Валюта
1 EUR = 11.52 SEK
1 USD = 10.97 SEK
1 SEK = 9.67 RUB

Новости Стокгольма и Швеции

50 шведов попали в реанимацию из-за коронавируса

В настоящее время в Швеции 50 человек получают интенсивную терапию из-за заражения коронавирусной инфекцией. Самому молодому из них 27 лет.

Шведский регистр интенсивной терапии ежедневно отслеживает информацию о всех заражённых COVID-19 в Швеции, состояние которых настолько тяжёлое, что их приходится переводить в палаты интенсивной терапии и проводить  искусственную вентиляцию лёгких.

Медики не могут раскрывать информацию о возрасте и тяжести состояния этих людей. Они лишь повторяют то, о чём говорили и ранее:

"Мы можем только сказать, что те, кто тяжело болен и нуждается в интенсивной терапии, - это люди старшего возраста и в своём большинстве с другими серьёзными заболеваниями", - говорит главный врач региона Стокгольм Йохан Братт.

Однако некоторую более точную информацию можно почерпнуть из Шведского регистра интенсивной терапии.

В настоящий момент в Швеции 50 человек получают интенсивную терапию из-за заражения коронавирусной инфекцией. Средний возраст пациентов 65,5 лет. Самому молодому 27 лет, а самому старшему 84. В основном это мужчины и лишь 8 из 50 пациентов это женщины. Все эти люди до выздоровления или, к сожалению, смерти получают интенсивную терапию в среднем 7 с половиной дней. С максимальным сроком - 24 дня.

Комментировать (0 Комментариев)

В Стокгольме оборудуют гигантский госпиталь для заражённых коронавирусомМеждународный стокгольмский выставочный центр Stockholmsmässan будет переоборудован под госпиталь для заражённых COVID-19. Уже на следующей неделе туда могут поступить первые пациенты.

Здание, которое принимало гостей музыкального фестиваля Евровидение-1975 (тогда победила нидерландская группа Teach-In с песней "Ding Dinge Dong") теперь станет госпиталем для жертв коронавируса. Уже в ближайший понедельник начнётся планирование размещения первых 200 мест.

Нужно спешить, ведь в среду или четверг все 90 мест для оказания интенсивной терапии в Стокгольме будут полностью заняты.

"Сейчас нам нужно быстро принимать решения, так как потребность в отделениях интенсивной терапии растёт быстрее, чем мы предполагали ранее. Мы уже сейчас ведём работу по созданию дополнительных медицинских учреждений за пределами наших больниц. Наши эксперты работают над критериями, по которым мы сможем предложить сразу многим пациентам интенсивную терапию. И в этом вопросе проблема помещений или площадей не самая главная", - говорит Ханна Феллениус, пресс-секретарь Стокгольмский региональный совет.

Международный выставочный центр Stockholmsmässan имеет площадь 114 000 квадратных метров.

Комментировать (0 Комментариев)

Коронавирус лишает шведов алкоголяНа прошлой неделе в Стокгольме покупали алкоголь больше обычного и этот подъём заметен по всей стране. По словам представителей Systembolaget, нет никаких проблем с запасами алкогольных напитков. Но теперь число продавцов в магазинах уменьшилось - их стала косить эпидемия коронавируса.  С понедельника все алкомаркеты на территории Швеции будут работать на 2 часа меньше, чем ранее.

"На этой неделе было больше продаж, чем обычно в четверг или пятницу в середине месяца", - говорит Леннарт Аген, пресс-менеджер Systembolaget - шведской государственной монополии по продаже алкогольных напитков.

Однако жаждущие клиенты не сосредотачиваются на каком-либо конкретном виде алкогольных напитков и не покупают на человек больше, чем обычно. Просто возросло число покупателей.

Но беда пришла откуда не ждали. Из-за нехватки персонала в связи с коронавирусом COVID-19 алкомаркеты по всей Швеции теперь будут работать на два часа меньше - с 12, а не с 10 часов, по рабочим дням. По субботам магазины Systembolaget будут открыты с 10 утра, как обычно.

А в это время число инфицированных в Швеции: 1 623

Умерших: 16

Находящихся в реанимации: 43

Комментировать (0 Комментариев)

Volvo останавливает все свои заводы в ШвецииИз-за пагубного влияния на мировую экономику эпидемии коронавируса Volvo Cars прекращает производство на всех шведских заводах, начиная со следующей недели. "Наша цель состоит в том, чтобы вернуться в нормальное состояние, когда это будет безопасно", - говорит Стефан Эльфстрём, пресс-атташе Volvo Cars.

