Стокгольм
Валюта
1 EUR = 11.68 SEK
1 USD = 10.84 SEK
1 SEK = 8.54 RUB

Новости Стокгольма и Швеции

На Украине пустили на поток доставку в Швецию фальшивых беженцевУкраинское агентство по трудоустройству нашло способ с выгодой использовать шведскую систему предоставления убежища.

Агентство «Пелех» организовывает деловые поездки в Швецию, но приехав в королевство клиентам предлагают просить убежища с лживыми историями. «Они сказали, что я должен попросить убежище в шведском Миграционном совете и помогли придумать историю», - рассказал один из клиентов Pelekh Agency.

В Швеции набирает обороты скандал с фальшивыми украинскими беженцами, которые используют шведскую систему помощи вынужденным переселенцам для улучшения своего финансового положения.

Расследование журналистов Шведского радио показало, что украинское агентство по трудоустройству, которое уже предоставило тысячи рабочих мест для украинцев в нескольких европейских странах, нашло способ использовать шведскую систему предоставления убежища.

Поскольку во время рассмотрения заявления о предоставления убежища в Швеции заявитель имеет право на работу, а также обеспечивается жильём и питанием, украинская компания нашла способ использовать эту систему и предлагает своим клиентам ложную историю, которую необходимо рассказать иммиграционному офицеру.

«Они сказали, что я подам прошение о предоставлении убежища, и предложили историю, которую я должен рассказать Шведскому миграционному совету», - говорит Назарий. Он показывает распечатку с вымышленной историей своих мытарств, которых должно быть достаточно для предоставления убежища, которую, по его словам, получил от украинского агентства по трудоустройству «Пелех».

Журналисты Шведского радио поговорили с несколькими людьми, которые заплатили по 12 000 шведских крон агентству по трудоустройству «Пелех», чтобы устроиться на работу в Швеции, но которых вместо этого отправили в Шведский миграционный совет и попросили подать заявление о предоставлении убежища.

Журналист позвонил в один из 18 офисов «Пелеха» на Украине и сделал вид, что хочет найти работу в Швеции, и там ему открыто заявили, что для этого придётся пойти на мошенничество.

«Вы получите историю ваших проблем, которую вы выучите наизусть и расскажете в шведском Миграционном совете. С вероятностью в 99 процентов вы не получите убежище, но пока ваше дело будет расследоваться, вам разрешат работать. Вот так это работает», - говорит телефонный оператор агентства «Пелех».

В руки журналистов попало несколько письменных контрактов клиентов с агентством «Пелех». В контракте указано: «Наши юристы предоставят вам статус беженца». Контракты также включают фотографии места нахождения приёмной шведского Миграционного совета на Телефонплане, что на юге Стокгольма, и те, кто побеседовал с шведскими журналистами, говорят, что их доставляли именно в это место.

В прошлом году 436 украинцев подали прошение о предоставлении убежища именно по этому адресу, и многие из этих людей приехали в Швецию через агентство «Пелех».

Некоторые соискатели убежища связались с шведским Миграционным советом и рассказали о мошенниках их агентства «Пелех», в результате было подано заявление в полицию.

«Шведский Миграционный совет получил информацию о том, что клиенты украинского агентства по трудоустройству «Пелех» заплатили сотни евро, чтобы добраться до Швеции и получить здесь работу и жильё. И что по прибытии в Швецию они используют наше жильё для лиц, ищущих убежище. Из полученной информации мы пришли к выводу, что это организованная масштабная переправка людей в Швецию», - говорит Лиза Хультин Кнутас, национальный координатор по борьбе с торговлей людьми в Швеции. 

Шведские журналисты дозвонились в центральный офис «Пелеха» на Украине.

«Я генеральный директор», - представилась Людмила Храстко, которая пообещала ответить на все вопросы, но когда поняла, что ей звонят из Шведского радио, то бросила трубку.

