Валюта
1 EUR = 10.91 SEK
1 USD = 9.60 SEK
1 SEK = 8.66 RUB

Новости Стокгольма и Швеции

что вы думаете об этом?

Шведский солдат подстрелил женщину на учениях в НорвегииВоеннослужащего шведских вооружённых сил подозревают в том, что он застрелил женщину во время военных учений в Норвегии. Сейчас ему предъявлено обвинение в окружном суде города Эребру в нанесении тяжких телесных повреждений с отягчающими обстоятельствами.

Инцидент произошёл в ноябре прошлого года. Солдат принимал участие в военных учениях, которые должны были проводиться с холостыми боеприпасами и включали моменты, когда нужно было стрелять по противнику.

Женщина, участвовавшая в учениях, была ранена в живот выстрелом из пистолета. Она получила опасные для жизни травмы.

Обвинитель считает, что военнослужащий не позаботился о установке на оружие приспособления для холостой стрельбы и преступление следует квалифицировать как тяжкое, так как военные учения требуют особого внимания и мастерства.

В настоящее время военнослужащий находится под следствием в окружном суде Эребру.

что вы думаете об этом?

В Швеции растёт число магазинов для бедныхТрудные времена означают, что всё больше и больше шведов испытывают проблемы с приобретением самых основных вещей, таких как продукты питания и средства гигиены. Чтобы облегчить жизнь малоимущим в Швеции сейчас открывается всё больше специализированных магазинов для бедных Matmissionen.

Торговая сеть Matmissionen стартовала в 2015 году, и она специализируется на продаже продуктов, которые могут быть утилизированы, по специальной сниженной цене людям, находящимся в уязвимом финансовом положении. Чтобы иметь правоприобретать товары по самым низким ценам нужно доказать наличие дохода не более 12 163 крон (примерно 85 000 рублей) в месяц.

Недавно открылся новый магазин этой сети в Норртелье, городе к северу от Стокгольма. Одной из первых покупательниц магазина в Норртелье стала Кристина Можко. Раньше она была вынуждена ездить за дешёвыми продуктами в ближайший магазин Matmissionen в Стокгольм, в Халлунду. Путешествие занимало четыре часа в одну сторону.

«Я так счастлив, что они открыли магазин здесь, в Норртелье. С продуктами из Matmissionen я даже могу позволить себе угостить соседей кофе и свежеиспеченным хлебом. Это важно для моей самооценки, и я получаю удовольствие. Тогда я не чувствую, что я живу за счет других», - говорит Кристина Можко.

Магазин в Норртелье станет шестым магазином сети Matmissionen лене Стокгольм. Осенью планируется открытие магазина в оккупированном иммигрантами стокгольмском районе Сёдертелье.

что вы думаете об этом?

На шведском заводе по производству боеприпасов произошёл взрывНа заводе по производству боеприпасов в шведском Карлсборге произошёл взрыв. Один человек ранен. На место происшествия вызвали полицию, скорую, военных и экстренные службы.

На заводе по производству боеприпасов в Карлсборге произошел взрыв. Авария произошла в 13:23, на место прибыли полиция, скорая и экстренные службы.

«На предприятии, производящем боеприпасы, произошел взрыв», - заявила Сара Андерссон, пресс-секретарь полиции Западного округа Швеции.

В момент аварии в здании находился один человек. Также сообщается об одном раненом. На месте работают пожарные, выясняя, нет ли возгорания в здании, но внутрь, из-за возможной детонации, пока боятся войти.

Шведские военные прибыли к месту происшествия на случай необходимости оказания помощи.

2 комментариев

«Слава Украине» довела шведа до убийства26-летний швед считал свою бывшую одноклассницу агентом российских спецслужб. Он напал на неё с ножом и убил её мать. Записка со словами «Слава Украине!» объяснила мотив жестокого убийства. Сейчас ему предъявлено обвинение в убийстве и покушении на убийство.

11 февраля полицию вызвали в многоквартирный дом в шведском городе Эребру. Там женщина и её 25-летняя дочь получили тяжёлые ножевые ранения в своей квартире.

Мать, которой было за 50, скончалась от полученных травм. Теперь 26-летнему мужчине предъявлено обвинение в убийстве и покушении на убийство двух женщин.

На допросе дочь пояснила, что она была в доме матери, когда вдруг кто-то начал дёргать за почтовый ящик, который, как и в большинстве шведских квартир, вмонтирован во входную дверь. Открыв дверь, она узнала 26-летнего бывшего одноклассника, и ей показалось странным, что он пришёл.