Ранее на этой неделе подразделение Volvo по производству грузовиков уже остановило работу завода по производству грузовиков. После этого был закрыт завод в Бельгии.

Теперь в Volvo Cars объявили, что со следующей недели останавливает всё своё производство в Швеции.

"Цель состоит в том, чтобы смягчить последствия эпидемии, защитить наших сотрудников и уменьшить влияние на весь наш бизнес", - говорит Стефан Эльфстрём, пресс-атташе Volvo Cars.

Он говорит, что временно, с 26 марта по 14 апреля, без работы останутся 20 000 сотрудников завода в Гётеборге и, что именно пакет поддержки правительства позволяет остановить производство. Благодаря ему офисный персонал может сократить рабочее время до 60 процентов, но при этом получать 94 процента от полной заработной платы. При этом ни один работник заводов Volvo не будет уволен.

Это решение Volvo Cars трагично восприняли субподрядчики автомобильного гиганта.

" У нас и так ситуация безумной паники, но нас поддерживало то, что Volvo всё ещё работала. Тот факт, что Volvo останавливает производство, даст сильный негативный эффект. Как будто бомба ударила по всей системе", - говорит Фредрик Сидал, генеральный директор FKG - отраслевой организации скандинавских поставщиков компонентов для автомобильной промышленности.

Комментировать (0 Комментариев)

В Швеции подсчитали число инфицированных: 100 000Он предупреждал о начале распространения эпидемии коронавируса в шведском обществе задолго до того, как об этом начали беспокоиться власти. Теперь Том Бриттон, профессор математической статистики, считает, что в Швеции заражено примерно 100 000 человек.

Том Бриттон (Tom Britton), профессор математической статистики Стокгольмского университета, ранее использовал математическую модель, чтобы рассчитать скорость распространения коронавируса. Уже 6 марта он сообщил шведским СМИ, что "будет очень удивлён, если в Швеции не начнётся социальное (внутри шведского общества) распространения инфекции в течение недели".

Когда он сделал это предположение в Швеции насчитывалось около ста заражённых коронавирусом, но Агентство общественного здравоохранения Швеции тогда считало, что ещё не началось социальное распространения инфекции.

Оказалось, что профессор был прав.

Комментировать (0 Комментариев)

В Стокгольме растёт число тяжелобольных коронавирусомДоля зараженных коронавирусной инфекцией требующих интенсивной терапии в госпиталях Стокгольма постоянно растёт. Не связанные с эпидемией запланированные ранее операции отменяются, и все готовятся к ещё большему росту числа заражённых.

"Мы освобождаем все возможные места для приёма заражённых. В Стокгольме сейчас идёт стремительный рост числа больных коронавирусом. Возможно нас ждёт огромная пандемия", - говорит Йохан Стируд, который помимо службы главным врачом в больнице Дандерида является председателем Стокгольмской медицинской ассоциации.

Большая часть ресурсов больниц шведской столицы направлена ​​на то, чтобы справиться с ростом числа инфицированных пациентов, ожидаемых в ближайшие дни и недели. Все не экстренные операции отменены, пациентов отправили домой.

В то же время растёт число заражённых пациентов, нуждающихся в интенсивной терапии. В среду вечером, согласно шведскому Регистру интенсивной терапии, число пациентов с коронарной патологией, которые получали интенсивную терапию, превысило 30. Это при 1285 заражённых во всей Швеции и из них 446 в Стокгольме.

Рост числа тяжелых пациентов объясняется тем, что распространение инфекции происходит всё быстрее. Вся шведская медицинская система может предложить примерно 523 места для интенсивной терапии. В Стокгольме их около 90, с возможностью увеличения до 180.

"Если в связи с пандемией мы получим огромную волну больных страдающих лёгочной недостаточностью, то Стокгольму придётся очень тяжело", - говорит Йохан Стируд.

Такая ситуация с нехваткой материалов и ресурсов складывается не только в шведской столице, но и по всей стране.

В некоторых местах были приняты местные инициативы для решения проблем нехватки медицинских материалов.

В медицинском центре в Урсе производятся самодельная маски для защиты лица, а в Сёрмланде защитные маски стали делать тысячами каждый день из старого конторского пластика.

