Валюта
1 EUR = 11.52 SEK
1 USD = 10.97 SEK
1 SEK = 9.67 RUB

Новости Стокгольма и Швеции

Любимое лакомство шведов оказалось смертельно опаснымШведы напуганы - мужчина в американском штате Массачусетс умер, съев слишком много лакрицы. Ведь конфеты с лакрицей - одно из самых любимых шведских лакомств.

У 54-летнего мужчины произошла внезапная остановка сердца. По данным BBC, за несколько недель до смерти мужчина начал употреблять вместо красной лакрицы - чёрную. Он съедал около полутора пакетиков в день.

В научной статье, опубликованной в Медицинском журнале The New England Journal of Medicine, врач Элейзер Р. Эдельман пишет, что причиной смерти мужчины стала глицирризиновая кислота, которая естественным образом содержится в сладкой лакрице.

По данным Агентства медицинских продуктов Швеции (Läkemedelsverket), существует риск побочных эффектов у некоторых чувствительных людей, которые регулярно съедают 50 граммов или более лакричных конфет. Дети ещё более чувствительны, чем взрослые, из-за меньшей массы тела, поэтому им не рекомендуется регулярно употреблять лакричные конфеты.

Люди с высоким артериальным давлением, сердечной недостаточностью, заболеваниями почек и беременные женщины также входят в группу риска. Однако это очень необычно, чтобы высокое потребление лакричных лакомств привело к смерти.

«То, что кто-то умер от чрезмерного употребления лакрицы очень удивительно. За 25 лет работы врачом я ни разу не сталкивался с подобным. Но если вы замечаете за собой, что являетесь большим поклонником лакричных конфет, то вам следует пересмотреть своё потребление и принимать это во внимание и контролировать своё кровяное давление», - говорит Хокан Фуреман, работающий эндокринологом в больнице Эстерсунда.

В настоящее время в Швеции нет предельных значений по содержанию глицирризиновой кислоты в продуктах питания. Однако для продуктов с высоким содержанием этого вещества существуют правила особой маркировки на упаковке.

Комментировать (1 Комментарий)

В Стокгольме началась вторая волна коронавирусаРаспространение коронавирусной инфекции в Стокгольме за последние две недели увеличилось почти вдвое. Инфекция распространяется во всех группах населения и снова появилась в домах престарелых.

В период с 17 по 24 сентября в Стокгольме было зарегистрировано 855 новых случаев короны. В предыдущую неделю было зарегистрировано 445 новых случаев. А ещё неделей ранее всего 248.

«Между 37 и 38 неделями (с начала года) произошел настоящий взлёт инфицирований. И продолжается на этой неделе. Это явные изменения», - говорит Мария Ротцен Ёстлунд, исполняющая обязанности врача по инфекционному контролю Большого Стокгольма.

Инфекция растёт как среди мужчин, так и среди женщин во всех возрастных группах, за исключением дошкольников, которым не рекомендуется проходить тестирование. Инфекция также обнаруживается как в центральной части столицы, так и в близлежащих муниципалитетах.

«Сейчас мы видим рост повсюду», - сказала Мария Ротцен Ёстлунд.

Государственный эпидемиолог Андерс Тегнелл заявил на пресс-конференции в четверг, что события в Швеции вызывают у него беспокойство.

«Все идет медленно, но верно в наихудшем направлении. То, о чем мы предупреждали, что может произойти осенью, когда все вернутся на рабочие места», - сказал он.

После относительно спокойного периода случаи заболевания снова фиксируются в столичных домах престарелых. За период с 17 по 24 сентября в домах престарелых региона было зарегистрировано 16 новых подтвержденных случаев короны.

Для сравнения: было 5 новых случаев за предыдущий семидневный период и ноль новых случаев за семь дней до этого.

Согласно региональной статистике на 24 сентября в Большом Стокгольме было зарегистрировано в общей сложности 24 594 инфицированных, и 2403 человека умерли от вируса COVID-19.

Комментировать (0 Комментариев)

Шведские учёные разработали супербыстрый тест на COVID-19Шведские исследователи разработали новый экспресс-тест на коронавирус. Тест может дать ответ на вопрос заражён ли человек в течение двух с половиной часов.