Комментировать (5 Комментариев)

В Швеции объяснили, как избежать трёх из десяти случаев ракаТри из десяти случаев рака вызваны факторами, которые человек может избежать самостоятельно, такие как ожирение или употребление алкоголя. Новое исследование шведских учёных показывает, что бо́льшую часть всех случаев рака можно предотвратить.

Ежегодно 15 000 шведов болеют раком - и совершенно без надобности. Многие шведы ежегодно страдают от рака из-за нездорового образа жизни, например, ожирения или алкоголя.

Об этом говорится в новом отчёте шведского Института экономики здравоохранения (IHE).

«Существует около 30 различных видов рака, риск заболевания которыми зависит от нашего образа жизни, и впервые у нас есть данные о столь большом количестве случаев зарегистрированных заболеваний в Швеции», - говорит Адам Фридхаммар, руководитель проекта в IHE.

Исследование, проведённый институтом IHE по поручению Cancer Foundation, показывает, что три из десяти, или 28 процентов, всех случаев рака вызваны восприимчивыми факторами.

Самым большим фактором риска, которого можно избежать и на который приходится около 11 процентов всех онкологических заболеваний в Швеции, является курение. Затем следует нездоровый приём солнечных ванн, который является причиной девяти из десяти всех случаев опасного рака кожи (злокачественной меланомы).

Далее следуют нездоровые привычки в еде, ожирение и алкоголь, все три из которых также вызывают рак, которого можно было избежать. Например, по оценкам исследователей, треть всех случаев рака толстой кишки связана с тем, что мы едим, пьем и как двигаемся.

При этом 1300 человек в Швеции ежегодно болеют раком из-за употребления алкоголя.

Комментировать (0 Комментариев)

В Швеции издали гендерно и расово разнообразную Библию для детейГендерное и расовое разнообразие, а также взгляд на ребёнка, как на рефлексивную личность. Это некоторые из отправных точек, которые учитывались при написании новой шведской Библии для детей.

«Лучшая детская библия» - первая за более чем 25 лет шведская детская Библия, которая была переведена непосредственно с основных текстов на греческом языке и иврите. Автор новой книги, епископ Сёрен Далеви, исследовал другие детские Библии и сам переводил библейские тексты. Шведские детские Библии ранее обычно переводили с английского языка. Последний прямой перевод основных текстов был сделан для «Библии для детей» в 1995 году.

В отличие от многих Библий для детей старшего возраста, исторические личности в них обычно являются белыми, а «Лучшая детская Библия» фокусируется на расовом разнообразии. Новая книга также имеет гендерную перспективу, а это вовсе не означает, что мужчина был создан раньше женщины, что, по мнению Далеви, больше соответствует оригинальным библейским текстам.

Комментировать (0 Комментариев)

В Швеции резко возросло время ожидания получения гражданстваВремя ожидания получения шведского гражданства только увеличилось после того, как в 2018 году был принят новый закон, призванный, наоборот, ускорить процесс его получения.

В 2018 году у заявителей, которые ждали решения по заявлению на получение шведского гражданства или продолжительного разрешения на работу, появилось право запросить немедленное (в течении одного месяца) решение своего вопроса в Миграционной службе.

Но даже такая возможность не была гарантирована законом: Миграционная служба может сделать вывод, что не имеет возможности принять решение немедленно.

С 2018 года в Миграционное агентство было подано почти 100 000 запросов об ускоренном рассмотрении прошения о гражданстве или разрешения на работу. В Миграционной службе заявили, что они создали специальную процедуру для рассмотрения таких заявок Catch-22.

«Это сильно увеличило административную нагрузку на нас. Мы должны отступить от нашего обычного принципа отдавать приоритет самым старым и самым простым делам», - сказал Фредрик Сёдерберг Брюс, представитель агентства.

