Новости Стокгольма и Швеции
- Просмотров: 1418
что вы думаете об этом?
В прошедший четверг был запущен новый мультисайт Стокгольма с собственным доменом верхнего уровня - .stockholm. Предполагается, что сайт должен быть в основном готов к Рождеству.
Городской сайт Стокгольма stockholm.se до сегодняшнего четверга в неизменном формате проработал десять лет. Он обслуживает 18 миллионов посещений в год и теперь городские власти приняли решение его обновить и перейти на более современную платформу.
Теперь вы можете набрать start.stockholm в строке ссылок, чтобы перейти на новый веб-сайт города. Старый адрес по-прежнему работает, но уже перенаправляет на новую версию сайта.
"Сайт должен быть обновлён не только технически, но также стать более удобным для пользователей. Большая часть нашего контакта с стокгольмчанами происходит в сети. Городской сайт должен быть максимально приспособленным именно для этого", - говорит Анна Клиннинг, руководитель отдела коммуникаций в офисе городского управления.
Новый домен верхнего уровня .stockholm , где сейчас находится веб-сайт столицы Швеции, был куплен пару лет назад. Проект по созданию так называемого мультисайта продолжался три года и обошёлся в 50 миллионов шведских крон (около 5 миллионов евро).
Новый домен открывает новую веб-структуру и это означает, что основной сайт будет состоять из нескольких небольших сайтов, таких как, например, preschool.stockholm (детские сады Стокгольма) . Ожидается, что до Рождества около 30 подобных подсайтов будут готовы.
"Сменив домен, мы сигнализируем, что именно город отвечает за его контент. Это также должно гарантировать качество и то, что вы можете быть уверены, что на наших сайтах есть конкретная и самая достоверная городская информация", - говорит Анна Клиннинг.
Проще говоря, можно сказать, что город Стокгольм со сменой домена купил часть интернета. Стоимость обслуживания сайта составляет пару сотен тысяч крон в год.
- Просмотров: 6028
что вы думаете об этом?
В четверг поклонники Мари Фредрикссон собрались возле студии звукозаписи у станции метро Шермарбринк, чтобы почтить память певицы. Они зажгли свечи и возложили цветы к стихийно созданному мемориалу.
Мари Фредрикссон, как и многие мировые звёзды, записывала музыку в студии EMI по Palandergatan 33 в районе Йоханнесхов, Стокгольм. В течение почти сорока лет тут размещалась студия звукозаписывающей компании EMI. Здесь были записаны такие хиты Roxette как ”Pearls of passion”, ”Look sharp!”, ”Joyride” и ”Crash! Boom! Bang!”. Мари Фредрикссон здесь записала шесть из восьми своих сольных альбомов. Помимо Роксетт и Мари Фредрикссон, студия привлекла таких мировых звезд, как Леди Гага, Бритни Спирс, Авичи, АББА, Бейонсе и многих других.
"Много людей задаются вопросом, куда обратиться с соболезнованиями Мари. Книга соболезнований размещена рядом с бывшей студией EMI (ныне Baggpipe) у станции метро Шермарбринк, где только что был организован мемориал", - пишет Пер Гессле на своей странице в Facebook.
Сейчас здесь в темноте звучит музыка Мари Фредрикссон. Горят поминальные свечи и люди возлагают цветы.
И семья Мари Фредрикссон, и Пер Гессле призывают скорбящих поклонников в Швеции и за рубежом не возлагать цветы к мемориалу, а поддержать благотворительные организации, которые борятся с раком, например Cancerfonden. Родные Мари Фредрикссон планируют тихие похороны в кругу самых близких людей. Семья просит проявить деликатность к своему горю.
Мари Фредрикссон скончалась 9 декабря после продолжительной болезни. Ей был 61 год.
- Просмотров: 6117
что вы думаете об этом?