Исследователи Каролинского института начали работу над разработкой более простого коронарного теста ещё на ранней стадии пандемии. Теперь новый метод прошёл испытания и представлен в научном журнале Nature Communications.

«Поскольку этот метод проще и дешевле, то появляется возможность проводить тесты на COVID-19 в гораздо более простых условиях, и, что немаловажно, он может применяться для повторяющихся тестов у того же самого пациента», - говорит Бьёрн Рейниус, руководитель исследований кафедры медицинской биохимии и биофизики Каролинского института.

Экспресс-тест не зависит от дорогих реагентов, которые этой весной вдруг быстро стали дефицитом. Надежность метода испытаний была оценена путем сравнения 600 образцов с традиционной диагностикой.

«В этом сравнении совпадение между нашим методом и традиционным составило 98 процентов, как по положительным, так и по отрицательным результатам», - говорит Бьёрн Рейниус.

Новый шведский экспресс-тест на коронавирус вызвал взрывной интерес во всём мире. 

Комментировать (0 Комментариев)

В Швеции собираются снести дом, где родился основатель ИКЕАЗдание, в котором родился основатель ИКЕА Ингвар Кампрад должно быть снесено несмотря на то, что он ещё при жизни пожертвовал пять миллионов крон, чтобы сделать этот дом местом встречи пожилых людей. Местные власти так и не использовали эти деньги, и вместо этого намереваются дом снести и построить на этом месте жилые здания.

Ингвар Кампрад родился в 1926 году в здании под названием Белый Крест. Это была частная благотворительная школа, ученицами которой часто были беременные девушки из разных мест Швеции. Поскольку школа имела право принимать роды, здесь родились многие старые жители Эльмхульта. Школа была закрыта в 1940-х годах.

В январе 2016 года Ингвар Кампрад пожертвовал 5 миллионов крон (около 500 тысяч евро) муниципалитету Эльмхульта. Деньги с радостью приняли, но их можно было использовать только для организации места встреч пожилых людей в Белом Кресте.

Но почти пять лет спустя деньги так и не использовались. Ничего не ремонтировалось, Белый Крест стоял и ветшал. А теперь дом спасать уже поздно.

«Ремонт Белого Креста стоит почти 30 миллионов крон. Мы не нашли никакого частного инвестора, желающего принять участие в ремонте здания. Теперь мы хотим снести его, чтобы построить на этом месте что-нибудь получше», - говорит член городского совета Эльмхульта Ева Балловарре.В Швеции собираются снести дом, где родился основатель ИКЕА

То, что прославивший на весь мир Швецию Ингвар Кампрад начал свою жизнь в этом здании и что он пожертвовал миллионы на его сохранение теперь не играет никакой роли. У местных властей даже не возникает идея сохранить этот исторический дом. Вместо него намереваются воздвигнуть жилые постройки.

Комментировать (0 Комментариев)

Глава шведского мафиозного клана пожаловался на отсутствие демократии в странеПолиция Швеции называет Хашем Али Хана главой одной из самых крупных преступных группировок королевства. Он заявляет, что в Швеции нет демократии и страна возвращается в дремучее средневековье.

В этом году шведской полицией был представлен отчёт о криминальных семейных сетях. В нём выделено 36 активных криминальных клановых группировок, действующих в королевстве.

Одна из таких семейных сетей является частью семьи Али Хана в Гётеборге. Эта банда находилась на одной из сторон мафиозных разборок, потрясших Гётеборг в августе этого года. Стрельба, поджоги автомобилей и блок посты на дорогах с людьми в масках тогда стали обычным делом в городе.

Сам 63-летний Хашем Али Хан, глава семейства в которое входит около 200 родственников, никогда не был наказан, но в последние годы к нему было приковано пристальное внимание со стороны полиции. В 2019 году он был привлечён к уголовной ответственности за вымогательства и применение огнестрельного оружия, но ни одно из дел не дошло до суда.

По его словам, он не является участником никакой мафиозной группировки. Но в полиции описывают роль Хашема Али Хана следующим образом: «Он глава семьи и, конечно, не может быть причастен ко всем преступлениям, за которыми стоят члены его семьи. Но всё, что касается чести и достоинства семьи, здесь у него полная власть».