По словам дочери, возник словесный спор, и ситуация накалилась. Вмешалась мать и попыталась закрыть дверь. Тут разъярённый швед достал нож, напал на женщин и начал их резать. Нанеся несколько ножевых ранений своим жертвам, мужчина сбежал, но оставил на месте преступления окровавленную записку: «Она русский агент. Слава Украине!»

«Он считает, что дочь является частью агентурной российской шпионской сети, которые преследуют его», - говорит прокурор Андерс Перссон.

Сам мужчина заявил, что хотел просто попросить бывшую одноклассницу, чтобы русские шпионы оставили его в покое, но вмешалась мать, вооруженная ножом, и напала на него.

Но прокурор не верит в его историю - нет никаких доказательств того, что кто-то напал на него или что мать и дочь являются российскими агентами.

«Учитывая, что он является серьёзно психически неуравновешенным и страдающим бредом, я считаю, что его описание случившегося не соответствует тому, как всё происходило на самом деле», - говорит Андерс Перссон. 

Мужчина признался, что причинил вред женщинам, но считает, что не должен нести уголовную ответственность. Ему инкриминируют убийство и покушение на убийство.

Это первая жертва происходящего на Украине на шведской территории. И возможно не последняя. А ведь ещё год назад украинцы начали учить шведов, как правильно произносить «Слава Украине!»: Шведов стали обучать украинскому националистическому лозунгу

Примечание: в шведских соцсетях называются имена убийцы и его жертв. Убийца - Grigor Sargisyan, гражданин Швеции, судя по имени, армянского происхождения. Убитая - Ferida Causevic, гражданка Швеции, судя по имени, боснийского происхождения. Её дочь, получившая ранения - Meliha Kasic, гражданка Швеции, судя по имени, боснийского происхождения.

1 комментарий

В Швеции детей приглашают в крематорий на день открытых дверейШведская церковь в городе Бурос приглашает семьи с детьми в крематорий на день открытых дверей. Там для самых маленьких приготовили кое-что особенно увлекательное - охота за сокровищами с «пепельными троллями».

В субботу Шведская церковь в Буросе запускает особые экскурсии выходного дня в местный крематорий (на фото) для семей с детьми. 

«Мы долго думали об этом. Мы много работаем над дедраматизацией смерти. Мы приглашаем людей: приходите и смотрите! Задавайте свои вопросы. Возьмите с собой детей. Они часто задают лучшие вопросы, чем взрослые. Они не бояться спрашивать. Они не знают никаких табу», - говорит Стефан Берве, директор кладбища Шведской церкви в Буросе.

Чтобы заинтересовать походом в крематорий малышей, придумали особый трюк. Детям разрешат поискать в крематории «пепельных троллей» (на фото ниже), которые появляются из пепла, вылетающего из дымящихся печных труб.

В Швеции детей приглашают в крематорий на день открытых дверей

«Они похожи на маленькую черную каплю чернил с двумя глазами. Эта забава для самых маленьких детей. В этом нет ничего страшного, но им будет интересно. А нашедших «пепельных троллей» ждёт приз - маленькое шоколадное печенье. Ведь это суббота!» - говорит Стефан Берве.

Но семьи с детьми, к сожалению, откроют для себя не все тайны крематория. Они не увидят процесс кремации, морг будет закрыт, как и холодильная комната, где хранятся гробы.

«Они не должны видеть, как гробы попадают в печь. Мы несём свою миссию с достоинством и уважением - это главное. Мы не должны совсем сходить с ума. Но за то мы всё объясним, если кто попросит. Расскажем, как всё происходит от начала до конца. Люди, наверное, удивятся, когда придут к нам и увидят наши светлые и красивые помещения. Это не так, как в кино», - рассказывает Стефан Берве.

День открытых дверей крематория в Буросе привлёк внимание публики со всей Швеции. Стефан Берве надеется, что сенсация привлечет много посетителей, которым он откроют глаза на работу его крематория.

2 комментариев

В Стокгольме прошёл автопробег в честь Дня ПобедыАвтопробег в честь Дня Победы в настоящее время движется по центру Стокгольма.

«В данный момент они находятся на мосту Djurgårdsbron и направляются в сторону дипломатического квартала Diplomatstaden. Они едут колонной и имеют на это право. Всего участвует около 20 автомобилей. Мы наблюдаем за развитием ситуации и следим за тем, чтобы это не сказалось на городском трафике», - говорит Ларс Хеделин, пресс-секретарь стокгольмской полиции.