Сточные воды Стокгольма раскрывают наркотические привычки жителей шведской столицы. Оказалось, что стокгольмчане выкуривают почти 1,8 миллиона доз каннабиса, вынюхают 33 670 полос кокаина и принимают более 451 000 доз амфетамина - и это лишь за одну неделю.
Никогда прежде в сточных водах Стокгольма исследователи не обнаруживали так много остатков наркотиков. Уровень остаточных следов наркотических средств в канализации сейчас является самым высоким с тех пор, как государственный исследовательский институт RISE начал анализировать сточные воды в Швеции.
В течение недели в середине октября сточные воды Стокгольма были проверены в очередной раз. Вывод - стокгольмчане тратят на наркотики почти 31 миллион крон в неделю (почти 3 миллиона евро в неделю).
Подробнее: Стокгольмчане тратят на наркотики 3 миллиона евро в неделю
- Просмотров: 4064
что вы думаете об этом?
Всего через 10 дней после нашумевшего представления в церкви Святого Павла в Мальмё новой версии рая с однополыми парами, принято решении о удалении этой картины из религиозного помещения. Причина - возможность восприятия секс-меньшинств как зло.
"Мы выслушали возникшую критику. И после более тщательного анализа изображённого на картине нашим руководством, я решил, что для картины мы должны выбрать другое место, но никак не церковное помещение. Церковь не отвергает существование гей-пар в произведении искусства. Но кроме них там есть змея, которая традиционно выступает за зло. Змея на картине превращается в транс-человека, интерпретация может состоять в том, что транс-человек - это зло или дьявол. Шведская церковь, безусловно, не может это отстаивать", - говорит пастор церкви Пер Свенссон в пресс-релизе.
Лундский епископ, Йохан Тирберг, сам не хотел вмешиваться в решение о том, может ли новая версия рая остаться в помещении шведской церкви, но он согласен с тем, что существуют разные толкования, основанные на классических христианских символах.
"Я выслушал все мнения, и согласен, что изображение на картине может быть истолковано, как ЛГБТ-положительное, так и ЛГБТ-отрицательное", - заявил он журналистам.
- Просмотров: 1423
что вы думаете об этом?
Во многих полицейских участках итоговые цифры хуже, чем в предыдущий год. Поэтому в полицейском департаменте Стокгольм-Север в настоящее время предпринимаются срочные усилия чтобы улучшить показатели. Для этого полицейские сосредоточат свою работу над быстрораскрываемыми правонарушениями - мелкой наркоторговлей и нарушителями правил ПДД.
В электронных письмах которые начальники полиции разослали подчинённым отмечается, что цель большего числа переданных в прокуратуру дел в 2019 году по сравнению с 2018 годом не будет достигнута без "специальных мер". Для этого предлагается не фокусироваться до конца года на делах, требующих продолжительных розыскных мероприятий и больших ресурсов, а на нарушениях, материалы по которым могут быть быстро переданы прокурорам до конца отчётного года. Это преступления, связанные с наркотиками, незаконным вождением и другими нарушениями правил дорожного движения.
Полицейское начальство планирует увеличить число специальных операций по вечерам и ночам, когда полностью блокируются основные автотрассы Стокгольма и проверяются абсолютно все автомобили. Именно тогда полицейским обычно удаётся в короткие сроки задержать большое число водителей без прав, находящихся под действием алкоголя или препаратов, различных мелких жуликов.
Обычные полицейские критикуют такие сверхурочные и называют такие операции "охотой за результатами" (по-шведски pinnjakt, а по-русски показуха).
"Количество полицейских крайне ограничено, и всё же начальство предпочитает тратить деньги и время на статистику. У нас просто нет полицейских, которые могли бы производить то, что хочет руководство, и тогда нас привлекают на сверхурочные и налогоплательщики будут оплачивать это", - заявил журналистам один из рядовых полицейских.
- Просмотров: 1630
что вы думаете об этом?