Некоторые члены семьи ранее заявляли, что семья в целом не является преступным коллективом. Но полиция указывает на большую часть семьи, как на преступную сеть, которая своими действиями затронула жителей в основном северо-восточного Гётеборга посредством угроз, вымогательств, насилия и преступлений, связанных с наркотиками.

«Пусть полиция выполняет свою работу, если у них есть что-то против меня. Корреспонденты могут говорить со мной, но не говорят с моей семьёй. А они здесь, в Швеции, все 200 человек... Я не знаю, что произошло между полицией и некоторыми членами нашей семьи. Нельзя отрицать, что кто-то из нас может быть в чём-то виновен. Полицейские могут говорить, что хотят. Если они думают, что я управляю своей семьёй, то они могут вызвать меня на допрос. Почему меня не вызывают на допрос? Почему меня не сажают в тюрьму?.. Говорят, что мы живём в демократической стране. Что это за демократия, если кто-то один в семье делает что-то не так и за это страдает вся семья? Это не демократия. Это как вернуться на 1000 лет назад», - говорит Хашем Али Хан.

Комментировать (0 Комментариев)

Шведский суд оправдал водителя, который спасался алкоголемИзмазанный куриным помётом водитель был вынужден прочистить дыхательные пути джином, чтобы не задохнуться. Именно такое объяснение представил водитель грузовика, когда после дорожно-транспортного происшествия полицейские зафиксировали в его крови 1,7 промилле алкоголя. Теперь суд снял с него обвинения в вождении в нетрезвом виде.

Авария произошла на западе Швеции в 2019 году, когда водитель, перевозивший куриный помёт, столкнулся с электрическим столбом и оказался в канаве. При этом произошла утечка около 30 тонн куриного помёта.

Водитель рассказал, что после аварии помёт попал ему в уши, глаза, нос, рот и горло, и что для того, чтобы дышать, он попеременно пил и ополаскивал лицо джином.

Районный суд посчитал, что прокурор не смог доказать, что водитель был в состоянии алкогольного опьянения на момент аварии, а объяснение водителем алкогольного опьянения не настолько маловероятно.

Решение суда также означает, что водитель не должен возмещать ущерб за разбитый грузовик, и ему должны вернуть алкоголь, конфискованный полицией после аварии.

Комментировать (0 Комментариев)

Великобритания обратилась к Швеции за советом по поводу коронавирусаПремьер-министр Великобритании Борис Джонсон обратился к главному эпидемиологу Швеции Андерсу Тегнеллу за советом по поводу введения новых коронавирусных ограничительных мер. Только после разговора с ним были приняты окончательные решения по новым ограничениям.

Во вторник Борис Джонсон объявил, что Великобритания вводит новые жёсткие ограничения в стране из-за возросшего распространения инфекции.

Британские СМИ сообщили, что премьер-министр разговаривал с государственным эпидемиологом Швеции Андерсом Тегнеллом перед тем, как было принято окончательное решение.

Говорят, что причина, по которой премьер-министр Великобритании обратился к Тегнеллу заключается в том, что Джонсон хотел получить рекомендации иностранных экспертов до принятия решения о новых ограничениях.

Стратегия Швеции в отношении коронавируса вдохновила британских депутатов оказать давление на своё правительство, чтобы оно больше брало пример с шведской стратегии.

Все за и против обсуждались в разговоре между премьер-министром, министром финансов Великобритании и шведским государственным эпидемиологом.

Насколько сильное впечатление произвел Андерс Тегнелл на руководство британского правительства неясно. Однако ограничения, которые были представлены Джонсоном во время выступления во вторник, означают, что весь персонал в сфере обслуживания, таких как рестораны, такси и магазины одежды, вынужден носить медицинские. Но именно Андерс Тегнелл является ярым противником использования медицинских масок.

«Ваш кашель не должен быть чьим-то смертным приговором», - сказал в своей речи Борис Джонсон.

 

Комментировать (0 Комментариев)

В Швеции увеличили размер Нобелевской премииНобелевский комитет принял решение увеличить сумму премии с 9 до 10 миллионов шведских крон (958 800 евро) уже в этом году.

В 2012 году в рамках программы экономии размер премии был снижен с 10 миллионов крон до 8 миллионов, а в 2017 году её снова увеличили до 9 миллионов крон.