Теперь всё стало ещё хуже. Время ожидания решения на получение гражданства или разрешения на работу увеличилось с 295 дней в 2018 году до 458 дней в этом году - это среднее время обработки заявок, но индивидуальные случаи могут сильно различаться. По словам Сёдерберга Брюса, цель агентства - сократить очереди до шести месяцев - уровня, который по прогнозам может быть достигнут только к 2023 году.

Комментировать (0 Комментариев)

Шведа привлекают к суду за теракт в БрюсселеВ Бельгии начинаются предварительные слушания по делу о теракте в Брюсселе 22 марта 2016 года. Один из обвиняемых - гражданин Швеции.

Это было утро вторника, которое мало кто из жителей Брюсселя когда-нибудь забудет.

В восемь часов утра 22 марта 2016 года поступило тревожное сообщение о взрыве в районе брюссельского аэропорта. Через час другой взрыв раздался в центре города, на станции метро, всего в нескольких шагах от Европейской комиссии и Европарламента.

Завыли сирены. Город замер.

Когда наконец всё успокоилось, были подведены итоги того мрачного утра: 35 человек погибли и более 300 получили ранения в результате взрывов в аэропорту и в метро. Трое из погибших были террористами-смертниками, которые действовали во имя террористического движения ИГ.

С тех пор полиция и прокуратура потратили почти пять лет на выяснение всех обстоятельств того, кто что сделал, как и почему.

Судебное разбирательство займёт некоторое время и суд, возможно, не начнётся раньше 2022 года.

Однако в понедельник уже начнутся двухнедельные судебные слушания, чтобы решить, как привлечь виновных к ответственности.

В настоящее время инициируемая процедура затронула 13 человек. Восемь из них предстанут перед судом по обвинению в убийстве и покушении на убийство, связанных с терроризмом и членством в террористической группировке.

Среди тех, кто должен предстать перед судом, - гражданин Швеции Усама Крайем (Osama Krayem), родившийся в Мальмё в 1992 году и который должен был стать террористом-смертником, но отступившим в последнюю минуту.

Он был арестован в квартире в Брюсселе через две недели после теракта и с тех пор содержится в тюрьме в Бельгии. Крайем оказался одним из первых шведов, присоединившихся к ИГ в Сирии. Откуда он вернулся с большой волной беженцев в 2015 году.

На снимках с камер наблюдения Крайем и тот террорист, что подорвался в метро были замечены в четырех станциях от станции, где произошёл взрыв. Швед тоже намеревался подорваться, но пожалел себя и не активировал взрывное устройство. Кроме того, он обвиняется в соучастии в теракте в Париже, когда он предоставил оружие преступникам.

Начавшееся подготовительное судебное разбирательство по соображениям безопасности будет проходить в специальных помещениях старой штаб-квартиры военного альянса НАТО.

Всё будет происходить при закрытых дверях.

Там же начнется и основное судебное разбирательство. Однако это займет много времени, так как суд по делу о теракте в Париже, который, как ожидается, начнется не ранее сентября 2021 года, уже идет.

(на фото: зал старой штаб-квартиры военного альянса НАТО)

*Верховный суд РФ в 2014 году признал организацию «Исламское государство» террористической и запретил на территории России. Участие в этой организации преследуется по закону.

Комментировать (0 Комментариев)

Семья шведского принца излечилась от COVID-19 за 11 днейСегодня принцессе Софии, супруги единственного сына шведского короля Карла XVI Густава, исполняется 36 лет. И есть повод для двойного торжества. И принцесса, и принц Карл-Филипп, заболевшие COVID-19, теперь признаны здоровыми.

Сегодня в придворных социальных сетях принцессу Софию поздравляют с 36-летием. В то же время принц и принцесса признаны здоровыми от коронавируса.

«И принц, и принцесса признаны здоровыми и чувствуют себя хорошо. Их анализы дали отрицательный результат», - говорит менеджер по связям с общественностью шведского королевского двора (глашатай) Маргарета Торгрен.

26 ноября королевский двор объявил, что принцесса София и принц Карл-Филипп заразились COVID-19. В связи с этим были проверены их родственники - король, королева, наследная принцесса Виктория, и принц Даниэль, но все тесты оказались отрицательными.