Комментировать (3 Комментария)

Шведские аптеки вводят ограничения на покупку лекарствАптеки Швеции вводят ограничения на продажу жаропонижающих лекарств, содержащих парацетамол. По состоянию на четверг никто не может купить более трех упаковок одновременно. "Это важный сигнал. Необходимо предотвратить тенденции к накоплению", - говорит Йохан Валлер, генеральный директор Шведской фармацевтической ассоциации.

В последние дни в шведских аптеках отмечается заметный рост спроса на безрецептурные препараты, содержащие парацетамол, такие как Альведон и Панодил. Эти важные лекарства шведские врачи предлагают пациентам для избавления практически от всех болезней. Но теперь аптечные полки с этими медикаментами пустуют. Это связано не с нехваткой лекарств в Швеции, а с тем, что дистрибьюторы и аптеки не успевают их пополнять, считает Йохан Валлер.

"Важно подчеркнуть, что сейчас в Швеции нет недостатка в лекарствах из-за коронавируса. Но если продолжится паника, это может произойти", - говорит Йохан Валлер.

Поэтому аптечная отрасль решила ограничить продажи в шведских аптеках лекарств с парацетамолом с четверга. Решение было принято в консультации с Шведским агентством по лекарственным средствам. Теперь клиенты могут купить три упаковки за один раз, но не более 60 таблеток.

Фармацевты сетуют, что они не могут контролировать покупателей, которые будут приобретать большее количество лекарств, чем следует, в разных аптеках.

Комментировать (0 Комментариев)

Шведская Scania останавливает выпуск автомобилейШведский производитель грузовых автомобилей Scania прекращает производство большинства грузовых автомобилей в Европе из-за влияния коронавируса.

В заявлении компании говорится, что производство в большинстве европейских подразделений компании будет остановлено с 25 марта "из-за нехватки компонентов и серьёзных сбоев, которые произошли в цепочке поставщиков и логистики, в результате распространения COVID-19 в Европе".

Однако некоторые производства продолжат работу, чтобы не навредить европейской инфраструктуре.

"Для обеспечения жизненно важных транспортных услуг сервисные мастерские и центры запчастей будут продолжать свою работу", - заявил генеральный директор Scania Хенрик Хенрикссон.

В Scania ожидают, что закрытие продлится две недели, и отметили, что это напрямую повлияет на работников компании в Швеции, Нидерландах и Франции.

В компании по производству грузовых автомобилей с штаб-квартирой в Швеции, работают 52 000 человек по всему миру, из которых 14 000 работают в Европе. Данное решение временно оставит без работы около 9000 сотрудников компании в Швеции.

Пока не решено какую оплату будут получать оказавшиеся без работы зарплату во время простоя. В компании заявили, что ведутся переговоры с профсоюзами.

Поддержка, предложенная правительством Швеции, включает меры по краткосрочным временным увольнениям, в соответствии с которыми расходы работодателей на заработную плату могут быть уменьшены вдвое, но работник по-прежнему будет получать более 90 процентов своей заработной платы, а государство покроет разницу.

Scania производит 100 000 грузовиков и автобусов в год, 80 процентов из которых производится в Европе.

Комментировать (0 Комментариев)

Почему в Швеции никогда не закончится туалетная бумага?Крупнейший производитель туалетной бумаги в Швеции выпускает три миллиона рулонов в день только лишь для одного шведского рынка. Так есть ли необходимость впадать в панику из-за коронавируса и покупать её впрок?

Это стало символом стран, поражённых коронавирусом: изображения пустых полок для туалетной бумаги в супермаркетах и покупателей, укладывающих рулоны в тележки или идущих по улицам с двумя упаковками под каждой рукой.

Все обнадеживающие слова со стороны правительственных чиновников и представителей отрасли, указывающие на то, что нет недостатка в гигиенической бумаге и что граждане могут и должны прекратить покупать рулоны десятками, похоже, бесполезны. Многие шведы продолжают запасаться, оставляя полки супермаркетов пустыми уже к полудню.

Пресс-секретарь Essity Хенрик Шёстрём, крупнейшего в мире производителя гигиенических и медицинских товаров, включая туалетную бумагу, написал в Твиттере о своём местном продуктовом магазине ICA: "В нашей ICA нет ни одной пустой полки, кроме, где должна быть туалетная бумага. Люди думают, что COVID -19 это какая-то кишечная болезнь?"