«Важно, чтобы награждённые получили значительно большую сумму. Такое решение было принято, потому что у нас есть стабильная связь между затратами и капиталом. И это соотношение теперь совершенно иное, чем раньше. По сути, это отражает наше желание постепенно увеличивать размер премии», - говорит председатель Фонда Нобеля Ларс Хейкенстен.

В начале недели Нобелевский фонд объявил, что в этом году из-за пандемии будет отменено традиционное награждение в Концертном зале в Стокгольме. Вместо этого запланирована телевизионная церемония награждения, в которой примут участие победители из своих стран в онлайн режиме.

Комментировать (0 Комментариев)

Жестокие соседи довели королеву Швеции до слёзИз-за вражды и предубеждений благотворительный жилой комплекс королевы Швеции Сильвии пустует уже три года. Она предполагает, что за проблемами стоят предубеждения соседей против деменции. «Это очень больно и просто жестоко», - жалуется она.

В мае 2017 года супруга короля Швеции Карла XVI Густава королева Сильвия открыла построенный на деньги королевской семьи благотворительный жилой комплекс «SilviaBo».

Шесть квартир в трёх домах были построены на острове Экерё, невдалеке от места жительства королевской семьи дворца Дроттнингсхольм. Предполагалось, что там могли бы жить пожилые семейные пары после того, как их половинка начала страдать деменцией.

Но до сих пор квартиры пустуют, так как соседи совсем небольшого жилищного комплекса подали апелляцию на разрешение на строительство.

Суд по земельным и экологическим вопросам поддержал требование соседей и разрешение на строительство было отозвано уже после того, как дома были построены.Жестокие соседи довели королеву Швеции до слёз

«Я постоянно думаю об этом. Я не смею спрашивать, но неужели они боятся престарелых. И я думаю, что это очень больно, я думаю, что это действительно жестоко. Всего шесть квартир, мы построили их так, чтобы пары могли доживать оставшееся время вместе и получать поддержку. Неужели эти люди не могли бы им дать несколько лет совместной жизни», - сокрушается королева Сильвия.

Этот пример ясно показывает, как шведы с распростёртыми объятьями встречают гостей из дальних стран, но отказывают в прмилосердии своим престарелым согражданам.

Комментировать (5 Комментариев)

Два российских военных корвета вторглись в ШвециюВ понедельник, 14 сентября, два российских военных корабля вторглись в территориальные воды западного побережья Швеции, сообщается на веб-сайте Вооруженных сил Швеции. «Это, конечно, преступление, и это нарушение нашей территориальной целостности», - заявил министр обороны Петер Хультквист.

На прошлой неделе, в понедельник, 14 сентября, два российских корвета совершили манёвр в территориальных водах Швеции у побережья острова Винга. Это небольшой скалистый остров находится в 10 морских милях от входа в гавань Гётеборга. Неприятель находился в шведских территориальных водах в течении 11 минут. 

Российские корветы - большие и хорошо оснащенные корабли. Один класса «Стерегущий», который был принят на вооружение в 2007 году, и современный класса «Гремящий» от 2017 года. Они имеют длину 105 и 106 метров соответственно.

«Это, конечно, преступление, и это нарушение территориальной целостности Швеции. Министерство иностранных дел сразу позвонило в посольства России в Стокгольме и заявило, что мы этого неприемлем», - решительно заявил министр обороны Швеции.

Граждан Швеции очень интересует, как же удалось заставить эти корабли покинуть шведские воды?

«С ними связались по радио, и они нам ответили, а затем покинули шведскую воду. Это нарушение. Это неприемлемо в соответствии с существующими правилами, и поэтому мы должны были отреагировать. Поэтому был вызван представитель российского посольства», - сказал Петер Хультквист.Два российских военных корвета вторглись в Швецию

По данным Шведских вооруженных сил, через два дня после российского вторжения, в среду, 16 сентября, датский государственный корабль вторгся в воды Швеции к юго-западу от Гётеборга. Поскольку у датского корабля не было разрешения, Вооруженные силы Швеции решительно заявляют, что судно нарушило те же правила, что и россияне.

Но это, в отличие от российских военных корветов, это совсем другое дело.

(на фото: мирный шведский островок Винга)

Комментировать (0 Комментариев)