Одиннадцать дней спустя принцесса София и принц Карл-Филипп теперь снова здоровы. Их дети, маленькие принцы Александр и Габриэль не проявляли никаких симптомов во время болезни родителей.

Хотя они признаны здоровыми, из-за коронавируса, распространившегося уже почти по всему королевству, большого празднования дня рождения принцессы не будет.

«Они отпразднуют дома вместе с детьми», - говорит Маргарета Торгрен.

Когда семья Софии и Карл-Филиппа отмечает день рождения в Швеции, семья младшей дочери шведского короля принцессы Мадлен и Кристофера О’Нилла празднует Адвент в США.Семья шведского принца излечилась от COVID-19 за 11 дней

На этой фотографии, которую королевский дом разместил в своём Instagram, вы можете увидеть, как принцесса Леонора, принц Николас и принцесса Адриенна празднуют зажигание свечей. Рука принцессы Мадлен видна с горящей спичкой.

Приветствие гласит: «Принцесса Мадлен и её семья желают этой картиной счастливого второго воскресенья Адвента».

Этот снимок сделал Кристофер О’Нилл в их семейном доме во Флориде.

Комментировать (0 Комментариев)

В шведском городе из-за массовых ограблений ввели ограничения на пользование банкоматамиВ нескольких районах шведского Линчёпинга резко возросло число ночных ограблений. Для борьбы с преступностью местная полиция решила выключать банкоматы в ночное время. «Очень немногие люди снимают наличные среди ночи», - говорит глава местной полиции Пэр Фрид.

По районам Линчёпинга Шэггеторп, Берга и Рид недавно пронеслась волна ограблений. Закрытием банкоматов полиция пресекает возможность снятия наличных в этих районах после 22:00.

«Людей грабили прямо у банкоматов, когда они пытались снять наличность. Но были случаи, когда грабили в другом месте, а потом лишь снимали в банкоматах деньги», - говорит Пэр Фрид.

Как долго банкоматы будут оставаться закрытыми по вечерам из-за ограблений, Пэр Фрид и сам не знает.

«Хотелось бы немного подождать и подумать: а нужны ли нам банкоматы, которые работают по ночам? Очень мало людей, которые снимают наличные среди ночи», - заявил беспомощный правоохранитель.

Комментировать (2 Комментария)

Шведку приговорили к условному сроку за угрозы взорвать школуШведка, которой дочь пожаловалась, что её дразнит одноклассница, пришла в школу и угрожала убить семилетнюю обидчицу дочери, а школу взорвать вместе с детьми и учителями. Теперь мамаша осуждена за незаконные угрозы.

Всё произошло в апреле в Мальмё в школе Johannesskolan, когда первоклассники занимался изготовлением пасхальных венков. 39-летняя Севинч Гюлерьюз (Sevinc Güleryüz, на фото: слева) пришла в школу, чтобы забрать свою дочь. Та пожаловалась матери, что одноклассница сравнила имя девочки с «букетом цветов».

Обезумевшая женщина ворвалась в класс первоклассников и закричала, что выстрелит в голову семилетней девочке из пистолета, разыщет и убьёт её мать, а потом взорвёт школу вместе с детьми и учителями.

Дети начали плакать, а когда Севинч Гюлерьюз ушла, они спрашивали учительницу, не причинит ли им эта женщина боль и умрут ли они. 

Севинч отрицает, что обещала пристрелить семилетнюю девочку, но признаёт, что угрожала взорвать школу. Она защищает себя тем, что она не террористка. Она не понимает, что ученики или учителя могли быть напуганы, если она не видела на их лицах страха.

Районный суд Мальмё приговорил шведку к условному наказанию и ста часам общественных работ, что соответствует трём месяцам тюремного заключения. Она также выплатит по 7000 крон в качестве компенсации каждому из шести детей, которым угрожала.

