Валюта
1 EUR = 11.52 SEK
1 USD = 10.97 SEK
1 SEK = 9.67 RUB

Новости Стокгольма и Швеции

Из-за пандемии Швеции ещё не раз придётся переводить время на час вперёд и обратноИ вот снова пришло время переводить в Швеции стрелки часов на час вперёд. В ночь с субботы на воскресенье все часы в королевстве должны быть установлены на летнее время.

И так переводить часы на летнее и зимнее время жителям Швеции, вероятно, придётся еще несколько лет.

Ранее Европейская комиссия намеревалась прекратить в Евросоюзе ежегодный перевод стрелок с летнего времени на зимнее и обратно уже в 2021 году. Но Совет министров Евросоюза, как и правительство Швеции, не успели занять позицию по этому предложению и тут грянула пандемия.

«Я считаю, что отмена перевода стрелок часов может подождать. Сейчас, во время пандемии, у нас есть более важные дела. Потребуется по крайней мере ещё несколько лет, прежде чем изменение времени будет отменено», - заявил министр инфраструктуры Тумас Энерот, ответственный за эту проблему в Швеции.

Комментировать (0 Комментариев)

Шведское здравоохранение подготовят к войнеПравительство Швеции приняло решение усилить готовность системы здравоохранения и её способность успешно функционировать в случае войны или кризиса. Среди прочего должен быть составлен план по работе медицинских учреждений в условиях резкого роста числа раненых.

«В ситуации войны или кризиса, мы должны быть готовы к ситуации, когда за очень короткое время сразу многим потребуется медицинская помощь. Это очень деликатная тема для обсуждений. Но понятно, что если случится чрезвычайная ситуация или начнётся война, то к этому мы должны быть готовы. Речь идёт о такой возможной острой ситуации, когда нам нужно будет переместить сразу много пострадавших, или передислоцировать наши медицинские ресурсы. Это будет очень полезно во время ведения боевых действий», - говорит министр социальных дел Лена Халленгрен.

В связи с этим правительство Швеции ставит перед Национальным советом по здравоохранению и социальному обеспечению несколько различных задач, чтобы повысить готовность страны к войне и кризисам.

«Национальный план массовых жертв» должен лечь в основу региональных планов действий в случае очень крупных аварий или войны.

Национальному совету здравоохранения и социального обеспечения также поручено систематизировать данные о государственном потенциале медицинского ухода и обслуживания. Идея состоит в том, чтобы Швеция получила возможность быстро удвоить количество медпунктов по сравнению с мирным временем.

Другая задача - изучить, как можно укрепить национальный потенциал неотложной помощи. Например, изыскать возможность транспортировки раненых и пострадавших не на машинах скорой помощи.

Национальный совет здравоохранения и социального обеспечения также изучит возможности создания национального реестра доноров крови.

В связи с этим правительство приняло решение о выделении муниципалитетами и регионами Швеции 200 миллионов крон на развитие гражданской обороны в 2021 году.

Предпосылкой к усилению гражданской обороны Швеции стал законопроект о тотальной обороне, принятый риксдагом в декабре. 

Комментировать (0 Комментариев)

У принцессы Софии и принца Карла Филиппа родился сынУ принцессы Софии и принца Карла Филиппа родился третий ребенок. Сын родился в пятницу в больнице Дандерид. «Принцесса София и я, и два его старших брата очень ждали этого дня», - заявил принц Карл Филипп.

В шведском Королевском дворе заявили, что испытывают большое счастье из-за рождения у принцессы Софии и Карла Филиппа третьего ребёнка.

Новорожденный сын весит 3220 граммов и имеет рост 49 сантиметров. Представители Королевского двора заявляют, что и принцесса София, и мальчик здоровы.

У принцессы Софии и принца Карла Филиппа уже есть сыновья принц Александр, 4 года, и принц Габриэль, 3 года. 11 декабря прошлого года пара объявила, что ждёт третьего ребенка.

Принц Карл Филипп присутствовал при родах.

