегодняшний день 1 500 человек были вывезены из Перу, Чили и Туниса.
В середине апреля МИД Швеции сообщил в Твиттере о чартерном рейсе из Гамбии в Стокгольм, на котором было «около 200 граждан Швеции на борту».
- Просмотров: 5916
2 комментариев
Согласно шведским медицинским правилам, заражённому коронавирусом достаточно оставаться двух дней без симптомов, чтобы в дальнейшем не распространять вирус. Но эта оценка сейчас ставится под сомнение, так как сильно расходится с рекомендациями ВОЗ.
В отличие от Агентства общественного здравоохранения Швеции, Всемирная организация здравоохранения (ВОЗ) считает, что речь идёт не о двух днях без симптомов, а о двух неделях без симптомов, чтобы можно было судить о человеке, как о свободном от инфекции.
По данным ВОЗ, пациентам с коронавирусом следует дольше оставаться в изоляции, чем это установлено в Швеции.
Рекомендации Агентства общественного здравоохранения устанавливают правила работы всех медицинских учреждений Швеции. В следствии этого пациенты лишь через два дня после перенесённой инфекции направляются непосредственно из больниц в дома престарелых без дополнительного тестирования на опасный вирус, что, как считают врачи, вызвало вспышку инфицирования в домах престарелых.
Государственный эпидемиолог Андерс Тегнелл ранее заявлял, что нельзя точно утверждать, что двухдневный бессимптомный срок достаточен, чтобы быть уверенным в безопасности пациента для окружающих, и что руководящие принципы агентства должны быть пересмотрены.
Но пока Агентство общественного здравоохранения не определилось с продленным двухдневного бессимптомного срока.
«Мы постоянно это обсуждаем. Но мы ещё не приняли окончательное решение», - говорит генеральный директор Агентства общественного здравоохранения Швеции Юхан Карлсон.
- Просмотров: 8818
что вы думаете об этом?
На памятнике в финском Торнио написано: «За наше добрососедство». Но реальность совсем другая. Шведская Хапаранда и финский Торнио теперь разделены стеной. Границу охраняют финские военные, вертолёты и беспилотники. «Даже во время войны было легче перейти границу», - говорит Свен Торнберг, председатель городского совета Хапаранды.
Ещё середине марта Финляндия закрыла свои границы из-за пандемии коронавируса. В связи с этим в шведской Хапаранде были установлены временные ограждения, поскольку этот город непосредственно граничит с финским городом Торнио.
Но так как эти два города очень близки и на протяжении столетий были очень тесно связаны, то граница подчас проходит через построенные здания, а горожане даже не знают, где именно проходит линия, разделяющая Швецию и Финляндию.
«Это страшный удар по нашей повседневной жизни. Мы, сколько себя помним, могли ездить туда и обратно, когда и сколько раз хотим. Толпы людей обычно пересекают границу несколько раз в день в обоих направлениях. У нас на другой стороне есть друзья, работа, бизнес», - говорит Свен Торнберг.
Теперь между соседними городами установили шесть пограничных переходов. На каждом посту дежурят финские военные и таможенники. Граница контролируется вертолетами и беспилотниками. Всё очень строго.
Но со вчерашнего дня всё стало ещё хуже, так как Финляндия запретила обмен товарами через границу.
Индустрия приграничной торговли упала почти до нуля, и многие магазины потеряли большую часть своих клиентов. Не в последнюю очередь ограничения на себе испытали продавцы жевательного табака - снюса - очень популярный в Финляндии продукт, несмотря на то, что его и ранее нельзя было продавать в Финляндии, но можно было совершенно свободно приобрести в Швеции.
Кари Мехтэлэ (Kari Mehtälä) управляет магазином Snusläppen (Губной снюс) с осени 2018 года. За короткое время они потеряли более 85 процентов своего оборота.
«Да что же это такое? Никакие товары не могут пересекать границу. Это как берлинская стена. Проведение границы в центре города совершенно неправильно. У всех нас на другой стороне есть друзья, привязанности и работа. Мы все очень сильно страдаем», - жалуется Кари Мехтэлэ.
По словам градоначальника Свена Торнберга, невозможно даже просто передать товары из рук в руки через пограничный забор. «Там везде охранники и они всё проверяют. Это нельзя описать словами. Это просто ужас какой-то. Во время войны было проще пересечь границу», - негодует Свен Торнберг.
