Стокгольм
Валюта
1 EUR = 11.71 SEK
1 USD = 10.93 SEK
1 SEK = 8.40 RUB

Новости Стокгольма и Швеции

В Швеции окончательно запутались с подсчётом числа жертв пандемииВ прошлом году от нового вируса короны в Швеции умерли тысячи людей, но на самом деле это не так много, как можно было бы подумать. Последние исследования показывают, что многие умерли бы в любом случае, но по другим причинам.

По данным Шведского агентства общественного здравоохранения, 9 309 шведов умерли от COVID-19 до 31 декабря 2020 года включительно. Теперь стало ясно, какую цену Швеция заплатила за пандемию в 2020 году.

Но не всё так просто. Статистика Агентства общественного здравоохранения Швеции включает в число жертв коронавируса всех тех, кто умер в течение 30 дней после постановки диагноза заражением COVID-19. Таким образом, в этом реестре могут попадать смерти людей с диагностированным вирусом COVID-19, которых, например, сбил автобус. Но даже в тех случаях, когда человек умер в больнице или в доме престарелых, часто трудно с определённостью сказать, что именно вирус был непосредственно летальным, а в каких случаях COVID-19 была лишь одной из причин. Количество возможных источников ошибок очень велико.

Поэтому исследователи склоняются к так называемой избыточной смертности, чтобы определить, насколько серьёзно пандемия повлияла на жизнь людей. То есть, насколько выше уровень смертности за один год по сравнению со средним показателем за предыдущие годы.

Теперь, по завершении 2020 года, Статистическое управление Швеции (SCB) пришло к выводу, что в прошлом году умерло 97 164 шведа. Эту цифру можно сравнить с 2015–2019 годами, когда ежегодно умирало в среднем 90 962 человека. Другими словами, в 2020 году умерло на 6 202 шведа больше, чем в обычные предыдущие годы.

«Конечно, это всё не точно, но можно предположить, что все эти люди жили бы и сейчас, если бы не COVID-19», - говорит Линус Гарп, статистик из Статистического управления Швеции.

Он отмечает, что показатель числа людей умерших в прошлом году, пока предварительный и, по всей вероятности, будет изменён на 300-700 смертей из-за задержек с регистрацией. По его словам, только 22 февраля статистика населения за прошлый год будет окончательно зафиксирована.

Несмотря на это, немногим более 6 000 смертей - это примерно на 30 процентов меньше, чем число, зарегистрированное до 31 января по данным Агентства общественного здравоохранения. Это означает, что примерно 3000 человек включённых в число жертв коронавируса умерли по причинам, отличным от COVID-19.

По предварительным данным Статистического управления Швеции, в прошлом году в Швеции умерло 97 164 человека. Это необычно много для последних лет. Но с другой стороны - почти столько же людей умерло в Швеции в 1993 году, когда было зарегистрировано 97 008 смертей и без всякого коронавируса.

Однако, как отмечает Линус Гарп, проводить подобные исторические сравнения довольно сложно.

«Это всё очень неточно, потому что не только число, но и состав населения постоянно меняется. Есть те исследователи, кто считает, что мы не должны сравнивать число погибших только за последние пять лет, поскольку население увеличилось. Да. Это правда, но ведь население больше всего изменилось из-за иммиграции, а от коронавируса больше всего пострадали пожилые, но эта группа населения почти не зависит от иммиграции», - говорит он.

Но если сравнивать число погибших к доле всего населения, то всё становится ещё более запутанным. Потому что, если принять во внимание население в 1993 года, то тогда умерло 1.1 процента от всего населения Швеции. А в 2020 году умерло «всего лишь» 0.9 процента, несмотря на пандемию.

«У нас сейчас гораздо ниже базовая смертность, чем несколько лет назад. Сейчас умирает гораздо меньшая часть населения, чем раньше. Вам нужно всего лишь посмотреть цифры 20-летней давности, чтобы увидеть разницу. Ожидаемая продолжительность жизни сейчас больше, чем раньше», - говорит Линус Гарп.

Но даже не в абсолютных цифрах 2020 год - рекордный. «Абсолютно рекордным годом», по крайней мере с момента начала измерений в 1749 году, был 1773 год, когда умерло 105 139 шведов, или 5.3 процента населения. Причиной этого был неурожай в сочетании с эпидемией дизентерии, унёсшей много жизней. Затем идёт 1918 год, когда умерло 104 591 человек (испанский грипп), и 1857 год, когда умерло 101 491 человек, в основном от дизентерии и холеры. 