«Мы так счастливы и благодарны за возможность приветствовать нашего третьего сына в нашей семье. Мы с принцессой Софией и двумя его старшими братьями очень ждали этого дня. А теперь мы с нетерпением ждём возможности познакомиться с этим новым маленьким членом семьи», - говорит принц Карл Филип.

В воскресенье король проинформирует правительства об имени и титуле маленького мальчика. Премьер-министр Стефан Лёвен поздравил пару:«Я рад, что все прошло хорошо, и желаю им всего наилучшего».

Карл Филипп Эдмунд Бертиль - герцог Вермландский, второй ребёнок и единственный сын правящего короля Карла XVI Густава и королевы Сильвии. Его сыновья Александр, герцог Сёдерманландский  и Габриэль, герцог Даларнский. Ещё неизвестно, какой титул будет присвоен новорождеённому сыну, который занимает седьмое место в очереди на шведский престол после наследной принцессы Виктории, принцессы Эстель, принца Оскара, принца Карла Филиппа и двух старших братьев.

У принцессы Софии и принца Карла Филиппа родился сын

Комментировать (0 Комментариев)

В Швеции семью выселили из квартиры за плевокАрендный суд города Мальмё разрешил арендодателю разорвать контракт с арендатором из-за того, что один из них плюнул в другого.

Когда у семьи, живущей в многоквартирном доме в Мальмё, возникли проблемы с кухонной раковиной, они обратились за помощью к домовладельцу. Но помощь пришла недостаточно быстро, и отец семейства решил взять дело в свои руки.

Он вместе с сыном пришёл в офис арендодателя, но в ходе обсуждения обстановка быстро накалилась. Сотрудники управляющей компании предложили жалобщику написать стандартное заявление о проблеме и попросили покинуть помещение. Это вывело отца семейства из себя, и он плюнул одному из сотрудников в лицо. Плевок угодил сотруднику прямо в рот.

«Меня никогда так не обижали за всю мою жизнь», - говорит пострадавший. В результате инцидента он ощутил «неприятную жидкость в своём рту». Немедленно пошёл в ванную, принял душ и прополоскал рот медицинским спиртом.

Согласно шведским законам арендодатель не может самовольно прекратить договор аренды, поэтому дело дошло до Арендного суда (hyresnämnden).

Суд согласился с домовладельцем, что это неприемлемо плевать кому-либо в лицо. И это особенно серьёзно во время нынешней пандемии.

В свою защиту отец семейства сказал, что оскорбление не было преднамеренным, а случилось в «тревожной и стрессовой» ситуации. Он также заявил в своё оправдание, что пришёл лично в офис арендодателя, потому что не знал, как правильно по-шведски составлять жалобу.

Арендный суд посчитал это маловероятным, поскольку до происшествия семья жила в квартире пять лет. Суд разрешил домовладельцу расторгнуть договор, чем тот немедленно и воспользовался.

Комментировать (2 Комментария)

Швеция рискует остаться без китайских солнечных батарейВ Швеции неожиданно узнали, что большинство солнечных панелей, установленных на крышах шведских домов, могли быть произведены в критикуемом Синьцзян-Уйгурском автономном районе Китая. Это ставит под вопрос дальнейшее развитие солнечной энергетики в Швеции.

Более шести из десяти солнечных панелей производятся в Китае. Кремниевое сырьё поступает в основном из Синьцзян-Уйгурского автономного района, где, как полагают в Швеции, не менее одного миллиона уйгуров и представителей других этнических меньшинств содержатся в трудовых лагерях переподготовки.

Одну из самых популярных марок в Швеции солнечных панелей, которую предлагает клиентам энергетическая компания Vattenfall, производит китайская компания Jinko. В Vattenfall отвергают критику в использовании рабского труда и ссылаются на собственное расследование.

«Конечно, мы отвергаем принудительный труд, и сейчас мы работаем над тем, как обеспечить наших потребителей панелями, никак не связанными с Синьцзян-Уйгурским автономным районом», - сказала менеджер Vattenfall по вопросам устойчивого развития Анника Рамскёльд.