Шведские полицейские не знают, какова цель демонстрантов, так как никто к ним не обращались за разрешением, но подозревают, что это как-то связано с отмечаемым сегодня в России Днём Победы.

«Они ездят с большими российскими и коммунистическими флагами, гербом России», - говорит Ларс Хеделин.

Полиция не считает автопробег демонстрацией и пока не собирается препятствовать ему, что, по мнению полиции, не является необходимым в данном случае.

(на фото: празднование Дня Победы в Стокгольме в 2015 году)

4 комментариев

Украинец пожаловался, что в Швеции слишком много арабовПятеро граждан Швеции арабского происхождения обвиняются в том, что в ноябре прошлого года ради забавы столкнули украинского дальнобойщика в ледяную воду гавани Мальмё. На допросе шведы заявили, что хотели просто повеселиться. А украинец пожаловался спасшим его полицейским, что в Швеции слишком много арабов.

Украинец работает водителем грузовика в польской транспортной компании. Поздним вечером 22 ноября прошлого года он остановился в Южной гавани Мальмё, чтобы попытать счастья на рыбалке.

Позже к нему подошли шведы арабского происхождения и попытались пообщаться, но украинец ничего не понимал из-за языкового барьера. Он похвастался десятью рыбами, которых успел поймать, а затем повернулся к воде и продолжил рыбалку.

Внезапно украинский рыбак почувствовал сильный толчок в спину, и потрясённый полетел в ледяную воду.

Украинец пожаловался, что в Швеции слишком много арабов

Это очень развеселило шведов, и они ещё долго безудержно смеялись, и снимали барахтающегося в воде украинца на мобильный телефон. В конце концов, вдоволь насмеявшись, молодые арабы помогли украинцу выбраться на набережную и тут же скрылись на машине.

Замёрзшему мужчине помогли свидетели, которые вызвали полицию и скорую помощь. К моменту прибытия врачей мужчина уже согревался в кабине своего грузовика. При медицинском осмотре температура тела дальнобойщика составила всего 34 градуса, что классифицируется как гипотермия. Полицейские тут же измерили температуру воды, которая составила всего восемь градусов.

Украинец пожаловался, что в Швеции слишком много арабов

Машину с пятью шведскими арабами удалось обнаружить довольно быстро, и всех, кто в ней находился, арестовывали. Ими оказались:

21-летний Абдулла Хусиен Брхан, который приехал в Швецию из Сирии в 2014 году. Является гражданином Швеции с 2016 года.
23-летний Мустафа Валид Халид, который приехал в Швецию из Ирака в 2014 году. Является гражданином Швеции с 2016 года.
21-летний Фадхил Тарек Абдулраззак Аль-Хило, который приехал в Швецию из Ирака в 2007 году. Является гражданином Швеции с 2012 года.
Валид Найеф Хаззар Хаззар, 20 лет, который приехал в Швецию из Ирака в 2009 году. Является гражданином Швеции с 2012 года.
21-летний Хусейн Фахир Айял Аль-Рубайе, который и столкнул украинца в воду, приехал в Швецию из Ирака в 2007 году. Является гражданином Швеции с 2012 года. Ранее был неоднократно судим в Швеции за преступления. На момент получения шведского гражданства уже являлся рецидивистом.

На допросах в полиции арабы объяснили, что ездили по Мальмё и искали где бы развлечься. А украинца столкнули в воду случайно.

Украинский водитель грузовика сказал на допросе в полиции, что боялся за свою жизнь и думал, что арабы хотели его убить. Когда полицейские спросили украинца, желает ли он отомстить молодым шведским парням, он говорит, что сделал бы это у себя на Украине, но не в Швеции - здесь слишком много арабов.

Теперь пятерым арабам предъявлено обвинение в нападении с отягчающими обстоятельствами. По словам прокурора, они вместе и по сговору совершили особо безрассудное и жестокое насилие в отношении украинского дальнобойщика, столкнув того в воду.

что вы думаете об этом?

Швеция вышла на первое место в ЕС по отказу от российского импортаСогласно данным Национального совета по торговле, импорт товаров в Швецию из России за год сократился на 90 процентов, что является самым высоким показателем в Евросоюзе.

ЕС согласовал десятый пакет санкций против России в связи с годовщиной начала российской военной спецоперации на Украине. Годом ранее Швеция импортировала российских товаров на 2.3 миллиарда евро, но с марта 2022 года по февраль 2023 года импорт сократился до 240 миллионов. Это является рекордным сокращением среди всех стран Евросоюза.

