Валюта
1 EUR = 11.00 SEK
1 USD = 9.68 SEK
1 SEK = 8.55 RUB

Новости Стокгольма и Швеции

что вы думаете об этом?

Король Швеции Карл XVI Густав отмечает 77-летие«Я - это я, а не старый археолог», - воскликнул молодой Карл XVI Густав, когда он стал королём Швеции в возрасте 27 лет в 1973 году. Сегодня ему исполняется 77 лет, и он празднует своё пятидесятилетие на троне.

Разница между новоиспечённым королём Карлом XVI Густавом и его предшественником, королём Густавом VI Адольфом, была огромной. Густав VI Адольф был образованным человеком, увлекался иностранными языками и участвовал в археологических раскопках. Люди его любили, хотя он был замкнутым и никогда не давал интервью.

Кроме того, Густав VI Адольф был строгим и принципиальным, что испытали на себе двое его сыновей. Когда принцы Зигвард и Карл Юхан женились на женщинах, не принадлежащих к королевской крови, они были немедленно лишены королевских титулов и привилегий.

Карл XVI Густав - полная противоположность своему деду. Он с трудом закончил школу и не имеет высшего образования. С другой стороны, он любит быстрые машины, что было видно уже тогда, когда ещё будучи маленьким мальчиком, он сказал своей няне Ненне Бьёрнберг, что «Густав не хочет читать книжки о девочках и мальчиках, Густав хочет читать о мотоциклах».

Став королём Карл XVI Густав хотел дистанцироваться от своего деда, и сделал это наиболее ярко, когда летом 1976 года женился на некоролевской Сильвии Зоммерлат, что сильно улучшило отношение шведов к королевскому дому.

Сейчас король Карл XVI Густав - шведский регент, который дольше всех просидел на троне. Хотя у него нет политической власти, но он влияет на многое благодаря своему высокому положению, своим благотворительным фондам и хорошим контактам в деловом мире.

Для самого короля важно произвести впечатление активного и делового человека, который не любит перерывы на кофе и бездельничать на диване перед телевизором с пакетом чипсов и большой кружкой пива. Ему нравятся такие качества, как позитивный настрой и дальновидность, при этом чтение не является любимым занятием.

После 50 лет пребывания на посту пока нет никаких признаков того, что эпоха Карла XVI Густава подходит к концу. Вопросы о возможном отречении находят мало понимания, возможно, отчасти из-за того, что его предки жили до преклонного возраста - Густаву VI Адольфу было 90 лет, когда он умер, а Густаву V 91 год, и ни один из них не отказался от трона до смерти.

Сегодня королю Карлу XVI Густаву исполняется 77 лет. День рождения начнут отмечать во внутреннем дворе Стокгольмского дворца, где в 12:45 король примет поздравления от королевских гвардейцев.

В 13:00 будет произведен 21 выстрел, а в 13:20 публика сможет отдать дань уважения королю, который появится на балконе над западным сводом замка.

2 комментариев

В Швеции запретили рекламу с белыми шведамиАдминистрация шведского города Бурос удалила рекламный ролик, который должен был рекламировать прекрасную жизнь в муниципалитете. Это произошло после массированной критики, обрушившейся на городских чиновников из-за того, что на видео присутствует слишком много белых шведов, которых в действительности в городе становиться всё меньше.

Бурос (Borås) является крупным промышленным центром и пятнадцатым по размеру городом Швеции. Он был основан королём Густавом II Адольфом в 1621 году.

Рекламное видео, снятое муниципальной компанией Borås TME, показывает жизнь обычных шведов в Буросе, которые занимаются повседневными делами. В фильме представлено искусство, предпринимательство и замечательная местная природа.

Показаны шведы, прогуливающимися по городу, купающиеся в озёрах, занимающимися ремёслами и многим другим. Но в фильме полностью отсутствуют безработные мигранты, курящие кальяны в восточных забегаловках, подростки, торгующие наркотиками и серые, и потрёпанные временем бетонные колоссы с рядами спутниковых тарелок на балконах в печально известном городском гетто Хесслехольмен.

«Ни один человек на видео не имеет этнического происхождения, отличного от шведского», - возмутились в местной газете Borås Tidning. По данным газеты, 25 процентов жителей города Бурос являются выходцами из других стран. Журналисты выследили виновных в производстве скандального фильма и потребовали ответа, как это могло произойти.

Теперь Александра Перес Либерг, менеджер по маркетингу муниципальной компании Borås TME, кается в содеянном и обещает исправиться.

«Я понимаю критику, и мы примем её к сведению. Фильм уже удалён со всех наших платформ и социальных сетей. Новая версия фильма будет содержать то, за что мы боремся - разнообразие и инклюзивность», - заявила Александра Перес Либерг.