Иммигрант, который был вынужден покинуть Швецию из-за ошибки своего бывшего работодателя, теперь предъявляет иск государству - впервые депортированный трудовой иммигрант выдвигает обвинения против самого государства.
Иранец Али Омуми, который работает в крупной шведской инжиниринговой компании ABB, получил приказ покинуть Швецию в прошлом году, потому что предыдущий работодатель допустил ошибку в его медицинской страховке.
Его дело стало одним из самых громких среди иммигрантов, у которых продление разрешения на работу было отклонено из-за незначительных административных ошибок - проблема, которая стала настолько повсеместной, что она получила собственный термин "депортация талантов" или kompetensutvisning по-шведски. Ситуация с этим иранцем даже обсуждалась в шведском парламенте.
Али Омуми первоначально было запрещено возвращаться в Швецию с новым разрешением на работу из-за "слишком короткого времени" после первой депортации, однако это решение было отклонено Миграционным судом, и сейчас Омуми снова работает в Швеции.
Теперь он обращается в суд, требуя, чтобы Швеция выплатила ему компенсацию за доход, который он потерял из-за депортации.
"Депортация талантов означает личную трагедию для тех, кто был ошибочно выслан из Швеции и признан нарушителем. Теперь государство должно взять на себя ответственность за то, что Миграционный совет устанавливает правила и в то-же время им не следует", - говорит Александра Лойд, адвокат Али Омуми.
"Я не могу понять, почему мне пришлось оставить работу и почему со мной обращались как с преступником. Благодаря этому судебному процессу я надеюсь изменить ситуацию с другими работниками, которых депортируют по приказу Миграционного совета", - сказал Омуми.
- Просмотров: 25795
2 комментариев
Мировая звезда и одна из самых успешных шведских певиц Мари Фредрикссон скончалась в возрасте 61 года. Мари Фредрикссон больше всего оплакивают её муж Микаэль Боиош и их двое детей. "С большой грустью мы должны объявить, что одна из наших лучших и любимых артистов ушла из жизни. Мари Фредрикссон скончалась утром 9 декабря в своём доме от продолжительной болезни", - сообщила Мари Димберг, менеджер певицы.
Мари Фредрикссон - одна из самых прославленных певиц Швеции. Наибольшую известность Мари Фредрикссон принесло участие в одной из самых успешных шведских групп в мире Roxette в конце 80-ых годов. Группа продала более 75 миллионов пластинок по всему миру и четыре раза возглавляла список американских чартов. До Roxette только лишь две шведские группы смогли добраться д о первой строки американских чартов:Blue Swede (1974) и ABBA (1977).
Её коллега по Roxette Пер Гессле скорбит по Мари Фредрикссон и благодарит её за всё, что она сделала. "Вся моя любовь к тебе и твоей семье. Всё никогда не станет прежним", - пишет Пер Гессле.
В дополнение к Roxette у Мари Фредрикссон была успешная сольная карьера в начале 1980-х. В 2013 году Мари Фредрикссон выпустила свой последний сольный альбом "NU" с песнями на шведском языке. Продюсером альбома был Микаэль Боиош, за которого Мари Фредрикссон вышла замуж в 1994 года. Супруги жили на вилле в Юрсхольме под Стокгольмом.
"Мы были поражены печальной новостью о том, что певица Мари Фредрикссон скончалась. Для многих в нашей стране, даже в моей собственной семье, её музыка тесно связана с воспоминаниями об особо важных моментах жизни", - сказал король Швеции Карл XVI Густав.
(на фото прославленные участники Roxette Пер Гессле (автор текстов песен и музыки, гитара, вокал, губная гармоника) и Мари Фредрикссон (вокал, рояль))
- Просмотров: 3015
что вы думаете об этом?
Александр Трайдук, 47 лет, который в течении нескольких месяцев скрывался от шведских полицейских, наконец был пойман в Польше. Ожидается, что Трайдук будет доставлен в Швецию в течение недели.