Согласно анализу Национального совета по торговле Швеции (Kommerskollegium), Евросоюз в целом сократил российский импорт на 5 процентов, а двенадцать стран, наоборот, даже увеличили импорт.

«В какой-то степени различие между странами ЕС можно объяснить тем, что некоторые страны сильно зависят от российской нефти и газа, которые резко выросли в цене. Некоторые страны испытывают сложности при смене поставщиков и поиске альтернативных товаров, и поэтому продолжают импортировать российские товары, не подпадающие под действие санкций. Также разные страны ЕС оказывают разное давление на своих предпринимателей в отношении ограничения торговли с Россией», - говорит Нильс Норелл, аналитик Kommerskollegium.

Общий объём экспорта товаров из Евросоюза в Россию за год сократился на 48 процентов. При этом экспорт из Швеции упал на 65 процентов, что означает шестое место после Мальты, Люксембурга, Чехии, Румынии и Дании.

2 комментариев

В Швеции нашли способ борьбы с инфляциейИнфляция уменьшает порции шведов. Цены на мясо и овощи стремительно растут, оставляя на тарелках большие пустоты. Но спасение близко. Просто нужно вспомнить о забытых продуктах. Репа, пастернак, сельдерей, свекла и картошка спасут оголодавших шведов!

Ужасающие цены на помидоры, болгарский перец, мясной фарш и сыр конкурируют с повышенными процентными ставками банков, чтобы опустошить кошельки шведов. Новость о том, что цены на продукты питания упали на 0.4 процента, мало кого обрадовала. То, что обычно ели на ужин, теперь уже не так легко купить.

Но есть выход - вернуться к своим корням. Пришло время отомстить преступному миру. Репа, пастернак, сельдерей и свекла - все это ингредиенты были забыты в последнее время, после таких пятничных разносолов как тако, тарелками с гамбургерами и салат-барами. Но все традиционные для Швеции продукты просто потрясающие: доступные, сытные, питательные и легкоусвояемые. Не говоря уже о горохе для горохового супа. Или короле всех клубней - картофеле.

«По 10-15 крон за килограмм картофеля (79-90 рублей), и вы получаете непревзойденное блюдо, которое станет основой для ужина на четверых за каких-то 20 шведских крон. Всегда получается вкусно, когда сваришь картошку, и с её приготовлением трудно ошибиться. С картошкой у всех и всё получается. Она может быть как дополнение, так и как основной ингредиент в блюде. Вы можете варьировать её, как вам нравится. Нет другого продукта, который можно было бы сравнить с картофелем с точки зрения доступности, сытности и питательности, а также легкости в приготовлении», - считает шведский звёздный шеф-повар Стефан Экенгрен.

Именно доступность является главным преимуществом картофеля. Драники или суп из картофеля и пастернака стоит скромных 3-5 (20-30 рублей) крон за порцию, что делает стоимость ужина на четверых примерно в 20 крон (140 рублей). Даже с обязательными аксессуарами, таким как брусничное варенье, его стоимость не сильно возрастает.

Тем не менее, инфляцию лучше всего обмануть с помощью самого дешёвого ужина из всех возможных - горохового супа. 3.25 кроны (примерно 23 рубля) за порцию!

что вы думаете об этом?

Шведские военные учения пугают украинских беженцевБеженцам из Украины, проживающим в шведском Истаде, окружающая обстановка уже несколько недель напоминает о происходящем на их родине. Шведские и натовские солдаты, участвующие в военных учениях «Аврора-23», военная техника на улицах и корабли в море - всё это не даёт покоя украинским беженцам.

Истада превратился в зону военных действий, когда в город пришли большие военные учения «Аврора-23». Пока что большинство учений проходило в гавани, но на этой неделе боевые учения проходят в городских условиях.

«Большинство детей, которые приехали в Швецию из Украины, пугаются, когда слышат громкие звуки, напоминающие взрывы бомб», - жалуется Мария Сывак (на фото), у которой две дочери трёх и семи лет.

«Я объясняю дочери, что это просто военные учения и что они очень важны для Швеции, и она понимает», - говорит Оксана Сазонова, у которой девятилетняя дочь учится в местной школе.

Но есть украинские семьи, которые решили не пускать своих детей в школу во время военных учений.

«Шведский ребёнок может подумать, что это действительно круто, когда на дороге видит военный конвой, а дети из других стран пугаются и прячутся», - говорит Фредрик Хагеншёттер, координатор по интеграции в Истаде. Он говорит, что они информируют родителей и детей в школах о том, что происходит в городе и напоминает, что в Швеции проходят мирные военные учения.