Комментировать (2 Комментария)

В Швеции заявили, что Крым никогда не принадлежал УкраинеРоссийская аннексия Крымского полуострова в 2014 году была осуждена международным сообществом. Но Дэн Стен Олссон, основной владелец и генеральный директор одной из крупнейших шведских компаний Stena AB, придерживается совершенно другого мнения. «Я считаю, что не вернуть Крым россиянам сразу после распада СССР - это была чертовски плохая идея. Потому что он всегда принадлежал им», - заявил бизнесмен в интервью газете Dagens Nyheter.

Дэн Стен Олссон, кажется, в хорошем настроении, когда он принимает журналистов Dagens Nyheter в головном офисе Stena на морском терминале в центре Гётеборга. 2 декабря он даёт ежегодное интервью, приглашённым СМИ.

Основной владелец и генеральный директор Stena AB, Дэн Стен Олссон является одним из главных бизнес-лидеров Швеции, и разговор изначально должен был вращаться вокруг пандемии короны и финансовых убытков, которые принесла пандемия его финансовой группе. Убытки в этом году составят около 4 миллиардов шведских крон. По словам Дэна Стена Олссона, это первый раз, когда группа получила убытки со времён своего основания в 1939 году.

Но не заявления Дэна Стена Олссона о пандемии оказались в центре внимания во время этого интервью, а то, что он заявил о российской аннексии Крымского полуострова в 2014 году.

Комментировать (29 Комментариев)

Молодые иммигранты перенимают у шведов вредные привычкиРодители пытаются сопротивляться, но молодые люди неевропейского происхождения с восторгом относятся к вредным привычкам своих шведских сверстников. По данным нового исследования после пяти или более лет проживания в Швеции более четверти молодых иммигрантов начинают употреблять алкоголь.

«Я думаю, что это и есть интеграция иммигрантов в шведское общество. По крайней мере, это своего рода интеграция», - говорит Бьёрн Ёнсон, профессор социальной работы в университете Мальмё.

Но он подчеркивает, что исследование больше показывает картину ситуации в малых городах Швеции, чем по стране в целом. В небольших городах молодым людям приходится более интегрироваться в местное общество.

«В этих небольших муниципалитетах молодые люди иностранного происхождения больше проводят времени с местными шведами. Там нет районов, где в основном живут только люди иммигрантского происхождения, как, например, в Мальмё. Не факт, что процесс адаптации происходит таким же образом в большом городе», - сказал Бьёрн Ёнсон.

Исследователи проанализировали ответы примерно 3700 учащихся девятых классов за период 2016–2019 годов.

Оказалось, что больше всего среди опрошенных выпивают молодые люди шведского происхождения - 40 процентов из них употребляли алкоголь дважды и более. Среди девятиклассников, родившихся за пределами Европы, это делали только 12 процентов.

Но есть большая разница между вновь прибывшими лицами неевропейского происхождения и теми, кто прожил в Швеции пять или более лет. В последней группе почти 27% употребляли алкоголь, как минимум дважды.

Это выглядит примерно так же среди молодых людей, которые родились в Швеции, но имеют неевропейских родителей. Среди них 33 процента употребляли алкоголь как минимум дважды.

Многие молодые иммигранты сообщили, что их родители являются упорными противниками употребления алкоголя молодыми людьми.

«Подавляющее большинство этих молодых людей - выходцы из мусульманских стран. Это, безусловно, объясняет отрицательное отношение их родителей к алкоголю. По сравнению с началом тысячелетия сегодня гораздо меньше молодых людей употребляет алкоголь. Это не потому, что они употребляют другие вещества, а скорее потому, что ведут другой образ жизни. Молодые люди больше находятся дома и общаются через компьютер или по телефону.

Я считаю, что это прекрасно, что молодёжь откладывает свой алкогольный дебют на более поздний срок», - говорит Бьёрн Ёнсон.

Комментировать (0 Комментариев)