(на фото: кадры из скандального фильма)

что вы думаете об этом?

В Швеции оказались переполнены вытрезвители из-за празднования Вальпургиевой ночиУже за два дня до празднования Вальпургиевой ночи вытрезвители Уппсалы были переполнены. Полиция прибегла к экстренным мерам, чтобы разместить в камерах всех не способных стоять на ногах.

Для большинства жителей Швеции канун Вальпургиевой ночи ассоциируется с весельем и алкоголем. В Уппсале празднование началось за два дня до праздничного воскресенья. В пятницу студенты праздновали «Сквальборг», а в субботу вечером в «Квальборг» город ждут народные гулянья с барбекю, играми и танцами до самого утра.

Полиция подводит промежуточные итоги праздничных выходных, которые в общей сложности продлятся пять дней. Обычно во время празднования Вальпургиевой ночи в Уппсалу приезжает около 100 000 человек. Но из-за пандемийного перерыва полицейские ожидают, что их будет ещё больше. И уже в пятницу вечером все камеры для пьяных в полицейских участках Уппсалы были переполнены.

«Мы видим, что гулянья только начинаются, так что клиентов вытрезвителей будет ещё больше. Это будет большой праздник, учитывая, что его прерывала пандемия. Драк и беспорядков пока на редкость мало, но есть много людей, о которых нам приходится заботиться ради их собственной безопасности. Несмотря на то, что ограничения сняты мы призываем всех быть очень осторожными», - говорит Магнус Янссон Кларин, пресс-секретарь полицейского округа Центр.

Для того чтобы убыть уверенными, что места в вытрезвителях хватит для всех, полиция увеличила количество камер для пьяных.

«Не особо приятно ночевать в вытрезвителе. Многие долго ждали, когда закончатся ограничения, поэтому, я думаю, вам стоит подумать об этом и пить умеренно, чтобы вы могли дольше оставаться частью этого фольклорного праздника. Не забывайте чередовать порцию алкоголя стаканом воды», - советует Магнус Янссон Кларин.

1 комментарий

Шведские военные получили недостроенный корабль-шпионНовый шведский корабль радиотехнической разведки HMS Artemis теперь на один шаг ближе к вводу в эксплуатацию. Благодаря польским партнёрам это произошло с опозданием на несколько лет.

Новый разведывательный корабль должен был стать кошмаром для российских военных, но миллиардная инвестиция оказалась обузой для шведских налогоплательщиков - сложный корабль на деле оказалось не так просто построить. Он должен был войти в строй ещё в 2020 году, но амбициозный проект превратился в кошмар для вооружённых сил Швеции.

В прошедшую пятницу HMS Artemis был доставлен на базу Шведского управления материального обеспечения вооружённых сил (FMV), где на него будет установлено оборудование радиотехнической разведки от Радиотехнического управления Министерства обороны Швеции (FRA). И не позднее 2024 года корабль-шпион должен заступить на боевое дежурство.

«Сейчас мы сделали большой шаг вперёд к поставке нового корабля радиотехнической разведки Вооруженным силам Швеции, и это происходит в то время, когда этот тип кораблей действительно необходим. С HMS Artemis у Швеции появится современный корабль с лучшими условиями труда для персонала и лучшими возможностями радиотехнической разведки. Сейчас мы сосредоточены на том, чтобы как можно быстрее завершить строительство и передать корабль Вооруженным силам Швеции», - сказал Патрик Хьюрт, руководитель отдела военно-морского оборудования FMV.

Поставка военного корабля задержалась на три года. Из-за финансовых трудностей польского субподрядчика и пандемии, поставщик Saab Kockums решил, что корабль должен быть достроен в Карлскруне, а не в Польше.

HMS Artemis (A202) заменит HMS Orion (A201), который находится в эксплуатации с 1984 года, в качестве главного средства радиоразведки на море.

1 комментарий

Украинским беженцам пообещали шведскую пропискуУкраинские беженцы, возможно, смогут получить официальную регистрацию после двух лет пребывания в Швеции. Только тогда у них появятся права на получение различных шведских социальных льгот, возможностей и выплат.

Если украинские беженцы, наконец, получат официальную регистрацию, то одновременно с этим каждому их них будет присвоен номер социального страхования, благодаря которому открывается широкий доступ к шведской системе социального обеспечения.

«У нас в стране существует нормативная база по регистрации населения, и в момент регистрации человек получает совсем другие права на шведское благосостояние. Лишь Налоговое агентство решает, когда это станет возможным для украинских беженцев, но есть признаки, указывающие на то, что это может занять два года, и это относительно короткий срок среди стран Евросоюза», - говорит министр миграции Мария Мальмер Стенергард.