Швеция вкладывает крупные инвестиции в солнечную и другие возобновляемые источники энергии для достижения своих климатических целей. Но зависимость от импорта фотоэлектрических технологий велика, и Китай, безусловно, является крупнейшим торговым партнёром. 

«По крайней мере, мы должны иметь возможность обойтись без солнечных батарей, которые производятся с помощью принудительного труда. Но может случиться так, что нам просто придётся сказать «нет»», - говорит Якуп Далунде, депутат парламента ЕС от шведской Партии зеленых.

Комментировать (0 Комментариев)

Швеция начала нести убытки из-за своих заявлений о КитаеШведский ритейлер одежды H&M начал терпеть убытки в Китае, на который приходится пять процентов продаж торгового гиганта. Продажи одежды, выпускаемой под маркой H&M, были прекращены на нескольких площадках после сообщений о якобы принудительном труде в Синьцзян-Уйгурском автономном районе Китая.

В среду днём ​​акции H&M потеряли около двух процентов на Стокгольмской фондовой бирже после того, как информационное агентство Reuters сообщило о сокращении китайских продаж.

Предыстория заключается в том, что H&M (Hennes & Mauritz) в своем прошлогоднем заявлении пояснила, что компания серьёзно относится к сообщениям о рабском труде в Китае и что компания не закупает никаких товаров в Синьцзян-Уйгурском автономном районе. В китайских социальных сетях разгорелась волна критики в адрес компании.

«Китайские СМИ сообщают, что это заявление вызвало раздражение у ряда влиятельных правительственных чиновников. Это, в свою очередь, было подхвачено рассерженными покупателями и привело к тому, что торговые площадки, такие как JD.com и Tmall, заблокировали продукты H&M», - заявил шведский аналитик, пожелавший остаться неизвестным.

Китай является четвёртым по величине рынком H&M, и продажи на нём в течение финансового года, закончившегося в ноябре, составили 9.7 миллиарда шведских крон, что составляет пять процентов от прошлогоднего годового дохода в 187 миллиардов шведских крон.

Комментировать (8 Комментариев)

bilhandlarensВ Стокгольме предъявлены обвинения семи членам преступной группировки, которые по недоразумению взорвали автосалон и заминировали машину его владельца.

В конце мая прошлого года прогремел взрыв большой мощности возле автомобильной компании на юге Стокгольма. Разрушения были обширными, ущерб значительным и существовала большая опасность расположенным поблизости жилым домам.

После полицейского расследования в прошедший вторник были выдвинуты официальные обвинения против семи человек, участвовавших в подготовке взрыва.

Оказалось, что знакомый бандитов попросил их разобраться с автомобильным магазином и его владельцем. Он там недавно приобрёл автомобиль, который был вскоре конфискован полицией. Покупатель, по недоразумению, решил, что ещё не полностью оплаченную машину забрал хозяин автосалона. По словам прокурора Сары Нильссон, эти домыслы и привели к преступлению. Члены преступной группировки мало того, что взорвали автосалон рядом с многоквартирными домами и оживлёнными дорогами таким образом, что возникла опасность для многих людей, так ещё и заминировали автомобиль владельца автосалона, который обнаружил бомбу и так и не сел в машину.

Семерым мужчинам предъявлено обвинение, в организации взрыва, повлёкшего большие разрушения. Бандиты, связанные с преступными группировками районов Ворби и Хагсэтра, отрицают обвинения.

«Мы видим пугающую картину этого преступления, как с точки зрения огромного капитала насилия, так и с точки зрения того, что человеческая жизнь у нас теперь не многого. Вызывает беспокойство тот факт, что вести бизнес в некоторых областях из-за криминальных сетей стало затруднительным», - говорит обвинитель Сара Нильссон.

Комментировать (1 Комментарий)

В Стокгольме отменили все плановые операцииВласти Стокгольма вынуждены отменить все плановые операции и медицинские процедуры. Это связано с тем, что количество пациентов с коронавирусом резко увеличивается, и региональным больницам нужно больше ресурсов для ухода за пациентами с COVID-19.