Согласно решению властей Финляндии, пограничные проверки будут продолжаться до 13 мая, но сроки могут быть продлены. Финское правительство постановило, что граница между Аландскими островами (Финляндия) и Швецией открыта для поездок на работу, но никакого решения об ослаблении северной границы между двумя соседними странами принято не было.
«Мыс детства выросли с жизнью на границе, которой, фактически, не было. Это касается всех, кто здесь живет», - вопиёт Свен Торнберг.
- Просмотров: 4851
что вы думаете об этом?
Результаты исследования учёных стокгольмского Королевского технологического института (KTH) показали, что 10 процентов населения шведской столицы заражены коронавирусом.
Ещё до Пасхи исследователи из KTH отправили 1000 тестов случайно выбранным жителям Большого Стокгольма. Назад было возвращено 550 образцов, из которых 446 были выполнены правильно.
Теперь результаты исследования проанализированы, и они показали, что около 10 процентов тестируемых были инфицированы COVID-19.
Исследователи уже разослали новую партию тестов 1000 стокгольмчанам для проверки данных предыдущего тестирования. Таким образом можно будет увидеть, как распространялась инфекция по Стокгольму после пасхальных праздников.
«Нам очень нужна помощь общественности. Только с максимально возможным количеством тестов мы сможем получить истинную картину распространения инфекции, и это позволяет нам на практике вывить лучший метод тестирования максимально удобный для частного применения», - говорит Никлас Роксед, доцент KTH.
В Агентстве общественного здравоохранения Швеции ознакомитесь с результатами исследования.
«Мы внимательно изучили эти цифры, и мы не считаем необоснованным утверждение, что 10% стокгольмчан уже перенесли COVID-19. Эти цифры примерно соответствуют нашим собственным расчётам. Мы скоро опубликуем результаты национального тестирования, где мы собираем образцы крови каждую неделю, и тогда мы получим более качественный статистический анализ», - сказала Карин Тегмарк-Виселл, директор департамента микробиологии Агентства общественного здравоохранения Швеции.
На сегодняшний день в Швеции от коронавируса скончалось 2 769 человек в следующих возрастных группах:
- Просмотров: 4896
1 комментарий
В отличие от Европы, в Швеции не объявили официальный карантин из-за коронавируса, хотя людям из групп риска или с симптомами, напоминающими простуду или грипп, через средства массовой информации настоятельно рекомендовали оставаться дома. Тем не менее, жизнь в королевстве несколько изменилась, как показывают эти фотографии, сделанные на прошлой неделе.
Фото: Johan Nilsson/TT
Пассажиры, кажется, держатся подальше друг от друга на этой фотографии транспортного узла Гульмаршплана, но ещё приходят жалобы о переполненных автобусах. Солнечная погода дала шведам шанс принять солнечные ванны в любом месте с соблюдением социальной дистанции. Даже на автостанции у знаменитого Глобена.
Подробнее: Кризис коронавируса в Швеции: королевство изменилось навсегда - фоторепортаж
- Просмотров: 7729
3 комментариев
Азербайджанский новостной сайт опубликовал фейковую статью о шведской стратегии борьбы с коронавирусом. Новость завоевала большую популярность, и она сейчас является одной из самых читаемых русскоязычных статей о Швеции. Но шведским исследователям быстро удалось разоблачить аферу - это заказная работы из России.
На азербайджанском сайте Haqqin 17 марта заявлялось, что Швеция «отказывается от борьбы с коронавирусом», и якобы в королевстве сделали вывод, что вирус не угрожает людям. Чтобы проиллюстрировать ситуацию в Швеции авторы использовали прошлогоднюю фотографию Стокгольма и снимок с демонстрации против преследований в китайском Фалуньгуне.
Новость получила большой отклик в русскоязычном сегменте интернета и известие об этом дошло до шведских демократических исследователей.
С помощью инструмента анализа Crowdtangle, позволяющего следить за популярностью контента в Интернете, шведские исследователи определили, что статья получила 280 000 просмотров в Facebook и, таким образом, принадлежит к одной из самых популярных статей о Швеции в русскоязычных СМИ.
В статье цитируют польско-шведскую триатлонистку Йоанну Сольтисяк, которая призывает других спортсменов ехать в Швецию и сообщает, что спортивные мероприятия в королевстве проходят в обычном режиме. В статье также утверждают, что заражённый коронавирусом врач может продолжать работать в больнице.
На своей странице в Facebook она действительно написала пост о коронавирусе в Швеции, но цитаты не совпадают со статьёй.