«Раньше, из года в год, причин высокой смертности населения были намного больше. Общество было гораздо более уязвимым. По словам Линуса Гарпа относительная стабильность наступила только в 1950-х годах, когда прививки и другие меры радикально снизили смертность.

Комментировать (0 Комментариев)

В Швеции введут штраф за нарушение коронавирусных ограниченийГосударственный прокурор Швеции предлагает ввести денежное наказание за нарушение положений недавно принятого временного Закона о пандемии. «Сумма штрафа должна быть достаточно высокой, чтобы сигнализировать о серьёзности нарушения», - говорит он.

8 января Риксдаг принял временный Закон о пандемии. Он включает возможность введения запрета на пребывание в определённых общественных местах, таких как парки и места для купания, а также запрет на собрания с определенным количеством участников. Люди, которые не заботятся о себе и окружающих, могут быть оштрафованы на 2000 шведских крон.

Наказание будет оформлено в виде штрафа, который может быть выписан полицией прямо на месте. Такой штраф приравнивается к приговору, вступившему в законную силу.

«Сумма должна быть достаточно высокой, чтобы сигнализировать о серьёзности нарушения. В то же время уголовная ответственность будет распространена на молодых людей в возрасте 15–18 лет, которые обычно имеют более низкие наказания, чем взрослые. Также возможно, что нарушение может включать в себя как создание риска широкого распространения инфекции, так и отсутствие риска распространения инфекции вообще. По нашей общей оценке, 2000 шведских крон - это приемлемый уровень наказания», - говорит прокурор Государственный прокурор Швеции Петра Лунд.

Предложение будет передано в соответствующие органы. Период консультаций будет коротким, поэтому предварительное решение может быть принято уже 18 января, а новые штрафы вступят в силу с 27 января 2021 года.

Комментировать (0 Комментариев)

В Швеции испугались повторения в стране вашингтонских событийШведские силы специального назначения заинтересовались тем, что стояло за штурмом конгресса в Вашингтоне. «Не исключено, что те события могут вдохновить некоторых наших граждан», - говорит генеральный директор Службы государственной безопасности Швеции (СЭПО) Клас Фриберг.

Клас Фриберг указывает на то, что правые экстремистские взгляды и мнения, выступающие за насилие, распространяются в Интернете, как в США, так и в Швеции.

«Мы, конечно, будем следить за расследованием и анализом того, что на самом деле произошло в США... Мы очень серьёзно относимся к этому и прилагаем все усилия, чтобы следить за политическими экстремистами в Швеции и сделаем всё, чтобы этого не произошло у нас», - говорит Фриберг.

За последний год в Швеции возросло количество правых экстремистов, выступающих за насилие, но у спецслужб нет возможности вычислить всех поимённо.

«Мы видим, что на протяжении последних лет в Швеции вырос диапазон экстремистских идеологий», - говорит глава СЭПО.

В качестве примера он приводит предъявление обвинения двум молодым людям, подозреваемым в поджоге ферм, совершенном на основе идеологии экофашизма.

Хелене Лёёв, доцент истории Уппсальского университета и эксперт по правым экстремистским движениям, также считает, что вашингтонские события могут повлиять на политическую ситуацию в Швеции.

«Да, конечно. Это те же самые старые теории заговора, что и раньше, а такие теории иногда становятся почти эпидемией. Мы живём в то время, когда теории заговора снова становятся популярными, и благодаря интернету у каждого появилась возможность участвовать в акциях неповиновения по всему миру и соединять их с нашими собственными вариантами», - говорит она.

Комментировать (0 Комментариев)

Швеция укрепляет противовоздушную оборонуМинистр обороны Швеции Питер Хультквист заявил, что решительное военное перевооружение обеспечит радикально модернизированную противовоздушную оборону. «Это реальное усиление оперативного потенциала Швеции станет важным сигналом для неприятеля», - сказал он.

Уже начатые инвестиции в наземную систему ПВО «Патриот» будут завершены. По словам Хультквиста, первый зенитно-ракетный комплекс заступит на боевое дежурство уже к концу этого года.

Корветы ВМС типа «Висбю» должны быть обеспечены новыми средствами ПВО.