23 марта во всех больницах Стокгольмского региона находились на лечении 490 пациентов с COVID-19, из них 75 - в реанимациях.

Теперь больницы вынуждены выделять больше мест и сотрудников для ухода за коронавирусными больными.

Поэтому администрация регионального здравоохранения и медицинского обслуживания решила, что определённые плановые медицинские услуги, могут подождать, чтобы высвободить персонал для лечения COVID-19.

Это решение касается всех анестезиологов, врачей и медсестёр интенсивной терапии, хирургических анестезиологов и медсестёр, младших медсестёр и физиотерапевтов.

Теперь в первую очередь будет уделяться внимание лечению и уходу за пациентами со смертельными заболеваниями.

Стокгольмские региональные медицинские власти прибегали к подобным мерам во время первой и второй волны пандемии.

Решение о переносе планового лечения действует до 21 апреля, но может и быть продлено.

Комментировать (0 Комментариев)

Пагубная привычка спасла шведа от наказанияТрое мужчин были оправданы по обвинению в контрабанде алкоголя в Швецию, поскольку один из мужчин доказал, что он алкоголик и поэтому употребляет большое количество спиртного.

Мужчины были остановлены на таможне в канун 2019 нового года в Хельсингборге на пути из Германии в Швецию с 800 литрами пива, более 50 литрами вина и чуть более 75 литрами крепкого алкоголя. Другими словами, они перевозили значительно больше, чем разрешённые 110 литров пива, 90 литров вина и 10 литров крепкого алкоголя на человека, которые таможня обычно считает достаточными для личного потребления.

Во время задержания таможенниками один из мужчин лежал на заднем сиденье и чувствовал себя плохо. Он был очень пьян. Он лишь помнил, что долго пил пиво и виски.

На суде тот самый пьяный во время задержания мужчина объяснил, что он выпивает по две бутылки крепкого алкоголя и 10-15 банок пива в день, и поэтому для его обычного личного потребления нужно несколько больше алкоголя, чем его друзьям. Окружной суд поверил версии этого человека и пришёл к выводу, что большая часть алкоголя предназначалась именно для его личного употребления, а то, что оставалось попутчикам, соответствовало норме.

По решению суда все трое мужчин освобождены от ответственности, а изъятый алкоголь возвращён владельцам.

Комментировать (1 Комментарий)

Twitter заблокировал комика за шутку над шведской экоактивисткойБританский комик Ли Херст был временно отключён от Twitter после шутки о шведской климатической активистке Грете Тунберг. Насмешка вызвала бурную критику, но Херст не намерен извиняться.

Это было в прошедшую пятницу, когда британский комик Ли Херст пошутил в Twitter о климатической активистке Грете Тунберг.

Но реакция была не совсем такой, как предполагал Херст - многие выразили отвращение к шутке, и комик был временно отстранён от аудитории.

В критикуемом твите Херст пошутил, о борьбе Греты Тунберг за климат и, в частности, о её требовании запретить одноразовые пластиковые предметы.

«Как только Грета встретит первого в своей жизни мужчину, она перестанет жаловаться на одноразовые пластиковые предметы, такие как тот, в который будет завёрнуто мужское достоинство», - примерно так можно перевести то, что написал комик.

Пользователи Twitter раскритиковали и высмеяли твит Херста. Администрацией соцсети твит был признан неприемлемым, из-за чего аккаунт Херста был временно заблокирован.

Когда срок временной блокировки истёк, Херст вернулся в Twitter, но заявил, что не собирается извиняться.

«Мне жаль, что есть так много откровенных, лишённых чувства юмора неудачников, которые все в какой-то момент своей унылой жизни рассказали анекдот, на который кто-то где-то обиделся, а затем стали достаточно лицемерными, чтобы объединиться в группу грустных позёров», - написал Херст в Twitter в субботу.

Грета Тунберг не стала комментировать твит юмориста.

Комментировать (6 Комментариев)