Небольшое утешение, пожалуй, в том, что Швеция отнюдь не единственная страна, граждане которой скупают туалетную бумагу. Теперь по всему миру покупатели охотятся за ней. Крупные сети супермаркетов в нескольких странах, среди которых Великобритания и США, ограничили продажу туалетной бумаги двумя или тремя упаковками в одни руки.

Встречаются и креативные решения. Например, австралийская газета NT News вышла с восемью белыми страницами без печати, предназначенных для граждан, у которых закончилась туалетная бумага.

"Мы, конечно, заметили увеличения спроса. В настоящее время мы производим три миллиона рулонов в день только для одного шведского рынка. Что составляет примерно один рулон на день использования для каждых трёх граждан Швеции. В Швеции не может закончиться туалетная бумага, мы не испытываем дефицита. Панические покупки совершенно не нужны. Это правда, что люди стали больше покупать туалетной бумаги, но они ведь не будут её использовать больше, чем обычно. Чем больше они купят сейчас, тем позже они снова пойдут в магазин за туалетной бумагой", - заявил Пер Лоренц, сотрудник пресс-службы Essity Sweden.

Конечно, было бы неприятно сидеть на карантине и не иметь никаких запасов. Но разве мешки с рисом, консервированные бобы и замороженные овощи более важны для преодоления трудных времён (хотя, по мнению шведских властей, в Швеции до этого далеко), чем гигиенические салфетки?

Эксперты по поведению и потреблению сходятся во мнении, что этот всемирный бум накопительства, на самом деле, нерационален и имеет мало общего с реальной опасностью. Скорее всего, это является следствием того, что у людей есть инстинкты собирать запасы в кризисные времена.

Психолог Мэри Алворд из Медицинской школы Университета Джорджа Вашингтона, сказала журналу Time, что "комфортно осознавать, что есть запас необходимых вещей. Мы все едим, спим, и ходим в туалет. Это основная человеческая потребность - заботиться о себе".

Кроме того, психолог Мэри Алворд отметила, что люди - социальные существа, которым необходимо общество, чтобы выжить. Люди, которых считают нечистыми, рискуют подвергнуться остракизму. "Речь идёт о том, чтобы быть чистым, презентабельным и общительным, а не пахнуть плохо", - сказала она.

Комментировать (0 Комментариев)

В Швеции начали возводить полевые госпитали для заражённых коронавирусомВооруженные силы Швеции приступили к развёртыванию первого полевого госпиталя для приёма заболевших коронавирусной инфекцией. "Это то, что мы делаем не для военных, а для простых граждан", - говорит представитель армии Йеспер Тенгрот.

Полевой госпиталь будет развёрнут в окрестностях Уппсалы, что примерно в 70 километрах от Стокгольма.

В Вооруженных силах оперативно созданы два подразделения общей численностью 170 человек: специалисты, офицеры, солдаты. Оборудование и материалы доставляются на военно-воздушную базу Эрна под Уппсалой. Полевой госпиталь будет оснащён несколькими комплектами для интенсивной терапии. Решение было принято главнокомандующим Вооружённых сил Швеции Микаэлем Биденом.

"Первый госпиталь будет развёрнут очень оперативно. Речь идёт не о месяцах, а о днях", - говорит Джеспер Тенгрот.

По его словам, полевой госпиталь будет состоять из палаток и контейнеров, и там будет проходить службу подготовленный персонал с высококачественным медицинским оборудованием. Люди прошли специальную подготовку по работе с инфицированными людьми и обеспечены соответствующие средства защиты. Всё должно быть подготовлено таким образом, чтобы была возможность проводить операции в полевых условиях, точно как в отделении интенсивной терапии в больнице.

Вооруженные силы не будут решать какие именно пациенты будут проходить лечение в этом госпитале. Национальному совету здравоохранения и социального обеспечения поручено установить порядок в этом вопросе.

Причиной выбора Уппсалы является частично близость к Стокгольму, где многие заражены вирусом COVID-19, и находящаяся поблизости военная авиабаза со всеми её материально-техническими преимуществами.

Количество мест в полевом госпитале пока не определено.

Ещё один госпиталь планируется развернуть в Умео, на севере Швеции

"Мы можем обеспечить медицинским обслуживанием очень многих пациентов", - говорит Йеспер Тенгрот.

Комментировать (0 Комментариев)