«Мы получим ряд мобильных подразделений, которые могут быть развернуты вдоль всего побережья Швеции», - говорит Хультквист.

Будет заменена авиация ПВО. Десантные батальоны получат новую систему ПВО.

Все шесть дивизий истребительной авиации должны пройти значительную модернизацию. Четыре будут обеспечены новыми многоцелевыми истребителями JAS Грипен 39 E, а две продолжат летать на старых версиях самолётов C и D. Всего таким образом в системе авиации ПВО королевства будет задействовано около 100 истребителей.

Кроме того, будут вложены средства в оснащение истребителей управляемыми ракетами «воздух-поверхность».

«Это даст нам возможность наносить удары по территории противника с значительного расстояния. Вместо точечной защиты стратегических пунктов, мы сейчас движемся к противовоздушной обороне, которая сможет защищать важные территории страны в целом. Мы получим возможность отражать ракетные и авиационные удары с большого расстояния. Мы сможем предотвратить удары баллистических ракет большой дальности. У наших военных будет больший оперативный размах, а это значит, что противнику придётся увеличить ресурсы для защиты собственных подразделений», - говорит Хультквист.

Перед Рождеством Риксдаг принял решение вложить значительные средства в перевооружение шведской обороны. По словам Хультквиста, это самая крупная модернизации вооружённых сил Швеции с 1950-х годов. К 2025 году ассигнования на оборону увеличатся более чем на 40 процентов по сравнению с уровнем 2020 года.

Модернизация вооружённых сил Швеции должна быть завершена примерно к 2030 году.

Комментировать (0 Комментариев)

Шведы не верят, что в случае войны, вооружённые силы защитят странуСогласно последнему исследованию, мнение населения Швеции по вопросу вступления в НАТО изменилось. Доля противников сокращается. И сейчас доли сторонников и противников по этому вопросу примерно сравнялись. В то же время большинство шведов всё ещё сомневаются, что вооруженные силы королевства смогут защитить Швецию в случае вторжения.

В течении последних семи лет международная исследовательская компания Ipsos в декабре задаёт шведам один и тот же вопрос: «Считаете ли вы, что Швеция должна подать заявку на членство в НАТО, или нет»?

Доля противников НАТО постепенно сокращается. Согласно предыдущим опросам, большая часть шведов всегда была против вступления страны в военный блок, с самым высоким показателем в 2015 году - 50 процентов. Согласно последнему опросу, число тех, кто говорит «нет», теперь опустилось до 35 процентов.

В то же время число сторонников заявки на вступление в НАТО увеличилось на столько же, на 3 процентных пункта, до 33 процентов.

С другой стороны, доля неопределенных не изменилась и составляет 32%, а это означает, что общественное мнение теперь почти ровно разделено на три части.

«Это связано с более активной Россией. А во внутриполитических дебатах защита страны заняла более важное место в повестке дня из-за перевооружения шведской обороны. У нас теперь есть несколько парламентских партий, которые больше не исключают членства в НАТО. Существует также понимание того, что Швеции может потребоваться помощь в вооруженном конфликте в непосредственной близости от нас. Многие считают, что членство в этой военной организации может быть не совсем проблемным. НАТО - это клуб с такими странами-членами, как Турция, с которой мы, возможно, не очень рады быть в одной компании. Да и поведение того, кто сидит в Белом доме, также очень влияет на настроения в нашем обществе», - говорит аналитик Ipsos Никлас Шеллебринг.

Другой вопрос, который Ipsos постоянно задаёт с 2014 года, касается уверенности шведского народа в возможностях вооруженных сил. Хотя мнение относительно НАТО меняется, доверие к вооруженным силам остаётся на низком уровне. Большинство шведов, 52 процента, не доверяет родным вооружённым силам.

Несмотря на то, что с 2016 года вооружённые силы получали повышенное финансирование, доверие шведов к военным не возросло. Лишь 18% доверяют военным. В предыдущие годы эта цифра была столь же низкой или ещё ниже. Четверть - 24% - не имеют твёрдого мнения по этому вопросу.

Недоверие к вооружённым силам больше у мужчин (59 процентов), чем у женщин (44 процента)

«Я считаю, что увеличившееся финансирование должно перейти к практическим результатам, чтобы повлиять на доверие к военным. Они снова укрепили своё присутствие на Готланде, создали новые полки и воздушную флотилию в Уппсале. Все должно устояться, прежде чем доверие возрастёт. Разумно предположить, что на это потребуется время», - говорит Никлас Шеллебринг.