Шведское миграционное агентство сейчас прогнозирует, что Директива ЕС о временной защите украинцев, скорее всего, будет продлена ещё на год, до марта 2025 года. 

«Шведская нормативная база по регистрации населения сформирована достаточно давно, и поэтому мне трудно делать какие-либо точные прогнозы о том, когда украинские беженцы будут внесены в регистр народонаселения Швеции, но такая возможность существует, если они находятся в стране в течение двух лет и если Директива ЕС о временной защите украинцев также будет продлена. Но в конечном итоге это решаю не я, а власти страны и суды», - говорит Мария Мальмер Стенергард.

Её заявление противоречит тому, что говорят в миграционном и налоговом агентствах, а именно, что украинские беженцы не должны быть внесены в реестр населения Швеции, если им предоставлен статус беженца в соответствии с Директивой ЕС о временной защите украинцев.

5 комментариев

Украинские беженцы попали в ловушку шведской бюрократииШведское здравоохранение сильно страдает от нехватки профессиональных врачей. Ситуацию могли бы исправить украинские врачи, покинувшие родину в поисках лучшей доли, но этому мешает шведская бюрократия.

Обеспечение компетентными медицинскими специалистами является одной из самых больших проблем шведского здравоохранения. В 15 из 21 регионов страны не хватает половины или более медицинских специалистов. Особенно остра нехватка акушерок, врачей-специалистов, медицинских сестёр, рентген-медсестёр и медицинских сестёр-специалистов.

В Университетском колледже Софиахеммет в Стокгольме украинские беженцы обучаются медицинским навыкам, чтобы быстрее приступить к работе в Швеции. Прошла обучение и Мария Ляшевич, украинский хирург с 15-летним стажем. Но она так и не получила шведский профессиональный сертификат, который требуется для врачей, прошедших обучение за пределами ЕС.

Для этого ей нужно овладеть шведским языком на академическом уровне. Но для того, чтобы иметь возможность просто подать заявку на соответствующие языковые курсы, она должна быть официально зарегистрирована в Швеции, чего нельзя сделать в соответствии с Директивой ЕС о временной защите украинцев.

Во вторник министр интеграции и рынка труда Юхан Персон посетил Софиахеммет, и Мария Ляшевич (на фото) и несколько других украинцев подняли вопрос, почему Швеция не делает большего, чтобы украинцы могли выйти на шведский рынок труда.

«Языковые курсы нам нужны были ещё год назад. Мы все знаем, что в Швеции не хватает медицинского персонала, но почему тогда никто не принимает меры, чтобы мы могли работать? Я понимаю, что это сложно, но министр должен иметь возможность изменить правила и обеспечить ускорение переобучения медработников», - говорит она.

Однако шведский министр не смог пообещать украинской беженке чего-то конкретного. Ведь в соответствии с правилами демократического общества министр труда не занимается регистрацией беженцев, что невдомёк Марии Ляшевич.

«Правительство Швеции не закрывает двери для решений, которые могут привлечь украинцев на шведский рынок труда. Это касается и образовательных вопросов. Необходимо оказывать максимальную поддержку людям, которые приехали в Швецию и хотят работать», - ответил Юхан Персон.

что вы думаете об этом?

Запуск шведской ракеты в космос закончился неудачейВ понедельник с космической базы Эсрейндж в Кируне в космос стартовала ракета для исследования невесомости. Но ракета взяла неправильную траекторию и приземлилась в 15 километрах от шведско-норвежской границы в безлюдной местности соседней Норвегии. 

Ракета длинной 9 метром и весом в 1.6 тонны стартовала вчера в 07:20 по местному времени и успела достичь высоты 250 километров. Но затем она пошла по другой, чем планировали шведские ученые, траектории, перелетела границу Швеции и приземлилась в Норвегии, в горном массиве Мольсельва.

Управление гражданской авиации Норвегии очень расстроено тем фактом, что ни администрация базы Эсрейндж, ни власти Швеции не проинформировали власти соседней страны об инциденте.

«Мы очень серьёзно относимся к несанкционированной деятельности иностранных держав на норвежской территории. Мы хотим, чтобы заинтересованные стороны немедленно уведомляли нас и норвежские власти», - говорит Андерс Лиланд из Управления гражданской авиации Норвегии. 

В МИД Норвегии подчеркивают, что работы на территории Норвегии по спасению обломков ракеты не могут проводиться без предварительного разрешения норвежских властей.

Космическую базу Эсрейндж окружает большая посадочная площадка - около 5200 квадратных километров (примерно в два раза больше площади Люксембурга). Произошедшее событие необычное, но не уникальное. В 2009 году шведская ракета также падала в Норвегии.