Когда журналисты связались с Йоанной, она очень удивилась и заявила, что понятия не имеет о статье и о азербайджанском сайте. Напротив, она заявляет, что никогда не участвовала ни в одном интервью.
Популярность фейковой статьи побудила Мартина Крага (на фото справа), исследователя и руководителя программы «Россия и Евразия» Шведского института международных отношений, более внимательно изучить статью. Он отмечает, что в статье приводится ряд совершенно неверных сведений.
«Вам сразу бросается в глаза шокирующий заголовок, но далее вы отмечаете ряд фактов, которые просто не вписываются в их собственную неразумность. У вас возникает ощущение, что автор всё сам придумал. Поражает то, что все приведённые в статье фейковые сведения имеют негативную тенденцию и что все они указывают на ситуацию в Швеции в более худшем свете, чем она есть на самом деле», - говорит Мартин Краг (Martin Kragh).
«Крупные новостные агентства на русском языке, такие как «Россия 24», РИА Новости, «Известия» и «Российская газета» , высказывают скептическое и критическое мнение о шведском подходе к пандемии COVID-19... Но основные репортажи в русскоязычных новостных изданиях не вводят в откровенное заблуждение и не пестрят ложными заявлениями о COVID-19 в Швеции... Однако новость от 17 марта на азербайджанском новостном веб-сайте на русском языке Haqqin.az - это заметное исключение из правил», - заявляет Мартин Краг.
«Такие статьи о Западе - это, по сути, заказные работы из России, а авторы, стоящие за ними, всегда носят русские имена...Эта нечестная и фейковая статья о том, что Швеция отказывается от борьбы с коронавирусом, может быть истолкована как реакция на какую-то критику со стороны Швеции в отношении режима в Азербайджане или России», - возмущается специализирующаяся на России корреспондент Элин Йонссон (Elin Jönsson).
- Просмотров: 3528
1 комментарий
30 апреля Карлу XVI Густаву, королю Швеции, исполнилось 74 года. В связи с этим королю захотелось побаловать себя чем-то особым. Выбор пал на BMW за 1,7 миллиона крон.
Король Карл Густав и королева Сильвия в настоящее время из-за пандемии живут в добровольной изоляции в Стенхаммарском замке, что в 120 километрах от Стокгольма. Там они встречаются с посетителями, но на надлежащем расстоянии, а со своими внуками общаются только по скайпу.
Из-за коронавируса пришлось отменить все праздничные мероприятия, которые по традиции сопровождают королевский день рождения.
Не известно, что могло огорчить короля - отмена праздника, недовольство подарками королевы Сильвии или отсутствие ближайших родственником за скромным праздничным столом. Ясно одно, король сам позаботился о самом лучшем для себя подарке.
Им стал новый BMW M8 Competition с 625 лошадиными силами.
У короля не было нового BMW в течение нескольких лет, но он известен как большой поклонник самых быстрых автомобилей из Баварии. Ранее он владел как BMW M3, так и несколькими автомобилями M5. Остальная часть его автомобильной коллекции также не очень подходит для поездок на пикник. Королю принадлежат, среди прочего, Shelby Mustang, настоящая AC Cobra, DeTomaso Pantera и Ferrari 599 GTB с двигателем V12. В королевском гараже также стоит легендарный Porsche 911 Targan, которым королева Сильвия владела ещё в молодости.
Точный цвет нового автомобиля не известен, но знающие люди говорят, что его цена составляет чуть более 1,7 миллиона крон.
Директор по коммуникациям королевского двора Маргарета Торгрен не комментирует частные сделки короля.
- Просмотров: 46565
4 комментариев
За последнюю неделю, когда официальное число погибших от коронавируса в Швеции превысило 2600, власти неоднократно предупреждали, что опасность ещё не миновала, и шведам ещё долго придётся жить с коронавирусом. Вот взгляд на меры социального дистанцирования, усилия в области здравоохранения и повседневную жизнь в Швеции через десять поразительных картинок.
Фото: Андерс Виклунд / ТТ
Персонал больницы работает у входа больницы Святого Георгия (Sankt Görans Sjukhus) в Стокгольме, которая занимается лечением пациентов с коронавирусом с самого начала эпидемии в Швеции. Стокгольм остаётся эпицентром заражения, с примерно половиной всех известных случаев инфицирования и смертельных исходов. Но на этой неделе появились новости о быстром увеличении числа заражённых в нескольких других регионах Швеции.
Подробнее: Пандемия в Швеции: что происходит в королевстве - фоторепортаж