Комментировать (0 Комментариев)

Шведские больницы отменяют операции, чтобы освободить койки для ковидных пациентовБольницы по всей Швеции начали переносить операции, чтобы освободить место для пациентов с коронавирусом.

Все 21 региональных органов здравоохранения страны сообщили о том, что их больницы находятся в «напряженной» или «очень напряженной» ситуации. Хуже всего дела обстоят в Йёнчёпинг и Уппсале, где пришлось отложить срочные операции онкологических или сердечных больных.

«На самом деле это может быть операция по поводу рака, которая ещё может немного подождать. Мы должны сделать всё, что в наших силах, чтобы предотвратить возможный вред или даже смерть человека. Мы действительно не должны попадать в такую ​​ситуацию, когда всё станет совсем плохо, но мы приближаемся к этому», - сказал директор Службы медицины и здравоохранения Уппсалы Микаэль Кёлер.

В Йенчёпинге, как и Уппсале, также откладывают срочные операции по поводу рака и операции на сердце, а медицинский директор региона Матс Буйестиг сообщил, что он планирует задействовать режим кризисной ситуации, которая уже согласована с профсоюзами, что позволит увеличить часы работы медицинского персонала.

«Это абсолютно необходимо, если мы собираемся проводить больше операций, потому что в противном случае пострадают местные жители», - сказал он.

В Уппсале уже активировали режим кризисной ситуации. В Сконе срочные операции переносят между больницами, что задерживает выполнение медицинских процедур.

Комментировать (0 Комментариев)

Шведские учёные доказали, что противозачаточные таблетки снижают риск ракаНовое исследование шведских учёных доказало, что противозачаточные таблетки не только защищают от нежелательной беременности, но и снижают риск возникновения рака яичников и эндометрии. При этом защитный эффект сохраняется в течение десятилетий после прекращения приёма таблеток.

Рак яичников и эндометрия - это два очень распространённых типа гинекологического рака. Около двух процентов всех женщин в течение своей жизни страдают от одного из этих заболеваний. Первый также является очень опасной формой рака, при котором смертность высока, поскольку рак яичников обычно обнаруживается слишком поздно.

Исследователи из Уппсалы обследовали 250 000 женщин и выдвинули гипотезу о том, что риск рака меньше у женщин, которые принимали противозачаточные таблетки и это оказалось правдой.

«Но то, что эффект сохраняется до 30 лет после того, как женщины перестают принимать противозачаточные таблетки, это оказалось самым фантастическим в исследовании. Наиболее вероятная теория, которая у нас есть на сегодняшний день, заключается в том, что противозачаточные таблетки предотвращают овуляцию, а это ведёт к уменьшению деления клеток. Уменьшение деления клеток также означает снижение риска возникновения мутаций и рака. Мы думали, что риск рака груди, который мы также рассматривали, будет увеличиваться, как это показывали предыдущие исследования. Но в нашем исследовании мы почти не заметили никакого эффекта приёма противозачаточных таблеток в отношении рака груди», - говорит одна из исследователей Тереза ​​Йоханссон, доктор кафедры иммунологии, генетики и патологии Уппсальского университета. 

Хелена Копп Каллнер, главный врач гинекологического отделения больницы Дандерид объясняет, что женщинам, имеющим генетическую предрасположенность к раку груди и яичников, рекомендуется принимать противозачаточные таблетки.

Комментировать (0 Комментариев)

Швеция приняла Закон о пандемииСегодня утром в шведском Риксдаге обсудили и утвердили новый Закон о пандемии, который вступит в силу уже в воскресенье. Принятие временного закона означает, что у правительства Швеции будут более мощные и точные инструменты для предотвращения распространения COVID-19.

Помимо прочего, правительству предоставлено право принимать решение о введении обязательных ограничительных мер почти везде: от магазинов, тренажерных залов и кемпингов до парков и пляжей. Это может быть, например, введение ограничений времени работы и допустимого количества посетителей.

Также можно будет ввести запрет на пребывание, например, в парках или местах для купания, если существует значительный риск скопления людей. Частные лица, нарушающие правила, могут быть оштрафованы.