Двое украинцев - Александр Трайдук, 47 лет, и Ярослав Лавринив, 48 лет, - ранее были заочно арестованы по обвинению в убийстве 70-летнего Герт-Инге Бертинссона в Маркариде этим летом и краже его автомобиля. Ярослав Лавринив попался немецким полицейским и передан властям Швеции ещё в августе. Александру Трайдуку удавалось скрываться более трёх месяцев.
Оба задержания стали возможными благодаря сотрудничеству полицейских Гремании, Польши и Швеции.
В прошлую среду полицейские получили достаточно надёжную информацию о месте, где прячется Александра Трайдук, и было принято решение о его аресте. В небольшое село Дубица-Гурна, что всего в 20 километрах от польско-белорусской границы, выдвинулась команда захвата, которой удалось поздно вечером задрежать беглеца без особых проблем.
Какая именно информация привела к аресту Александра Трайдука, неясно. Неизвестно также как долго он находился в Польше и его полный маршрут от места убийства на севере Швеции до польской деревни.
Помимо убийства Герт-Инге Бертинссона,оба украинца также подозреваются в связи с пропажей 3 августа в Вестерботене 80-летнего Olle.
Неизвестно, когда Александр Трайдук может быть экстрадирован в Швецию. Обычно это происходит относительно быстро, если подозреваемый не против выдачи.
(на фото: Oleksandr Traiduk, 47 лет)
- Просмотров: 1612
что вы думаете об этом?
Последний угольный котёл в Стокгольме будет закрыт уже в 2020 году. Это означает, что уголь будет полностью выведен из системы отопления столицы Швеции - на два года раньше, чем планировалось.
В апреле стокгольмская компания Stockholm Exergi приняла решение о закрытии одного из двух угольных котлов теплоцентрали Värtaverket в Хьортхагене. Оба угольных котла планировалось закрыть в 2022 году. Но теперь Stockholm Exergi объявляет, что они внесут изменения на два года раньше, чем планировалось, то есть уже в 2020 году.
В настоящее время угольные котлы в Värtaverket являются самыми крупными источниками выбросов в Стокгольме. В 2018 году они выпустили в окружающую среду полмиллиона тонн CO₂. Цель состоит в том, чтобы к 2040 году Стокгольм полностью отказался от отопления ископаемыми ресурсами.
Сама теплоцентраль не закрывается, а продолжит обогревать стокгольмчан выделяя тепло из мазута и биотоплива.
- Просмотров: 1927
что вы думаете об этом?
Сегодня в Швеции приговорили владельца ресторана к восьми месяцам тюремного заключения за использование рабского труда. Впервые в Швеции кто-либо был осуждён по этой статье.
Молодая пара, в возрасте около 20 лет и описанные судом как "хорошо образованные", но без знания шведского трудового законодательства, недавно прибыли в Швецию, где один из них был принят в университет.
Когда они изо всех сил пытались найти место для жизни в Швеции, неравнодушный гражданин сначала предложил им квартиру, расположенную над его рестораном, а затем работу в обмен на 100 крон в час и комнату и питание.
Всё закончилось долгими часами неоплачиваемой работы. Когда они потребовали, чтобы им заплатили, мужчина угрожал депортацией, насилием и фальшивым оружием.
Владелец ресторана теперь приговорён к восьми месяцам тюремного заключения, а бангладежцы получат компенсацию за нарушения и недостающую заработную плату.
"Я очень довольна приговором. Думаю, что он очень хорошо мотивирован. Районный суд пришел к выводу, что имеются доказательства того, что истцы, молодая пара, в трудной жизненной ситуации были введены в заблуждение и что «компенсация», в виде питания и крова, означала, что они эксплуатировались в явно ненормальных условиях труда", - заявила прокурор Ева Винтцелл.
По словам адвоката, он будет обжаловать приговор.