«Сейчас мы занимаемся расследованием того, что заставило нашу ракету оказаться за пределами района, где мы её ожидали», - говорит Марко Кохберг, руководитель отдела ракет и аэростатов Шведской космической корпорации (SSC).

5 комментариев

Миграционная служба Швеции: украинцы у нас ещё останутсяВсё больше и больше фактов говорит о том, что спецоперация на Украине может затянуться на долго и не смотря на продолжающийся отток украинских беженцев из Швеции, иммиграционные власти страны надеются, что многие из них предпочтут остаться.

В новом прогнозе Миграционное агентство Швеции предполагает, что Директива ЕС о временной защите украинцев будет продлена до 4 марта 2025 года.

«Развитие ситуации с затяжными военными действиями на Украине становится всё более вероятным. Мы предполагаем, что подавляющее большинство украинцев захотят остаться в Швеции, если спецоперация затянется и тогда они смогут подать прошение о предоставлении убежища», - говорит директор по планированию Шведского миграционного агентства Анника Готтберг.

Согласно обновлённому прогнозу, в 2023 году 15 000 украинцев будут искать защиты в Швеции. Но к  2024 году это число снизится до 10 000 человек. При этом Швецию сейчас покидает всё больше украинцев. Речь идёт о отъезде из страны 13 000 человек - на 3 000 больше, чем было в предыдущем прогнозе.

3 комментариев

Популярность Швеции растёт в арабском миреВ Tik-Tokе Эсраа, девушка-мусульманка из Йемена, с более чем 60 000 подписчиков, популяризирует и рекламирует жизнь Швеции для арабоязычных мусульман. Она весело рассказывает о том, что жизнь в Швеции ничем не отличается от арабских стран, и что здесь можно жить точно так же, как вы жили на родине, никак не меняя своих привычек и традиций.

Бытует мнение, что арабские страны сильно отличаются от Швеции, но, тем не менее, сотни тысяч мигрантов из этих стран решают поселиться именно в Швеции. И дело не в том, что они хотят уехать подальше от своей древней культуры, языков и традиций.

Через свой канал в популярной социальной сети Tik-Tok Эсраа доказывает, что арабы-мусульмане могут чувствовать себя в Швеции так же, как дома. Эсраа показывает улицу шведского Хельсингборга, заполненную арабскими магазинами и ресторанами. Она называет эту улицу «шведской арабской улицей» и говорит, что здесь можно себя чувствовать так же, как дома и даже забыть, что на самом деле это Швеция.

Она показывает кишащий покупателями магазин Mahallat Arabia, ресторан Damas, где подают ближневосточные блюда, магазины, продающие арабские сладости, магазин одежды Tahara, где можно купить традиционные хиджабы, вуали и джильбабы, и арабские супермаркеты. Она заканчивает видео, заявляя: «Здесь вы себя почувствуете, как у себя на родине».

По словам Эсраа, Хельсингборг пользуется большим успехом у арабов. В другом ролике она хвастается районом Planteringen, который называет «мусульманским кварталом». Большинство людей, живущих в этом районе -арабы там есть всё, что нужно мусульманам - арабские парикмахерские, рестораны и магазины, а самое главное - мечеть!

Эсраа рассказывает о большой мечети Masjid в Мальмё, которую финансирует правительство Катара. Она с энтузиазмом сообщает, что мечеть является самой большой в Скандинавии, и что её строительство обошлось в более чем три миллионов евро. Девушка хвастается, что мечеть всегда заполнена людьми, в отличие от соседней христианской церкви, куда люди перестали ходить.

Никогда в жизни девушка не видела такой хорошей и гостеприимной мечети даже у себя на родине.

что вы думаете об этом?

В Швеции пустили с молотка трактор Карла XVI ГуставаКоролевский трактор John Deere продаётся с аукциона. 25 лет им управлял глава шведского государства, а теперь он может стать вашим.

Трактор, модели John Deere 4230, попал во владение шведского короля в 1976 году, в том же году, когда он встретил свою самую большую любовь - будущую королеву Сильвию. Король так любил свой зелёный трактор, что хранил его 25 лет и только в 2001 году продал его новому владельцу.

Трактор был настоящей топовой моделью своего времени, и король лелеял и хранил его, как зеницу ока. Но сейчас он выставлен на аукцион с начальной ценой в 61 000 шведских крон или примерно 430 000 рублей. К тому же с трактором идут оригинальные передние колеса.

Если бы шведский король не был бы королём, то он непременно бы стал фермером. Интерес к сельскому хозяйству красной нитью идёт через всю жизнь Карла XVI Густава.

В королевском замке Стенхаммар во Флене у короля есть несколько ферм и иногда он ездит по своему поместью туда-сюда на тракторе или на экскаваторе.