В очень серьёзных случаях предприятие или место скопления людей может быть полностью закрыто. 

Закон регулирует следующие виды деятельности:

Театры, кинотеатры, футбольные матчи и другие массовые собрания и массовые мероприятия.

Тренажёрные залы, кемпинги, зоопарки, музеи и другие места для отдыха или культурных мероприятий.

Магазины, торговые центры и подобные места.

Общественный транспорт и внутренний авиатранспорт.

Помещения и места для частных встреч, например, комнаты для вечеринок.

Общественные места, такие как парки и места для купания.

Предполагается, что временный Закон о пандемии будет действовать до 30 сентября 2021 года с возможностью продления.

Несмотря на то, что Закон о пандемии предоставляет правительству и властям широкие возможности для вмешательства в борьбу с распространением инфекции, по-прежнему невозможно будет полностью закрыть общество, как в некоторых других странах.

Комментировать (0 Комментариев)

В Швеции обеспокоены поездкой шведского спортсмена в ЧечнюВ Швеции главу Чечни Рамзана Кадырова обвиняют в преследовании собственных граждан. Когда шведская звезда UFC Хамзат Чимаев выложил в своём аккаунте в Instagram фотографию с Кадыровым и высказал тому слова уважения, шведские правозащитники подняли волну возмущения в СМИ.

Матч Хамзата Чимаева против Леона Эдвардса откладывался дважды после того, как сначала британец, а затем Чимаев перенесли COVID-19. В появившееся свободное время шведский профессионал UFC решил отправиться в отпуск к себе на родину в Чечню.

Там он был принят героем и в честь него главой Чечни был устроен торжественный ужин. Ходят слухи, что гражданин Швеции даже получил в подарок от Рамзана Кадырова роскошный Mercedes.

После этого Чимаев разместил в Instagram фотографию себя и Кадырова с такими словами благодарности: «Да хвалит тебя Вседержитель, брат. Пусть всё, что вы сделали, будет благословением в раю». (перевод фразы с шведской версии)

Известие о скандальной поездке шведского гражданина в Чечню вызвала бурю негодования в Швеции.

«Там диктатура, люди в ужасе. Такая фотография говорит о позиции Хамзата Чимаева. Эта акция нацелена на улучшение репутации Чечни, но она может подорвать репутацию спортсмена», - возмущается представитель шведского отделения Amnesty International Ами Хеденборг.

«Хамзат Чимаев волен поддерживать Кадырова, это его выбор. Он не политик. Но, конечно, это может быть возмутительным для тех, кто стал жертвой режима Кадырова, особенно с учётом того, что Чимаев - известный спортсмен с большим числом поклонников», - вторит Инна Букштынович, администратор Евразийского отделения независимой организации «Защитники гражданских прав».

Шведские СМИ пока безуспешно пытаются связаться с Хамзатом Чимаевым, чтобы тот прокомментировал фотографию, которую он разместил для своих 1.2 миллиона подписчиков.

Комментировать (2 Комментария)

Число умерших от коронавируса в Швеции превысило 9 000Со вторника в Швеции зарегистрировано ещё 277 новых смертей от коронавируса. Таким образом всего 9 262 человека умерли в стране от заражения COVID-19.

С начала пандемии коронавирусом в Швеции заразились 482 284 человека, что на 12 536 человек больше, чем было во вторник. В настоящее время в палатах интенсивной терапии находятся 387 человек, что на 54 больше, чем на 5 января.

На статистические данные могли повлиять прошедшие праздники, и поэтому их трудно интерпретировать, отмечают в Агентстве общественного здравоохранения. Все новые заражённые в основном это профессионалы в возрасте от 20 до 59 лет.

Общее число зарегистрированных случаев заражения на 100 000 жителей составляет 725 за последние 14 дней, что является достаточно высоким показателем для Европы.

17 случаев нового мутировавшего вируса из Великобритании были обнаружены в Швеции. В пяти случаях заболевшие не посещали Великобританию.

Обнаружен ещё один случай южноафриканского варианта вируса, но он связанным с путешествием.

«Относительно большая часть путешественников из Великобритании имеют этот особый вариант COVID-19, за которым, по нашему мнению, необходимо следить особенно внимательно», - говорит Карин Тегмарк Виселл, руководитель отдела микробиологии шведского Агентства общественного здравоохранения.

Комментировать (0 Комментариев)